K E 6 4 0 E S | K E 6 4 0 V A R I O
108
12. Certifikáció, engedélyek
13. Garanciális feltételek
1. A garancia ideje a vásárlástól számított egy év.
2. A garancia minden meghíbásodásra vonatkozik ami a nem
megfelelő anyagminőségből vagy munkaszinvonalból ered. Ilyen es-
etekben a darálókat térítésmentesen cserélni fogjuk, a szállítási költ-
ségek kivételével. A szállítás a vevő felelőssége, ezért kérem ügyeljen
a megfelelő csomagolásra a szállítás alkalmával előforduló sérülések
elkerülése érdekében.
3. A darálót csak tisztítási feladatok elvégzésére szabad felnyitni, a
használati utasításban leírtaknak megfelelően.
4. A garancia nem vonatkozik azokra a meghibásodásokra amelyek: a
nem szakszerű használatból, nem szabályos karbantartásból, szervíz
hiányából, nem a megfelelő célra való használatból, szabálytalan
beüzemelésből, nem megfelelő feszültségből, törésből, természetes
elhasználódásból vagy a befolyásunkon túl fellépő okokból erednek.
5. A garancia fenntartásának érdekében csak eredeti alkatrészeket és
kiegészítőket használjon.
6. Kérem olvassa el az Általános Szállítási Feltételeink (General Deliv-
ery Conditions) hatályos verzióját.
7. A gyártó semmi esetben nem felelős a folyamatos vagy másodla-
gos károkért.
8. A garancia nem vonatkozik azokra a javításokra melyeket a fel-
hatalmazással nem rendelkező szervíz végzett el.
Ditting Maschinen AG
Managing Director: Philipp Baumberger, Jochen Christoph
CH: VAT No.: CHE-102.510.347 MWST
DE: VAT No.: DE293707477
EC DECLARATION OF CONFORMITY
The manufacturer:
Ditting Maschinen AG
Länggenstrasse 34 | CH-8184 Bachenbülach | Switzerland
Tel: +41 44 864 18 00
Fax: +41 44 864 18 01
Hereby declares that the below mentioned product:
Product
:
Device for food processing
Machine model
:
Coffee grinder
Type of machine:
KE640 / KE640 Vario
Following directives, regulations and standards have been applied:
2006/42/EG
The provisions of the Machinery Directive
2014/35/EU
The Low Voltage Directive
2014/30/EU
The EU Electromagnetic Compatibility Directive (EMC)
2011/65/EU
The RoHS Directive on the restriction of use of certain
hazardous substances in electrical and electronic equipment
(EG) No.1907/2006
The EU chemicals regulation (REACH – Regulation)
2012/19/EU
WEEE Regulation - Waste of Electrical and Electronic Equipment
EN 60335-1:12+A11:14
Safety of electrical appliances for household,
general requirements
EN 60335-2-64:00+A1:02 Safety of electrical appliances for household,
particular requirements for commercial use
EN 62233:08
Measurement methods for electromagnetic fields
EN 55014-1:12
Electromagnetic compatibility, Emission (EMC)
EN 55014-2:09
Electromagnetic compatibility, Immunity (EMC)
EN 61000-3-2:10
Electromagnetic compatibility, Emission (EMC)
EN 61000-3-3:09
Electromagnetic compatibility, Emission (EMC)
Supplements in Europe:
Regulation 1935/2004
Requirements for materials and the objects with food comes into
contact
Regulation 2011/10/EU Requirements on plastic materials and articles intended to come
into contact with food
Regulation 2023/2066
Rugulation on good manufacturing practice for materials and
articles intended to come into contact with food
Documentation agent:
Metin Makinaci
Address of the proxy documentation:
See the address of the manufacturer
Done in Bachenbülach on:
03/30/2017
Function of subscriber:
General Manager
Name of signatory:
Philipp Baumberger
Signature
Содержание KE640 ES
Страница 21: ...DE K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 21 Grind on Demand Bedienungsanleitung KE640 Single Espresso Mühle ...
Страница 57: ...FR K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 57 Grind on Demand Mode d emploi Moulin à café pour espresso KE640 Single ...
Страница 75: ...BRA K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 75 Grind on Demand Manual de Operação KE640 Moinho de Café Espresso ...
Страница 90: ...K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 90 ...
Страница 91: ...HUN K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 91 Grind on Demand Használati utasítás KE640 Vario Espresso Daráló ...
Страница 109: ...TWN K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 109 Grind on Demand 使用說明書 KE640 單頭義式咖啡豆研磨機 ...
Страница 127: ...CHN K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 127 Grind on Demand 意式浓缩咖啡豆研磨机 KE640 单头意式咖啡豆研磨机 ...
Страница 145: ...K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 145 ...
Страница 147: ...K E 6 4 0 E S K E 6 4 0 VA R I O 147 ...