Страница 1: ...leaner together or answer any questions call 1 800 321 1134 USA Ca www dirtdeviI com AWARNING Cleaner assembly may include small parts Small parts can present a choking hazard For quick reference plea...
Страница 2: ...shroll Removal and Replacement Page 8 General Maintenance Page 9 Filter Pad Removal and Replacement Page 9 Lightbulb Removal and Replacement Page 9 Troubleshooting Guide Page 10 Ill LIMITED WARRANTY I...
Страница 3: ...a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run appliance over cord Keep cord away from heated surfaces Do not unplug by pulling on cord To unplug grasp the plug not the cord Do...
Страница 4: ...IRED PHlLLlPS SCREWDRIVER LIST OF PARTS NEEDED 1 handle screw 4 body screws Gently push midsection onto base The midsection guides go into the nozzle slots lnsert the four 4 screws into the hole openi...
Страница 5: ...t for easy cord removal power pedal on the back of the handle release pedal position before adjusting the Plugcord into electricaloutlet cleaner carpet setting Turn height Store cord in cord guide adj...
Страница 6: ...se when unit is in upright position Remove hose from the side of the cleaner using the handle WARNING TO REDUCE THE RISK OF INJURY FROM MOVING PARTS UNPLUG BEFORE SERVICING NOTE You can tell your bag...
Страница 7: ...cover from Grasp HEPA filter cartridge To replace Insert HEPA filter screw at the top of filter cover body and remove IMPORTANT DO into housing gasketon inside NOTE To prevent misplacing screw do not...
Страница 8: ...ORECHANGINGBELTOR BRUSHROLL Flip cleaner to expose nozzle Lift and remove brushroll Slide old belt off motor shaft Place belt on motor shaft then base Base should lay flat and Dispose of old belt slip...
Страница 9: ...g the two 2 screws 4 Return bag com partment to its position 4a Replace bag compartment For filter replacement part 1 910115 000 please call 1 800 321 1 134 WARNING TO REDUCETHE RISK OF ELECTRIC SHOCK...
Страница 10: ...ble unit 1review assembly Pg 4 6 Replace HEPA filter Pg 7 7 Review brushroll removal and replacement Pg 8 8 Review general maintenance Pg 9 1 Replace paper bag Pg 6 2 Review paper bag installation Pg...
Страница 11: ...untas lame al 1 800 321 1134 EE UU y Canada A ADVERTENCIA El ensamble de la aspiradora puede incluir partes pequefias Las partes pequeiias pueden presentar riesgo de ahogamiento Para tener una referen...
Страница 12: ...anda Pagina E8 Retiro y Reemplazo de la Banda o del Cepillo Giratorio Pagina E8 Mantenimiento General Pagina E9 Retiro y Reemplazo de la Almohadilla del Filtro Pagina E9 Retiro y Reemplazo del Foco Pa...
Страница 13: ...l cordon electrico o tire del cordon electrico alrededor de rebordes o esquinas agudos No pase el aparato sobre el cordon electrico Mantenga el cordon electrico lejos de superficies calientes No lo de...
Страница 14: ...olsa HERRAMIENTA NECESARIA DESTORNILLADOR PHILLIPS LISTA DEPARTES NECESARIAS 1 tornillo para el asa 4 tornillos para el cuerpo c 1 sujetador Ernpuje suavemente la seccion media en la base Las guias de...
Страница 15: ...corriente Guardeel cordon el6ctnco en la guia del cordonel6ctnco vea Caracteristicas pag E4 para mantenerlofuera dei camino mientras se usa COMOTRANSPORTAR LA ASPIRADORA Enciendala aspiradora oprimien...
Страница 16: ......
Страница 17: ......
Страница 18: ...za de extension vertical Retirelarnangueradellado de la asoiradorausando el asa ADVERTENCIA PARAREDUCIRELRlESGODELESIONESCAUSADASPOR LAS PARTESMOVILES DESCONECTEANTES DE DAR SERVICIO NOTA Ustedse da c...
Страница 19: ...OTA Para evitar perder el tornillo no lo saque del todo de la cubietta del filtro L Levantela cubiertadelfiltro para volver a colocarla en su sitio Con suavidad baje la cubier ta del filtro Fije el to...
Страница 20: ...base debe quedar plana y mirando haciaarriba Utiliceun destornil lador Phillips para retirar 10s seis 6 tornillos y asi quitar la proteccion de la boquilla Las flechas indican la posicion de 10s torn...
Страница 21: ...racion Quiteel filtro y sacudael polvo Vuelva a poner el compar del cornpattimiento de la bolsa Vuelva a colocar el filtro timiento de la bolsa Para y retirelo de la aspiradora reemplazar el filtro No...
Страница 22: ...E4 6 Reemplace el filtro HEPA Pag E7 7 Revise la forma de retiroy reemplazo del cepillo giratorio Pag E8 8 Revise el mantenimientogeneral Pag E9 1 Reemplacela bolsa de papel Pag E6 2 Revise la instal...
Страница 23: ...I appareil pour I epaisseur du tapis a nettoyer Page 5 5 Reassembler I appareill consulter la section Assemblage Page 4 6 Remplacer le filtre HEPA Page 7 7 Consulter la section enlevementet remplaceme...
Страница 24: ...aites Reinstallez le compartiment sac a poussiere Separez lede tomber les saletes Remettez sac a poussiere Pour obtenir I aspirateur le filtre un filtre de rechange no 1 910115 000 veuillez com poser...
Страница 25: ...etirez I ancienne courroie de Mettez la courroie sur I arbre exposer la base du suceur La rouleau brosse I arbre moteur Jetez I anci moteur puis glissez le base doit 6tre a plat et vers le enne courro...
Страница 26: ...couvercle du fil cle du filtre tre REMARQUE Pour eviter de perdre la vis n enlevez pas completement la vis du cou vercle du filtre Prenez la cartouche du filtre Pour reinstaller lnserez le filtre HEPA...
Страница 27: ...nt ding vers le tuyau lorsque dans la rallonge I appareil est en position verticale Enlevezletuvaudud B de I asdra PARElLAVANT DE PROCEDER A SON ENTRETIEN REMARQUE Lorsque vous sentez que la puissance...
Страница 28: ...NT TRANSPORTER CASPIRATEUR INTERRUPTEUR DECLENCHEUR DE LA REGLAGESDE LA HAUTEUR MARCHEIARR T POIGNEE Mettez I aspirateur en marche en Declenchez la poignee en La poignee doit re verticale appuyant sur...
Страница 29: ...du sac OUTIL NECESSAIRE TOURNEVIS A POINTE CRUCIFORME LISTE DES PIECES NECESSAIRES 1 vis pour poignee 4 vis pour le corps de I appareil 1dispositif de fixation lnserez avec precaution la sec tion med...
Страница 30: ...he Ne tirez pas I appareil par son cordon ne vous servez pas du cordon comme poignee ne fermez pas de portes sur le cor don et ne tirez pas le cordon sur des coins ou des bords tranchants vitez de pas...
Страница 31: ...Enlevement et remplacement de la courroie et de la brosse Page 8 Entretien general Page 9 Enlevement et remplacement du tampon filtreur Page 9 Enlevement et remplacement de I ampoule de la lampe Page...
Страница 32: ...1 800 321 1134 Canada et tats nis AAVERTISSEMENT L assemblage de I aspirateur comprend des pieces de petites dimensions Les pieces de petites dimensions peuvent constituer un dan I ger d etouffement C...
