Dimplex WI 14TE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

Wasser/Wasser-
Wärmepumpe für
Innenaufstellung

WI 9

WI 14 TE
WI 18 TE
WI 22 TE
WI 27 TE

Water-to-Water
Heat Pump for
Indoor Installation

Pompe à chaleur
eau-eau pour
installation
intérieure

Montage- und
Gebrauchsanweisung

Deutsch

English

Français

Instructions d’installation
et d’utilisation

Installation and
Operating Instructions

Bestell-Nr. / Order no. / N

de commande : 452232.66.11

FD 8611

Содержание WI 14TE

Страница 1: ...to Water Heat Pump for Indoor Installation Pompe chaleur eau eau pour installation int rieure Montage und Gebrauchsanweisung Deutsch English Fran ais Instructions d installation et d utilisation Insta...

Страница 2: ...E 4 5 2 Sound Emissions E 4 6 Installation E 4 6 1 General Information E 4 6 2 Heating System Connection E 4 6 3 Heat Source Connection E 4 6 4 Electrical Connection E 5 7 Commissioning E 5 7 1 Genera...

Страница 3: ...this device without supervision or instruction by the person in charge Children must be supervised to ensure that they do not play with the device 1 3 Energy Efficient Use of the Heat Pump By operatin...

Страница 4: ...ted to the switch box It is important to en sure that the integrated motor protection is sufficient for the pump provided by the customer 1 Evaporator 2 Switch box 3 Liquifier 4 Compressor 4 Transport...

Страница 5: ...heating water system to the heat pump the heating system must be flushed to remove any impurities residue from sealants etc Any accumulation of deposits in the liquifier could cause the heat pump to c...

Страница 6: ...up is performed correctly it should only be carried out by an after sales service technician authorised by the manufacturer This may be a condition for extending the guaran tee see Warranty Service 7...

Страница 7: ...loyers liability insurance associations must be adhered to If in doubt contact the manufacturer of the chemicals 8 3 Cleaning the Heat Source System A dirt trap is inserted in the heat source inlet of...

Страница 8: ...er flow rate at an internal pressure differential of heat source m h Pa 2 0 6200 1 9 5600 3 3 19000 3 2 13000 4 0 12000 3 6 9500 5 0 20000 4 8 17900 7 0 16000 6 7 14900 3 7 Refrigerant total filling w...

Страница 9: ...it Diagrams Sch mas lectriques A VIII 3 1 Steuerung Control Commande WI 9TE WI 22TE A VIII 3 2 Last Load Charge WI 9TE WI 22TE A IX 3 3 Klemmenanschlussplan Terminal Connection Plan Sch ma de connexio...

Страница 10: ...GH 7 H WHUQDO WKUHDG RQQHFWLRQV RQ WKH KHDW VRXUFH VLGH 7 H WHUQDO WKUHDG DWHU ILOWHU ZLWK H WHUQDO WKUHDG 7 H WHUQDO WKUHDG DWHU ILOWHU ZLWK H WHUQDO WKUHDG 5DFFRUGV F Wp FKDXIIDJH 7 LOHWDJH H WpULHX...

Страница 11: ...3D UXFNYHUOXVW LQ 3D 3UHVVXUH ORVV LQ 3D 3HUWH GH SUHVVLRQ HQ 3D DOWZDVVHUHLQWULWWVWHPSHUDWXU LQ ROG ZDWHU LQOHW WHPSHUDWXUH LQ 7HPSpUDWXUH G HQWUpH G HDX IURLGH HQ DOWZDVVHUGXUFKIOXVV LQ P K ROG ZDW...

Страница 12: ...UHVVXUH ORVV LQ 3D 3HUWH GH SUHVVLRQ HQ 3D DOWZDVVHUHLQWULWWVWHPSHUDWXU LQ ROG ZDWHU LQOHW WHPSHUDWXUH LQ 7HPSpUDWXUH G HQWUpH G HDX IURLGH HQ DOWZDVVHUGXUFKIOXVV LQ P K ROG ZDWHU IORZ UDWH LQ P K pEL...

Страница 13: ...LQ 3D 3UHVVXUH ORVV LQ 3D 3HUWH GH SUHVVLRQ HQ 3D DOWZDVVHUHLQWULWWVWHPSHUDWXU LQ ROG ZDWHU LQOHW WHPSHUDWXUH LQ 7HPSpUDWXUH G HQWUpH G HDX IURLGH HQ DOWZDVVHUGXUFKIOXVV LQ P K ROG ZDWHU IORZ UDWH LQ...

Страница 14: ...UHVVXUH ORVV LQ 3D 3HUWH GH SUHVVLRQ HQ 3D DOWZDVVHUHLQWULWWVWHPSHUDWXU LQ ROG ZDWHU LQOHW WHPSHUDWXUH LQ 7HPSpUDWXUH G HQWUpH G HDX IURLGH HQ DOWZDVVHUGXUFKIOXVV LQ P K ROG ZDWHU IORZ UDWH LQ P K pEL...

Страница 15: ...LQ 3D 3UHVVXUH ORVV LQ 3D 3HUWH GH SUHVVLRQ HQ 3D DOWZDVVHUHLQWULWWVWHPSHUDWXU LQ ROG ZDWHU LQOHW WHPSHUDWXUH LQ 7HPSpUDWXUH G HQWUpH G HDX IURLGH HQ DOWZDVVHUGXUFKIOXVV LQ P K ROG ZDWHU IORZ UDWH LQ...

Страница 16: ...A VIII Anhang Appendix Annexes 3 3 Stromlaufpl ne Circuit Diagrams Sch mas lectriques 3 1 Steuerung Control Commande WI 9TE WI 22TE 1HW 0DLQV 5pVHDX...

Страница 17: ...VRFLpWp GLVWULEXWULFH G pOHFWULFLWp 1HW 0DLQV 5pVHDX 9HUGUDKWXQJ lQGHUQ Q QODJHQ RKQH 98 6SHUUH NDQQ GLH GLUHNWH LQVSHLVXQJ I U GLH UXQQHQSXPSH HQWIDOOHQ KDQJH ZLULQJ 6 VWHPV ZLWKRXW XWLOLW EORFN GR Q...

Страница 18: ...RX HL VWDE PPHUVLRQ KHDWHU 7KHUPRSORQJHXU RQWDNW RIIHQ 3 JHVSHUUW RQWDFW RSHQ 3 GLVDEOHG RQWDFW RXYHUW 3 EORTXpH LH XQNWLRQ YRQ LVW ZlKOEDU 7KH IXQFWLRQ RI FDQ EH VHOHFWHG 3RVVLELOLWp GH VpOHFWLRQHHU...

Страница 19: ...9 Contacteur pour E9 K22 EVU Sperrsch tz Utility blocking contactor Contacteur de coupure du fournisseur d nergie K23 SPR Hilfsrelais SPR auxiliary relay Relais auxiliaire SPR M1 Verdichter Compressor...

Страница 20: ...A XII Anhang Appendix Annexes 3 5 3 5 Steuerung Control Commande WI 27TE 1HW 0DLQV 5pVHDX...

Страница 21: ...ZLWKRXW XWLOLW EORFN GR QRW UHTXLUH D GLUHFW LQIHHG IRU WKH ZHOO SXPS 0RGLILHU OH FkEODJH O DOLPHQWDWLRQ GLUHFWH GH OD SRPSH GH SXLWV Q HVW SDV REOLJDWRLUHPHQW QpFHVVDLUH SRXU OHV LQVWDOODWLRQV VDQV...

Страница 22: ...X HL VWDE PPHUVLRQ KHDWHU 7KHUPRSORQJHXU LH XQNWLRQ YRQ LVW ZlKOEDU 7KH IXQFWLRQ RI FDQ EH VHOHFWHG 3RVVLELOLWp GH VpOHFWLRQHHU OD IRQFWLRQ GH WHU 6SHUUHLQJDQJ RQWDNW RIIHQ 3 JHVSHUUW U FNH EHL HGDUI...

Страница 23: ...rculating pump Circulateur de chauffage M15 2 Heizkreisumw lzpumpe 2nd heating circuit circulating pump 2e circulateur circuit de chauffage M16 Zusatzumw lzpumpe Auxiliary circulating pump Circulateur...

Страница 24: ...A XVI Anhang Appendix Annexes 4 4 Hydraulisches Prinzipschema Hydraulic Plumbing Diagram Sch ma hydraulique 4 1 Darstellung Schematic View Repr sentation...

Страница 25: ...xible connection hose Tuyau de raccord flexible W rmepumpe Heat pump Pompe chaleur Pufferspeicher Buffer tank R servoir tampon W rmepumpenregler Heat pump controller R gulateur de pompe chaleur Elektr...

Страница 26: ...A XVIII Anhang Appendix Annexes 5 5 Konformit tserkl rung Declaration of Conformity D claration de conformit...

Страница 27: ...schland GmbH Gesch ftsbereich Dimplex Am Goldenen Feld 18 D 95326 Kulmbach Irrt mer und nderungen vorbehalten Subject to alterations and errors Sous r serve d erreurs et modifications 49 0 9221 709 56...

Результаты поиска

Содержание WI 14TE

Отзывы:

Похожие инструкции для WI 14TE

Бренды по названию

Популярные бренды

Dimplex WI 14TE, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание WI 14TE

Отзывы:

Похожие инструкции для WI 14TE

Бренды по названию

Популярные бренды