DKN 20460, Руководство пользователя

Страница: 26 / 28

CONSOLE
Quand vous changez les batteries, la console affichera la fonction CLOCK.
Programmez le temps en utilisant le bouton HOME. Pressez pendant 5 secondes pour confirmer.
SCAN
Chaque fonction apparaîtra successive
ment sur l’écran (intervals de 5 secondes).
TIME Temps d'exercice.
SPEED
Vitesse actuelle en km/h.
DISTANCE
Distance totale.
CALORIE
Calories consommées. Cette valeur est strictement une indication aléatoire et ne peut être utilisé comme
référence standard.
COUNT
Coups de rame.
RPM
Coups de rame/minute.
Contactez votre revendeur DKN ou visitez nos sites www.dkn-france.fr, ou posez-nous vos questions sur serviceclient@dkn.fr.
FUNZIONI DEL COMPUTER
Aprite la parte inferiore del computer seguendo le istruzioni del disegno. Inserite una batteria Mignon AA 1.5 V.
Il display visualizza automaticamente i dati di read-out quando si avvia il canottaggio.
Premere il tasto HOME per selezionare i parametri da impostare nel display principale.
Premere fino a quando 'SCAN' si apre, e la console esegue la scansione di ogni parametro con un intervallo di 5 sec.
RESET: Tenere premuto il tasto Home per 3 secondi.
Quando si cambiano le batterie, la consolle mostrerà la funzione orologio.
Premere il tasto HOME per programmare il tempo, tenere premuto per 5 secondi per confermare.
SCAN
Automaticamente scansione attraverso ogni w di funzione/un periodo di 5 secondi.
TIME Allenamento totale in minuti.
SPEED
Velocità corrente.
DISTANCE
Distanza percorsa.
CALORIE
Approssimativo bruciare calorie.
Questo valore è strettamente un'indicazione casuale e non può essere utilizzato come standard di riferimento.
COUNT Colpi totali canottaggio.
RPM
Colpi canottaggio al minute.
Per qualsiasi chiarimento, rivolgersi al proprio rivenditore DKN o www.dkn-technology.com.
Eventualmente richiedere ulteriori informazioni scrivendo all’indirizzo info@ds-design.be.
HANDLEIDING
Plaats 2 batterijen Mignon AA of UM-3 1.5 V. Let op, het toestel wordt geleverd zonder batterijen !
Het scherm licht automatisch op zodra u begint te roeien.
Selecteer de verschillende functies via de ‘HOME’ toets.
Selecteer ‘SCAN’ voor een automatische weergave van elke functie met een 5 seconden interval.
RESET:
druk op de ‘HOME’ toets gedurende 3 seconden om alle waarden te wissen.