DIRECT VENT CFD 100, Руководство пользователя, Страница: 12 / 16

12 Wentylatory kanałowe CFD - instrukcja obsługi / CFD duct fans - user’s manual
przekraczającej 7 dni od daty wymagalności fak-
tury dokumentującej nabycie Produktu.
2. Wady lub uszkodzenia Produktu ujawnione w okre-
sie gwarancji powinny zostać zgłoszone Gwarantowi
niezwłocznie, nie później niż w terminie 7 dni od daty
ich ujawnienia, pod rygorem utraty przez Uprawnio-
nego z Gwarancji prawa do dochodzenia roszczeń
z tytułu gwarancji jakości w zakresie tych wad.
3. Produkt, w którym stwierdzono wadę powinien zo-
stać niezwłocznie wyłączony z użytkowania pod ry-
gorem utraty gwarancji.
4. Procedurze gwarancyjnej podlegają wyłącznie Pro-
dukty kompletne, zdatne do weryfikacji serwisowej,
pozbawione wad i uszkodzeń mechanicznych będą-
cych wynikiem czynników zewnętrznych.
5. Stwierdzenie przez Gwaranta zaistnienia przyczyn
określonych w pkt 1- 3 powyżej stanowi podstawę
do nie uznania reklamacji Produktu.
6. W przypadku nieuznania reklamacji przez Gwaranta
reklamowany Produkt, który dostarczono Gwaran-
towi, będzie zwrócony Uprawnionemu z Gwarancji
na jego pisemne żądanie pod warunkiem uprzednie-
go pokrycia kosztów przesyłki Produktu z siedziby
Gwaranta do miejsca wskazanego przez Uprawnio-
nego z Gwarancji. Uprawniony z Gwarancji może
odebrać Produkt osobiście z Magazynu.
7. W wypadku gdy Uprawniony z Gwarancji nie wpłaci
kwoty, o której mowa w pkt 5 powyżej lub nie od-
bierze Produktu, Produkt zostanie zutylizowany
w okresie 60 dni od daty wezwania Uprawnionego
z Gwarancji do wpłaty lub odbioru Produktu. W ta-
kim wypadku Uprawniony z Gwarancji traci prawo
do żądania wydania Produktu.
VI. ZGŁOSZENIE I PROCEDURA GWARANCYJNA
1. Roszczenia gwarancyjne w stosunku do Gwaranta
mogą składać jedynie Uprawniony z Gwarancji, któ-
ry nabył Produkt od Gwaranta lub Dystrybutora.
2. Reklamacja zostanie przyjęta do rozpatrzenia pod
warunkiem spełnienia łącznie następujących warun-
ków:
• dostarczenia pisemnego zgłoszenia reklamacji
przez Uprawniony z Gwarancji na formularzu sta-
nowiącym załącznik do OWG zawierającym dane
dotyczące reklamowanego Produktu: nazwę, nu-
mer katalogowy, datę zakupu, nr karty gwarancyj-
nej, szczegółowy opis wad wraz z dodatkowymi
informacjami dotyczącymi oraz zdjęcia wadliwe-
go Produktu;
• okazania oryginału faktury zakupu reklamowane-
go Produktu;
• okazania protokołu rozruchu Produktu, o ile jest
7 days from the due date of the invoice
documenting the purchase of the Product.
2. The Product defects or damages discovered during
the term of the Warranty should be reported to the
Guarantor on an immediate basis no later than
within 7 days of the date of discovering such defect
or damages under pain of losing, by the Warrantee,
the right to file claims under the quality guarantee for
such defects.
3. A Product in which a defect is found should be taken
out of service on an immediate basis under pain of
loss of the Warranty.
4. The warranty procedure shall apply exclusively
to complete products verifiable in service terms,
free from defects and mechanical damage due to
external factors.
5. The Guarantor’s statement of the reasons outlined in
Sections 1-3 above shall form the basis for rejecting
a Product complaint.
6. Should the Guarantor reject a complaint, the
claimed Product delivered to the Guarantor will be
returned to the Warrantee, if so required in writing
by it, providing the costs of shipping the Product
from the Guarantor’s registered office to the place
indicated by the Warrantee are paid in advance. The
Warrantee may personally collect the Product from
the Warehouse.
7. Should the Warrantee fail to pay the amount referred
to in Section 5 above or to collect the Product, the
Product shall be disposed of within 60 days of the
date on which the Warrantee is requested to pay or
collect the Product. In this case, the Warrantee shall
lose the right to request to release the Product.
VI. FILING CLAIMS AND WARRANTY PROCEDURE
1. Warranty claims against the Guarantor may be filed
exclusively by the Warrantee who purchased the
Product from the Guarantor or Distributor.
2. The complaint will be accepted for review, providing
each of the following conditions are met:
• The Warrantee submits a written complaint
on the form constituting an attachment to the
GTCs including the following claimed Product
data: name, catalog number, date of purchase,
warranty card no., description of defects,
additional information, and a defective Product
photo;
• Original copy of the claimed Product purchase
invoice is presented;
• If so required in the Product POM, a Product