background image

Norme di sicurezza 

Prima di iniziare a usare vostro apparechio, leggere attentamente le istruzioni. 

Conservare le istruzioni per futura consultazione, in caso di interventi di riparazione e per richiedere i pezzi 

di ricambio.

 

 
 

 

 

Il presente apparecchio è stato concepito può sostenere un peso corporeo massimo di 120 kg. 

 

 

Seguite attentamente le istruzioni di ciascuna fase del montaggio. 

 

 

Utilizzate esclusivamente le parti originali fornite in dotazione. 

 

 

Prima del montaggio, controllate la lista degli accessori e assicuratevi che ci siano tutti. 

 

 

Per il montaggio, utilizzate solamente gli strumenti appropriati e fatevi aiutare da qualcuno in caso di necessità. 

 

 

Il apparecchio deve essere posizionato su una superficie piatta e non scivolosa. Si sconsiglia l’utilizzo di qualsiasi 
apparecchio similare in posti umidi, che potrebbero causare problemi di corrosione. 

 

 

Controllate, prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta e ad intervalli regolari (ogni 1 o 2 mesi), che tutte le 
giunture siano ben strette ed in buone condizioni. 

 

 

Sostituite immediatamente ogni pezzo difettoso e/o non utilizzate l’apparecchio prima che questo venga riparato. 

 

 

Per le riparazioni, utilizzate solo pezzi di ricambio originali. 

 

 

In caso di riparazione, vi preghiamo di rivolgervi al vostro rivenditore.  

 

 

Quando pulite l’apparecchio, evitate l’uso di detergenti aggressivi e non fate penetrare liquidi al suo interno. 

 

 

Assicuratevi di iniziare l’allenamento solo dopo aver correttamente montato il Ministep ed aver controllato che tutto è 
come da istruzioni. 

 

 

Per il posizionamento delle parti regolabili, non andate oltre i limiti massimi consentiti. 

 

 

Il presente apparecchio è stato concepito per gli adulti. Vi preghiamo di far sì che i bambini possano utilizzarlo solo in 
vostra presenza. 

 

 

Accertatevi che chi partecipa ai vostri allenamenti sia consapevole del fatto che alcune parti potrebbero staccarsi 
durante l’allenamento, provocando dei danni. 

 

 

Attenzione: un allenamento sbagliato o eccessivo può causare danni alla salute.

 

 

 

Per allenarvi nel modo corretto, potrete far riferimento alle istruzioni da noi fornite.

 

 

Rivolgersi al proprio medico prima di intraprendere qualsiasi programma di esercizi. Egli sarà in grado di 

fornire consigli sul tipo di allenamento e gli effetti più idonei. 

 

 

 

 

Il manuale d'uso viene fornito unicamente quale materiale di consultazione per il cliente. 

 

 

Il fornitore non è in grado di prestare alcuna garanzia per quanto concerne l’assenza di errori di traduzione o causati 
da variazioni delle specifiche tecniche de prodotto. 

 

Tutti i dati visualizzati sono approssimativi e orientativi. Non possono dunque essere utilizzati in alcun caso 

per scopi medici. 

 

Содержание FLAT BENCH

Страница 1: ......

Страница 2: ...other circumstances Claims may not be made under the guarantee if modifications have been made to the original construction or equipment or if DKN Technology original parts were not used to repair th...

Страница 3: ...O vendedor local agir em conformidade com a situa o Se n o tiver essa possibilidade contacte o seu importador nacional DKN Technology A garantia n o v lida para os seguintes casos desgaste normal con...

Страница 4: ...i n Para reparaciones solamente utilice componentes originales En caso de reparaci n por favor solicite ayuda a vuestro distribuidor Para el aseo no utilice detergentes agresivos Asegurese de comenzar...

Страница 5: ...of use until repair For repairs use only original spare parts In case of repair please ask your dealer for advice Avoid the use of aggressive detergents when cleaning Ensure that training starts only...

Страница 6: ...utes ou des questions persistent adressez vous votre revendeur sp cialis Limites d appareil 120 kg N utilisez aucun produit de nettoyage agressif et vitez de laisser p n trer des liquides dans l appar...

Страница 7: ...ermijd het gebruik van detergenten Vergewis U ervan dat de montage compleet afgewerkt is conform deze handleiding vooraleer U begint te oefenen Een aantal onderdelen zijn voorzien van regelbare positi...

Страница 8: ...ione vi preghiamo di rivolgervi al vostro rivenditore Quando pulite l apparecchio evitate l uso di detergenti aggressivi e non fate penetrare liquidi al suo interno Assicuratevi di iniziare l allename...

Страница 9: ...tilize somente pe as e componentes originais En caso de repara o por favor questione o seu distribuidor N o utilize detergentes agressivos Assegure se de que s inicia o treino ap s a correcta montagem...

Страница 10: ...120 kg 1 2...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...12...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...e fouten bij de vertaling noch voor eventuele veranderingen in de technische specificaties Il manuale d uso hdi informare il consumatore Il fornitore sar ritenuto indenne da qualsiasi responsabilit de...

Отзывы: