Dion F61 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 12

Instructions d’installation/ Installation instructions : F6413T938
Ensemble Adaptateur F61 / Adapter Kit F61 : DION

22 janvier 2013

Step 5: Installation of rubber guard



Install the rubber flap (16) and its support with four flange bolts 5/16” x ¾” with
provided large flat washers (17) and nuts.

Step 6: Installation of the right mating hand



Install the right mating hand (20) with 6 flange bolts ½”x1” (19) and 6 flange nuts ½”
(18).

Содержание F61

Страница 1: ...ma s et l enl vement de la palette de transport Il est important de retirer la patte de levage temporaire avant le d marrage tape 2 Pr paration Ouvrez les gardes lat raux du c t gauche tel que montr R...

Страница 2: ...rez le en place pour qu il ait une longueur compress e de 19 22mm 3 4 7 8 Bien serrer les crous d arr t l un sur l autre 9 Ajuster la tension du tendeur jusqu ce que l espace entre le boulon et le sup...

Страница 3: ...allation du caoutchouc de protection Installer le caoutchouc de protection 16 et son support avec 5 boulons 5 16 x bride 5 crous bride 5 16 et deux rondelles plates grand diam tre 17 sur la face du ca...

Страница 4: ...rure avec les vis 10 fournies en s assurant que le garde reste bien en place lorsque la barrure est actionn e Serrez les boulons du support du garde tape 8 Installation de la cha ne Installez la roue...

Страница 5: ...rrez bien en place Peut tre fait lorsque install sur la fourrag re tape 10 Installation optionnelle Les caoutchoucs 26 servent r duire la perte de grain et d pis entre le cueilleur et les rouleaux d a...

Страница 6: ...ez le tendeur Installez les deux ressorts de flottaison et fixez les la position sup rieure sur levier de relevage Ajustez la flottaison de la fourrag re pour r duire le poids au sol des pointes avant...

Страница 7: ...ception and removal of transport skid Important Remove the temporary lifting arm before operating the header Step 2 Preparation Open the left side guards as shown Remove the tightener bracket 1 and di...

Страница 8: ...compress it to a length of 19 to 22mm 3 4 7 8 Tighten well the nuts against each other 9 Adjust the tension of the tightener until the gap between the nut and the support 6 reaches a maximum of 1 5mm...

Страница 9: ...1 DION 22 janvier 2013 Step 5 Installation of rubber guard Install the rubber flap 16 and its support with four flange bolts 5 16 x with provided large flat washers 17 and nuts Step 6 Installation of...

Страница 10: ...ock with 10 screws and nuts provided Ensure the guard is well in place when the lock is clamped Tighten all the guard support bolts Step 8 Installation of the driving chain Install the sprocket F61 24...

Страница 11: ...in place can be done when installed on the harvester Step 10 Optional installation The rubber deflectors 26 on the header are used to reduce the loss of grain or small particles between the feedroll a...

Страница 12: ...n and adjust the tightener Ensure that two 2 flotation springs are installed on the harvester and that they are set to the higher position on the lever arm Adjust the flotation on the harvester to red...