manualshive.com logo in svg

dji AGRAS T16, Быстрый старт, Страница: 6 / 39

Поделиться
Скачать
dji AGRAS T16 Скачать руководство пользователя страница 6

EN

5

1. Preparing the Intelligent Flight Battery

2. Preparing the Aircraft

● 

Make sure that the battery is firmly attached to the aircraft. Only insert or remove the battery when the 

aircraft is powered off.

● 

To remove the battery, press and hold the clamp, and then lift the battery up.

● 

When folding the arms, make sure to fold the M3 and M5 arms first, and then the M2 and M6 arms. 

Otherwise, the arms may be damaged. Lift and lower the M1 and M4 arms gently to reduce wear and tear.

Unfold the M2 and M6 arms, and 
tighten the two arm sleeves.

Unfold the M3 and M5 arms, then M1 and M4, and 
then tighten the four arm sleeves.

Unfold the propeller blades.

Insert the Intelligent Flight Battery into the aircraft 
until you hear a click.

Only use official DJI flight batteries (model: AB2-17500mAh-51.8V). 
Check the battery level before flying, and charge it according to the 
corresponding document.

M2

M6

M3

M4

M1

M5

Using the T16

Содержание AGRAS T16

Страница 1: ...v1 2 Quick Start Guide 퀵 스타트 가이드 Guía de inicio rápido AGRAS T16 ...

Страница 2: ...EN KR Quick Start Guide 2 퀵 스타트 가이드 14 Guía de inicio rápido 26 Contents ES ...

Страница 3: ...ing capabilities during both day and night without being affected by light or dust It can also plan a flight path to actively circumvent obstacles The aircraft is equipped with a wide angle FPV camera enabling observation of the landscape from the front of the aircraft The quality of the aircraft s industrial design and materials make it dustproof waterproof and corrosion resistant The aircraft ha...

Страница 4: ...controls the aircraft s altitude and heading while the right stick controls its forward backward left and right movements The remote controller is able to reach its maximum transmission distance FCC NCC 5 km 3 11 mi CE KCC MIC SRRC 3 km 1 86 mi in an open area with no electromagnetic interference and at an altitude of approximately 2 5 m 8 2 ft 1 Power Button 2 RTH Button 3 Control Sticks 4 Speake...

Страница 5: ...s in flight even when using intelligent functions such as the Route and A B Route operation modes and Smart Return to Home 3 Maintain Line of Sight Maintain visual line of sight with your aircraft at all times and avoid flying behind buildings or other obstacles that may block your view 4 Monitor Your Altitude For the safety of manned aircraft and other air traffic always fly at altitudes lower th...

Страница 6: ...n the M2 and M6 arms Otherwise the arms may be damaged Lift and lower the M1 and M4 arms gently to reduce wear and tear Unfold the M2 and M6 arms and tighten the two arm sleeves Unfold the M3 and M5 arms then M1 and M4 and then tighten the four arm sleeves Unfold the propeller blades Insert the Intelligent Flight Battery into the aircraft until you hear a click Only use official DJI flight batteri...

Страница 7: ...ent and push it to the top 3 Close the cover Battery Release Button Lift the dongle compartment cover at the gap at its lower right corner then remove it Insert the dongle into the USB port with the SIM card inserted into the dongle and test it Dongle Reattach the cover To secure the cover open the silicone protectors insert and tighten two Phillips screws and close the protectors 3 Preparing the ...

Страница 8: ...he antennas Strong Weak Unfold Try to keep the aircraft inside the optimal transmission zone If the signal is weak adjust the antennas or fly the aircraft closer 4 Getting Ready for Takeoff A Place the aircraft on open flat ground with the Aircraft Status Indicators facing toward you B Make sure that the propellers are securely mounted there are no foreign objects in or on the motors and propeller...

Страница 9: ...rs can proceed with the operation If calibration fails tap to view the problem and resolve it Afterwards select the pump that failed to re calibrate Calibrating the Compass When the app prompts that compass calibration is required tap then slide to the bottom and select Advanced Settings then Sensors Tap Calibration in the compass calibration section then follow the on screen instructions 5 Flight...

Страница 10: ...app supports flight route planning by walking to waypoints obstacles and calibration points carrying the remote controller or an RTK handheld mapping device or by flying the aircraft to these points The following description uses planning by flying the aircraft to these points as an example Fly the aircraft alongside the boundary of the operation area and tap Add Waypoint at turning points Fly nea...

Страница 11: ... to take off The aircraft will perform the operation automatically Take the aircraft to one of the calibration points Tap Execute Operation in the home screen of the app Refer to the user manual for more information Operation Resumption Tap select the field from the field list and select Invoke More Operation Modes Refer to the user manual for more information about the A B Route Manual and Manual...

Страница 12: ... μm Subject to operating environment and spray rate Flow Meter Measurement Range 0 45 5 L min Error 2 Measurable Liquid Conductivity 50 μS cm Liquids such as water or pesticides that contains water DBF Imaging Radar Model RD2418R Operating Frequency SRRC China CE Europe FCC United States 24 00 GHz 24 25 GHz MIC Japan KCC Korea 24 05 GHz 24 25 GHz Power Consumption 15 W EIRP SRRC 13 dBm MIC KCC CE ...

Страница 13: ... Time 18 min Takeoff weight of 26 kg with a 17500 mAh battery 10 min Takeoff weight of 41 kg with a 17500 mAh battery Max Tilt Angle 15 Max Operating Speed 7 m s Max Flying Speed 10 m s With strong GNSS signal Max Wind Resistance 8 m s Max Service Ceiling Above Sea Level 2000 m Recommended Operating Temperature 0 to 40 C 32 to 104 F Remote Controller Model GL300N Operating Frequency 2 4000 GHz 2 4...

Страница 14: ...ller Intelligent Battery Model WB37 4920mAh 7 6V Battery Type 2S LiPo Capacity 4920 mAh Voltage 7 6 V Energy 37 39 Wh Charging Temperature 5 to 40 C 40 to 104 F Remote Controller Charging Hub Model WCH2 Input Voltage 17 3 26 2 V Output Voltage and Current 8 7 V 6 A Operating Temperature 5 to 40 C 40 to 104 F Remote Controller Power Adapter Model A14 057N1A Input Voltage 100 240 V 50 60 Hz Output V...

Страница 15: ...새로운 DBF Digital Beam Forming 이미징 레이더는 낮과 밤 상관없이 빛이 나 먼지의 영향을 받지 않는 장애물 감지 및 지형 추적 기능을 특징으로 합니다 또한 장애물을 적극적으로 우회하는 비행 경로 를 계획할 수 있습니다 기체에는 기체 전면의 풍경을 관찰할 수 있는 광각 FPV 카메라가 장착되어 있습니다 기체에 사용된 산업적인 디자인 및 자재의 품질은 방진 방수 및 내부식성을 보장할 만큼 우수합니다 기체의 보호 등급은 IP54 IEC 표준 60529 이며 공중 전자 시스템 분사 제어 시스템 및 추진 ESC 시스템의 보호 등급은 최대 IP67입니다 1 프로펠러 2 모터 3 ESC 4 프레임 암 5 기체 전면 LED 앞쪽 암 3개 위 6 호스 7 스프링클러 8 수동 릴리프 밸브 9 노즐 10 항...

Страница 16: ...의 고도 와 비행 방향을 제어하고 오른쪽 스틱은 전진 후진 왼쪽 오른쪽 이동을 제어합니다 조종기는 전자기장 간섭이 없는 확 트인 야외에서 비행할 때 약 2 5m 고도에서 최대 전송 거리 FCC NCC 5km CE KCC MIC SRRC 3km 에 도달할 수 있습니다 1 전원 버튼 2 RTH 버튼 3 조종 스틱 4 스피커 5 스트랩 연결부 6 상태 LED 7 배터리 잔량 LED 8 USB C 포트 9 3 5mm 오디오 잭 10 microSD 카드 슬롯 11 디스플레이 장치 12 절전 절전 종료 버튼 13 안테나 16 17 18 19 14 15 22 23 20 21 24 12 1 2 3 5 4 6 11 7 9 10 13 8 16 17 18 19 14 15 22 23 20 21 24 14 분사 속도 다이얼 15 ...

Страница 17: ...시오 2 항시 제어 상태 유지 비행 중일 때에는 경로 및 A B 경로 작동 모드와 스마트 리턴 투 홈과 같은 지능형 기능을 사용하더라도 항상 손을 조종기에 둔 채로 기체 제어 상태를 유지하십시오 3 시야 유지 항상 기체에 대한 시야를 확보하고 건물이나 다른 장애물 뒤로 비행하여 시야를 가리는 일이 없도록 합니다 4 고도 모니터링 실제 비행기와 기타 항공 교통수단의 안전을 위해 항상 30m 미만의 고도에서 비행하고 현지 규정과 법규를 따르십시오 GEO 구역과 같은 중요한 안전 기능에 대한 자세한 내용은 https www dji com flysafe를 참조하십시오 6m RTH 페일세이프 RTH가 비활성화 DJI MG2 앱의 기본 설정 되어 있고 조종기 신호가 사라지면 기체는 제자리에서 호버링을 합니다 레이더 모...

Страница 18: ...을 때는 M3와 M5 암을 먼저 접은 다음 M2와 M6 암을 접어야 합니다 그렇게 하지 않으면 암이 손상될 수 있 습니다 마모를 줄이려면 M1과 M4 암을 천천히 들어올리고 내리십시오 M2와 M6 암을 펼치고 2개의 암 슬리브 를 조입니다 M3과 M5 암을 펼치고 이어서 M1과 M4를 펼친 다음 4 개의 암 슬리브를 조입니다 프로펠러 블레이드를 펼칩니다 찰칵 소리가 날 때까지 인텔리전트 플라이트 배터리를 기 체에 삽입합니다 DJI 공인 플라이트 배터리 모델명 AB2 17500mAh 51 8V 만 사용하십 시오 비행 전에 배터리 잔량을 점검하고 해당 문서에 따라 충전하십시오 M2 M6 M3 M4 M1 M5 T16 사용 ...

Страница 19: ...덮개 잠금 장치를 아래로 밀어 서 덮개를 엽니다 2 인텔리전트 배터리를 배터리 함에 삽입하고 상단 위치로 밉니다 3 덮개를 닫습니다 배터리 분리 버튼 오른쪽 하단의 틈에서 동글 함 덮개를 들어올린 다음에 분리합니다 SIM 카드가 동글에 삽입된 상태로 동글을 USB 포트에 삽입하고 테스트 합니다 동글 덮개를 다시 부착합니다 덮개를 고정하려면 덮개의 실리콘 프로텍터를 열 어 필립스 나사 2개를 삽입하고 조인 다음 프로텍터를 닫습니다 3 조종기 준비 배터리 충전 배터리 잔량 버튼을 한 번 눌러 배터리 잔량을 확인합니다 처음 사용하기 전에 배터리를 완전히 충전합니다 AC 전원 어댑터 충전 허브 전원 콘센트 2 3 배터리를 충전 허브에 장착하고 AC 전 원 어댑터를 충전 허브에 연결한 다음 AC 전원 어댑터를 전원 ...

Страница 20: ...하는 위치로 기울인 다음 바깥쪽을 향하도록 안테나를 조정합니다 조종기 신호 강도는 안테나 위치에 영향을 받습니다 강함 약함 펼침 기체를 최적의 전송 구역 안에서 비행하도록 노력하십시오 신호가 약하면 안테나를 조정 하거나 더 가까운 곳에서 비행하십시오 4 이륙 준비 A 시야가 확보된 평평한 지면에 기체를 놓고 기체 상태 표시등이 사용자를 향하게 합니다 B 프로펠러가 단단히 장착되고 모터와 프로펠러에 이물질이 없는지 확인하고 프로펠러 블레이드와 암을 펼치고 암 슬리 브를 단단히 조입니다 C 분사 탱크와 플라이트 배터리가 제자리에 단단히 고정되었는지 확인합니다 D 분사 탱크에 액체를 붓고 덮개를 조입니다 덮개에 있는 4개의 줄이 아래 그림과 같은 위치에 정렬되도록 하십시오 E 조종기의 전원을 켜고 DJI MG2 ...

Страница 21: ...앱에 성공적으로 캘리브레이션이 표시되면 사용자가 작업을 진행할 수 있습니다 캘리브레이션이 실패할 경우 를 탭하여 문제를 확인하고 해결합니다 이후 다시 캘리브레이션하지 못한 펌프를 선택합니다 콤파스 캘리브레이션 앱에서 콤파스 캘리브레이션이 필요하다고 표시하는 경우 아이콘과 아이콘을 차례로 탭한 다음 아래로 슬라이드하 여 고급 설정을 선택하고 센서를 선택합니다 콤파스 캘리브레이션 섹션에서 캘리브레이션을 탭한 다음 화면 지침을 따릅 니다 5 비행 DJI MG2 앱에서 작동 뷰로 이동합니다 강력한 GNSS 신호가 있고 시스템 상태 표시줄에 수동 루트 GNSS 또는 수동 루트 RTK 가 표시되는지 확인합니다 그렇지 않으면 기체가 이륙할 수 없습니다 필드에 대한 계획을 수립하고 작업을 선택하여 기체가 이륙하고 자동으로...

Страница 22: ...이포인트 추가를 탭 합니다 장애물 측정 종료를 탭합 니다 조종기와 기체의 전원을 차례로 켭니다 필드 계획을 탭한 다음 기체 비행을 탭합니다 측정 시작을 탭합니다 DJI MG2 APP 앱에 수동 경로 GNSS 또는 수동 경로 RTK 가 표시됩니다 10 작동 영역에 장애물이 있 는 경우 측정 종료를 탭합니다 비행 경로 매개변수 경로 각도 행 배치 및 충돌 회피 안전 여 유 를 조정합니다 필드 계획을 저장합니다 각 캘리브레이션 지점으로 비행하고 캘리브레이션 지점 추가를 탭합니다 계획을 완료하였으면 화면의 왼쪽 상단에 있는 아이콘을 탭하여 홈 화면으로 돌아갑니다 방법 1 방법 2 회전하는 프로펠러는 위험할 수 있습니다 회전하는 프로펠러와 모터에서 멀리 떨어져 계십시오 협소한 공간에서나 사람이 근처에 있을 때는 모터...

Страница 23: ...탭합니다 작업 매개변수를 설정 한 다음 확인합니다 자동 이륙 높이를 설정하고 슬라이더를 움직여 이륙합니 다 기체가 자동으로 작업을 수행합니다 기체를 캘리브레이션 지점 중 한 곳으로 가 져갑니다 앱의 기본 화면에서 작업 실행을 탭합니다 자세한 정보는 사용자 매뉴얼을 참조하십시오 작동 재개 아이콘을 탭하고 필드 목록에서 필드를 선택한 다음 호출을 선 택합니다 기타 작동 모드 A B 경로 수동 및 수동 추가 작동 모드에 대한 자세한 내용은 사용자 매뉴얼을 참조하십시오 추가 기능 비행 경로 매개변수 경로 각 도 행 배치 및 충돌 회피 안 전 여유 를 조정합니다 6 유지 보수 기체의 모든 부품은 매일 그리고 분사 직후 다음과 같이 청소하십시오 A 깨끗한 물 또는 비눗물을 분사 탱크에 가득 채우고 탱크가 빌 때까지 노...

Страница 24: ...R110015VS 4 8 L min 분사 폭 4 6 5 m 노즐 8개 작물 위 1 5 3 m 높이에서 물방울 크기 XR11001VS 130 250 μm XR110015VS 170 265 μm 작동 환경 및 분사율에 따라 달라질 수 있음 유량계 측정 범위 0 45 5 L min 오차 2 측정 가능 액체 전도율 50 μS cm 물 또는 물을 섞은 살충제와 같은 액체 DBF 이미징 레이더 모델명 RD2418R 작동 주파수 SRRC 중국 CE 유럽 FCC 미국 24 00 GHz 24 25 GHz MIC 일본 KCC 한국 24 05 GHz 24 25 GHz 소비 전력 15 W EIRP SRRC 13 dBm MIC KCC CE FCC 20 dBm 고도 감지 및 Terrain Follow 고도 감지 범위 1 30 m 안...

Страница 25: ...ileo E1 배터리 DJI 공인 배터리 팩 AB2 17500mAh 51 8V 최대 소비 전력 5600 W 호버링 소비 전력 5200 W 이륙 무게 41 kg 호버링 시간 18 분 이륙 무게 26 kg 배터리 용량 17500 mAh 10 분 이륙 무게 41 kg 배터리 용량 17500 mAh 최대 경사각 15 최대 작동 속도 7 m s 최대 비행 속도 10 m s GNSS 신호가 강한 경우 내풍 가능 최대 풍속 8 m s 최대 실용 상승 한계 고도 해발 2000 m 권장 작동 온도 0 40 C 조종기 모델명 GL300N 작동 주파수 2 4000 GHz 2 4835 GHz 5 725 GHz 5 850 GHz 유효 전송 거리 장애물과 간섭이 없 는 상태 SRRC MIC KCC CE 3 km NCC FCC 5 k...

Страница 26: ...상표입니다 Copyright 2019 DJI All Rights Reserved Printed in China 조종기 인텔리전트 배터리 모델명 WB37 4920mAh 7 6V 배터리 유형 2S LiPo 용량 4920 mAh 전압 7 6 V 에너지 37 39 Wh 충전 온도 5 40 C 조종기 충전 허브 모델명 WCH2 입력 전압 17 3 26 2 V 출력 전압 및 전류 8 7 V 6 A 작동 온도 5 40 C 조종기 전원 어댑터 모델명 A14 057N1A 입력 전압 100 240 V 50 60 Hz 출력 전압 17 4 V 정격 출력 57 W ...

Страница 27: ...rante el día y la noche sin verse afectado por la luz ni el polvo También puede planear una ruta de vuelo para sortear activamente los obstáculos La aeronave está equipada con una cámara FPV de gran angular que permite la observación del paisaje desde la parte frontal de la aeronave La calidad del diseño industrial y los materiales de la aeronave lo hacen a prueba de polvo impermeable y resistente...

Страница 28: ...erecha controla los movimientos hacia adelante atrás izquierda y derecha El control remoto es capaz de lograr su alcance máximo de transmisión FCC NCC 5 km 3 11 mi CE KCC MIC SRRC 3 km 1 86 mi en una zona abierta sin interferencias electromagnéticas y a una altitud de unos 2 5 m 8 2 ft aproximadamente 1 Botón de encendido 2 Botón RPO 3 Palancas de control 4 Altavoz 5 Anclaje para cordón 6 Led de e...

Страница 29: ...mo los modos de funcionamiento Route Trayectoria A B Route Trayectoria A B y Smart Return to Home Regreso al punto de origen inteligente 3 Mantenga una línea de visión directa No pierda de vista la aeronave en ningún momento y evite volar detrás de edificios u otros obstáculos que pudieran bloquear la línea de visión con el dron 4 Controle su altitud Para la seguridad de las aeronaves tripuladas y...

Страница 30: ...trario los brazos podrían dañarse Levante y baje los brazos M1 y M4 suavemente para reducir el desgaste Despliegue los brazos M2 y M6 y apriete los dos manguitos de los brazos Despliegue los brazos M3 y M5 luego M1 y M4 y luego apriete los cuatro manguitos de los brazos Despliegue las palas de la hélice Inserte la Batería de Vuelo Inteligente en la aeronave hasta que escuche un clic Utilice únicam...

Страница 31: ...a parte superior 3 Cierre la tapa Botón de liberación de batería Levante la tapa del compartimento de la mochila en el espacio en la esquina inferior derecha luego retírela Inserte la llave en el puerto USB con la tarjeta SIM introducida en el adaptador Entonces realice la prueba Adaptador Vuelva a colocar la cubierta Para asegurar la cubierta abra los protectores de silicona inserte y apriete los...

Страница 32: ...il Desplegar Intente mantener la aeronave dentro de la zona óptima de transmisión Si la señal es débil ajuste las antenas o vuele la aeronave más cerca 4 Preparación para el despegue A Coloque la aeronave sobre suelo llano en un espacio abierto con los indicadores de estado de la aeronave orientado hacia usted B Asegúrese de que las hélices estén bien montadas de que no haya objetos extraños dentr...

Страница 33: ...con la operación Si la calibración falla pulse para ver el problema y resolverlo Luego seleccione la bomba que no se calibró bien Calibración de la brújula Cuando la aplicación indique que es necesario calibrar la brújula pulse luego deslice a la parte inferior y seleccione Advanced Settings Configuración avanzada luego Sensors Sensores Toque Calibration Calibración en la sección de calibración de...

Страница 34: ...ia obstáculos y puntos de calibración llevando el control remoto o un dispositivo de mapeo de mano RTK o volando con la aeronave hacia estos puntos La siguiente descripción utiliza la planificación volando con la aeronave hacia estos puntos como ejemplo Vuele la aeronave a lo largo del límite del área de operación y pulse Add Waypoint Añadir punto de referencia en donde vaya a girar Vuele cerca de...

Страница 35: ...ará la operación automáticamente Lleve la aeronave a uno de los puntos de calibración Presione Execute Operation Ejecutar Operación en la pantalla de inicio de la aplicación Presione seleccione el campo en la lista de campos y seleccione Invoke Cargar Ajuste los parámetros de vuelo como entre otros el ángulo de vuelo el interlineado y el sistema anticolisión 6 Mantenimiento Limpie todas las partes...

Страница 36: ...0015VS 170 265 μm Dependiendo del entorno de funcionamiento y de la velocidad de rociado Caudalímetro Rango de medición 0 45 5 L min Error 2 Líquido medible Conductividad 50 μS cm Líquidos como el agua o pesticidas que contienen agua Radar de conformación de haces Modelo RD2418R Frecuencia de funcionamiento SRRC China CE Europa FCC Estados Unidos 24 00 GHz 24 25 GHz MIC Japón KCC Corea del Sur 24 ...

Страница 37: ...spegue de 26 kg con una batería 17 500 mAh 10 min con un peso de despegue de 41 kg con una batería 17 500 mAh Ángulo de inclinación máx 15 Velocidad máx de funcionamiento 7 m s Velocidad máx de vuelo 10 m s Con buena señal GNSS Resistencia al viento máx 8 m s Altura máx de servicio sobre el nivel del mar 2000 m Temperatura de funcionamiento recomendada De 0 a 40 C de 32 a 104 F Control remoto Mode...

Страница 38: ...rol remoto Modelo WB37 4920mAh 7 6V Tipo de batería 2S LiPo Capacidad 4920 mAh Voltaje 7 6 V Energía 37 39 Wh Temperatura de carga De 5 a 40 C de 40 a 104 F Puerto de carga para controles remotos Modelo WCH2 Voltaje de entrada 17 3 26 2 V Corriente y tensión de salida 8 7 V 6 A Temperatura de funcionamiento De 5 a 40 C de 40 a 104 F Adaptador de alimentación del control remoto Modelo A14 057N1A Vo...

Страница 39: ...AGRAS T16 1PDDM2RMTY01 For the latest information on Agras products scan the Facebook or YouTube QR code Facebook YouTube ...

Отзывы:

Нет отзывов