Directed 4112P Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 49

Contenido

¡Felicitaciones! .................................................................................................... ii

Normas gubernamentales e información de seguridad .......................................... ii

Patentes ...............................................................................................ii

Su Garantía .........................................................................................ii

Controles remotos de reemplazo ...........................................................iii

La comunicación de 2 vías ....................................................................iii

Utilización de Su Sistema ..................................................................................... 1

Vistazo Rápido a los Comandos ............................................................ 1

Para Prender el Motor .......................................................................... 1

Desbloquear Puertas ............................................................................ 1

Detener Motor ..................................................................................... 1

Utilización del Encendido Remoto ....................................................................... 2

Características de Seguridad ................................................................ 3

Parada Técnica (Pit stop) ...................................................................... 3

Activación del modo Parada Técnica: .................................................... 3

Desempañador Opcional Trasero .......................................................... 4

Circuito de Arranque Anti Chirrido de Frenos (opcional) .......................... 4

Desactivación del Sistema de Arranque Remoto ...................................... 4

Reinicio Rápido Logic ............................................................. 5

Sincronización Remota ........................................................................................ 5

Opciones de Programación.................................................................................. 6

Información sobre la Batería ................................................................................ 7

Reemplazo de la batería ...................................................................... 7

Disposición de la batería ...................................................................... 7

Normativas Gubernamentales .............................................................................. 8

¡Advertencia! La seguridad primero...................................................................... 9

Instalación .......................................................................................... 9

Apto para el encendido remoto ............................................................. 9

Interferencia ...................................................................................... 10

Resistencia al agua/calor ................................................................... 10

Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor ............................................ 11

Содержание 4112P

Страница 1: ...cted Since its inception Directed has had one purpose to provide consumers with the finest vehicle security and accessories available The recipient of nearly 100 pat ents and Innovations Awards in the...

Страница 2: ...he Government Regulations and Warning Safety First sections of this manual prior to operating this system Warning Failure to heed this information can result in death personal injury or property damag...

Страница 3: ...uipped with a 2 way re mote control so such feedback will not apply For example under Start Engine in the Using Your System section the guide states The remote plays the remote start activation tones...

Страница 4: ...tart 3 Key Takeover 3 Safety Features 4 Pit Stop 4 Optional Rear Defogger 5 Optional Starter Anti Grind Circuitry 5 Disabling the Remote Start System 5 Rapid Resume Logic 5 Remote Programming 6 Progra...

Страница 5: ...Start on page 3 for more feature details Unlock Doors When the engine is ON press and release the remote control button The doors unlock the parking lights flash the horn sounds if connect ed as conf...

Страница 6: ...TART and the parking lights will turn on The remote responds with the remote start On tones and the green LED on the remote flashes once 3 The parking lights stay on as visual confirmation while the e...

Страница 7: ...erly set before starting Foot Brake is depressed Hood is open Shut down toggle switch is OFF Engine over rev protection Tachometer mode only Pit Stop This remote start can keep the engine running duri...

Страница 8: ...vent damage to the starter motor if the key is turned to the start position while the engine is ON Note Anti grind circuitry only works when the remote start system is op er at ing the engine Disablin...

Страница 9: ...mming has been exited The programming routine exits if any of the following occurs The ignition is turned off There is no activity for 30 seconds The Valet button is pressed too many times Programming...

Страница 10: ...ery 1 If present remove the small screw on the back of the remote 2 Use a small flat blade screw driver and insert it into the slot located along the bottom of the remote near the key ring Carefully p...

Страница 11: ...ts Remote Start Patents 5 349 931 5 872 519 5 914 667 5 952 933 5 945 936 5 990 786 6 028 372 6 467 448 6 561 151 7 191 053 7 483 783 Vehicle Security Patents 5 467 070 5 532 670 5 534 845 5 563 576 5...

Страница 12: ...oes cause harmful interference to radio or television which can be determined by turning the equipment OFF and ON the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the follow...

Страница 13: ...e that the system does not unintentionally remote start the vehicle THE USER MUST INSTALL A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT THE LIVING AREA ADJACENT TO THE VEHICLE ALL DOORS LEADING FROM ADJACENT...

Страница 14: ...ULE IF THE VEHICLE STARTS IN GEAR IS CONTRARY TO ITS INTENDED MODE OF OPERATION OPERAT ING THE REMOTE START SYSTEM UNDER THESE CONDITIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR PERSONAL INJURY YOU MUST IMME...

Страница 15: ...ights reserved Water Heat Resistance This product is not designed to be water and or heat resistant Please take care to keep this product dry and away from heat sources Any damage from water or heat w...

Страница 16: ...PURCHASE FROM AN AUTHORIZED DEALER WILL BE DENIED This warranty is non transferable and is automatically void if the unit s date code or serial number is defaced missing or altered the unit has been...

Страница 17: ...ED OR AN AUTHORIZED DIRECTED DEALER OR IF THE UNIT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT UNREASONABLE USE NEGLIGENCE ACTS OF GOD NEGLECT IMPROPER SERVICE OR OTHER CAUSES NOT ARISING OUT OF DEFECT IN MATERIALS...

Страница 18: ...Manuel D Utilisation...

Страница 19: ...ssement La s curit d abord de ce manuel avant de faire fonctionner ce syst me Avertissement Le non respect de ces informations peut entra ner la mort des blessures ou des dommages mat riels et peut ga...

Страница 20: ...ionnelles et ou aux confirmations de commandes l aide d une t l commande bidirectionnelle Ces r f rences s appliquent toutefois seulement votre syst me si celui ci est quip d une t l commande bidirect...

Страница 21: ...t ristiques de s curit 3 Arr t ponctuel Pit stop 3 Activation du mode d arr t ponctuel 4 D givreur de lunette arri re facultatif 4 Circuit antigrincement de d marreur facultatif 4 D sactivation du sys...

Страница 22: ...distance la page 6 pour plus de d tails D verrouillage de porti res Lorsque le moteur est allum appuyez et rel chez le bouton de la t l commande Les portes se d verrouillent les feux de stationnement...

Страница 23: ...v hicule distance avec les cl s dans le contact D marrage du moteur 1 Appuyer et rel cher le bouton de t l commande 2 Le moteur D MARRERA et les feux de stationnement s allumeront La t l commande Les...

Страница 24: ...nt pas la fonc tion de prise de contr le de cl la place le v hicule s arr te lorsque la porti re du v hicule s ouvre et la voiture doit tre d marr e comme d habitude Caract ristiques de s curit Les ca...

Страница 25: ...s le d marrage distance du v hicule Circuit antigrincement de d marreur facultatif Ce syst me comprend un circuit antigrincement qui peut viter d endommager le d marreur si la cl est tourn e la posit...

Страница 26: ...el cher le bouton du mode Valet une fois 3 Dans les 5 secondes appuyer et le maintenir le bouton du mode Valet Le voyant DEL sur le module clignotera et le klaxon se fera entendre si branch 4 Appuyer...

Страница 27: ...tre v hi cule de fonctionner pendant 60 minutes lorsque d marr dis tance Cela peut tre r gl une minute d incr ment par votre installateur Feux de stationnement clignotants ou constants Votre syst me p...

Страница 28: ...commande pr s de l anneau de cl Ouvrez avec pr caution le bo tier 3 Retirez doucement la pile ou les piles usag e en la glissant hors de la clip de retenue Orientez la nouvelle pile ou les piles en re...

Страница 29: ...es interf rences nuisant la r ception radio ou t l visuelle ce qui peut tre d termin en le mettant hors tension puis en le remettant sous tension vous tes encourag tenter d y rem dier en ayant recours...

Страница 30: ...ntentionnelle L UTILISATEUR DOIT INSTALLER UN D TECTEUR DE MONOXYDE DE CARBONE DANS OU PR S D UNE ZONE URBAINE ADJACENTE AU V HICULE TOUTES LES PORTES DES ZONES URBAINES DONNANT ACC S L ESPACE FERM OU...

Страница 31: ...D TAILLANT AUTORIS Directed POUR R PARER OU D BRANCHER LE MODULE DE D MARRAGE DISTANCE DIRECTED NE SERA PAS TENU RESPONSABLE OU NE PAIERA PAS POUR LES CO TS D INSTALLATION OU DE R INSTALLATION Ce pro...

Страница 32: ...n ficient d une garantie d un an compter de leur date d achat TOUS LES PRODUITS RE US PAR DIRECTED POUR UNE R PARATION SOUS GARANTIE SANS PREUVE D ACHAT AUPR S D UN D TAILLANT AGR SERONT REFUS S Cett...

Страница 33: ...NOBSTANT CE QUI PR C DE LE FABRICANT OFFRE UNE GARANTIE LIMIT E POUR LE REMPLACEMENT OU LA R PARATION DU MODULE DE COMMANDE DANS LES CONDITIONS D FINIES ICI CETTE GARANTIE EST NULLE SI LE DISPOSITIF N...

Страница 34: ...Gu a Del Propietario...

Страница 35: ...ste manual antes de usar este sistema Advertencia El hecho de no tener en cuenta esta infor maci n puede ocasionar la muerte lesiones personales o da os a la propiedad y tambi n puede llevar al uso il...

Страница 36: ...o confirmaci n de comandos mediante el control remoto de 2 v as Por favor tenga en cuenta que su sistema no puede estar equipado con un control remoto de 2 v as y que por tanto estos comentarios no se...

Страница 37: ...rada T cnica Pit stop 3 Activaci n del modo Parada T cnica 3 Desempa ador Opcional Trasero 4 Circuito de Arranque Anti Chirrido de Frenos opcional 4 Desactivaci n del Sistema de Arranque Remoto 4 Rein...

Страница 38: ...o en la p gina 6 para mas detalles sobre esta caracter stica Desbloquear Puertas Cuando el motor se encuentre ENCENDIDO presione y suelte el bot n del control remoto Las puertas se desbloquear n las l...

Страница 39: ...el bot n del control remoto 2 El motor ARRANCARA y las luces de estacionamiento se en cender n control remoto Los tonos se reproducen y la luz verde parpadea una vez 3 Las luces de estacionamiento per...

Страница 40: ...el encendido remoto o no permitir n que el motor inicie si no se encuentra configurado apropiadamente antes de arranca Si el Pedal de Freno es presionado Si se abre el cap El interruptor de apagado es...

Страница 41: ...e frenos que puede pre venir da o al motor de arranque si la llave es girada a la posici n de encendido mientras el motor se encuentra ENCENDIDO Nota El circuito Anti chirrido de frenos nicamente func...

Страница 42: ...e los 5 segundos presione y suelte el bot n asistente Valet una vez 3 Dentro de los 5 segundos presione y mantenga presionado El indicador led en el m dulo parpadear y la bocina sonar si est conectada...

Страница 43: ...amente Puede ser configurado para incrementos por minuto por su in stalador Las luces de estacionamiento pueden parpadear o ser constan tes Su sistema puede ser programado para parpadear o en cender l...

Страница 44: ...la parte inferior del control remoto cerca de la argolla Cuidadosamente abrir el control 3 Deslice suavemente hacia fuera de la bater a o las bater as usada para retirarla de la pinza de sujeci n Orie...

Страница 45: ...Si este equipo genera interferencia nociva a radio o televisi n lo cual puede determinarse APAGANDO y ENCENDIENDO el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia a trav s de...

Страница 46: ...propiedad y mantener fuera del alcance de los ni os todos los transmisores de control remoto para asegurarse de que el sistema no encienda el veh culo de forma remota involuntariamente EL USUARIO DEB...

Страница 47: ...si n est ndar debe cumplir en forma estricta con este manual Este producto no debe instalarse en veh culos convertibles con techo r gido o rebatible con transmisi n manual La instalaci n en dichos veh...

Страница 48: ...y los sensores y accesorios conexos conllevan una garant a de un a o a partir de la fecha de compra de los mismos TODO PRODUCTO QUE DIRECTED RECIBA PARA SU REPARACI N BAJO LA GARANT A QUE NO TENGA PR...

Страница 49: ...AR EL M DULO DE CONTROL SUJETO A LAS CONDICIONES DESCRITAS ANTERIORMENTE ESTA GARANT A ES INV LIDA SI LA UNIDAD NO SE COMPR EN DIRECTED O MEDIANTE UN COMERCIANTE AUTORIZADO DE DIRECTED O SI LA UNIDAD...

Результаты поиска

Содержание 4112P

Отзывы:

Похожие инструкции для 4112P

Бренды по названию

Популярные бренды

Directed 4112P, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4112P

Отзывы:

Похожие инструкции для 4112P

Бренды по названию

Популярные бренды