Disc-O-Bed 2XL Outfitter, Руководство по сборке

Страница: 15 / 28

1
2
7.1. Hook stabilizer bar to pin on side rail and bed end frame.
7.2. Repeat step 7.1 to each bed post.
7.1. Accrochez la barre de stabilisation à la tige sur la barre latérale ainsi qu’au cadre d’extrémité.
7.2. Répétez l’étape 7.1. à chaque extrémité du lit.
STEP 7. CLIP STABILIZER BAR TO SIDE RAIL
ÉTAPE 7. ACCROCHEZ LES BARRES DE STABILISATION À LA BARRE
LATÉRALE
8.1. Feed locking strap through center of each head rest and lock each buckle (1 and 2) onto the end frames.
8.2. Pull down on strap in order to secure bunk in position and ensure there is no movement.
8.3. Repeat steps 8.1 and 8.2 at other bed end.
8.1. Passez la sangle de verrouillage à travers le centre de chaque repose-tête et vérouillez chaque boucle (1 et 2) aux
cadres d’extrémité.
8.2. Tirez la sangle vers le bas afin de sécuriser les lits superposés en position et assurez-vous qu’il n’y a pas de
mouvement.
8.3. Répétez les étapes 8.1 et 8.2 à l’autre extrémité du lit.
STEP 8. ATTACHING LOCKING STRAP
ÉTAPE 8. ATTACHEZ LES SANGLES DE VÉROUILLAGE
Make sure strap
is pulled tight.
Attention!!
Assurez-vous que
la sangle soit bien
tendue.
2x
14