Dimplex DGP1000-B Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 18

Manuel du propriétaire

Modèles

DGP1000-B

DGP1500-B

DGP2000-B

7210370100rev00

CONSIgNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES :

Toujours lire le présent manuel avant d’essayer d’installer ou d’utiliser ce

radiateur. Pour votre sécurité, toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de sécurité compris dans le

présent manuel afin de prévenir les blessures ou les dommages matériels

Pour découvrir la gamme complète de produits Dimplex, visitez www.dimplex.com

INDGCAP7RG Numéro 0

Содержание DGP1000-B

Страница 1: ...read this manual first before attempting to install or use this heater For your safety always comply with all warnings and safety instructions contained in this manual to prevent personal injury or pr...

Страница 2: ...ons may result in a possible electric shock fire hazard and will void the warranty Always use a qualified technician or service agency to repair this heater NO NEED TO RETURN TO THE STORE Questions Wi...

Страница 3: ...bath or shower Important InstructionS SAVE THESE Instructions Do not use outdoors A heater has hot and arcing or sparking parts inside Do not use it in areas where highly flammable substances are use...

Страница 4: ...and licensed electrician for all wiring and electrical connections Improper wiring could lead to a fire hazard Wall Mounting IMPORTANT The wall bracket supplied with the appliance must be used The hea...

Страница 5: ...ed the desired level the power to the elements will be reduced the heater will then maintain the room temperature at the chosen level NOTE Should your heater fail to come on when the thermostat slider...

Страница 6: ...ss for purpose and shall constitute the sole remedy of the purchaser and the sole liability of the manufacturer in respect of the sale of the product whether in the nature of breach or breach of funda...

Страница 7: ...el avant d essayer d installer ou d utiliser ce radiateur Pour votre s curit toujours respecter tous les avertissements et suivre les consignes de s curit compris dans le pr sent manuel afin de pr ven...

Страница 8: ...r parer ce radiateur par un technicien qualifi ou un centre de r paration NOTA Marches suivre et techniques consid r es suffisamment importantes pour qu on les souligne MISE EN GARDE Marches suivre e...

Страница 9: ...as utiliser l ext rieur Tous les radiateurs contiennent des pi ces qui chauffent et qui produisent des arcs lectriques ou des tincelles Ne pas utiliser ce radiateur dans un endroit o des substances ha...

Страница 10: ...ement au radiateur AVERTISSEMENT Toujours faire appel un lectricien qualifi et agr pour tout travail de c blage et de raccordement Un travail de c blage incorrect pourrait provoquer un incendie Montag...

Страница 11: ...enir la pi ce cette temp rature NOTA Si le radiateur ne se met pas en marche lorsque le bouton du thermostat se trouve un r glage bas la temp rature de la pi ce est peut tre trop lev e par rapport au...

Страница 12: ...nsabilit du fabricant en ce qui concerne la vente de l appareil que ce soit pour une rupture de contrat de garantie ou de condition ou encore pour une inex cution fondamentale ou la rupture d une cond...

Страница 13: ...e manual antes de intentar instalar o usar este calentador de aire Por su seguridad cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar da...

Страница 14: ...e a un t cnico cualificado o a una agencia de servicio t cnico para reparar este calentador de aire NOTA Marches suivre et techniques consid r es suffisamment importantes pour qu on les souligne MISE...

Страница 15: ...el alcance de la persona que usa el ba o o la ducha No utilice este aparato en exteriores Un calentador de aire tiene dentro piezas calientes y que provocan chispas o arcos el ctricos No lo use en zon...

Страница 16: ...RTENCIA Siempre acuda a un electricista cualificado y homologado para que realice todo el cableado y las conexiones el ctricas El cableado inadecuado podr a provocar un peligro de incendio Montaje en...

Страница 17: ...ducir la energ a a los elementos y el calentador de aire mantendr la temperatura ambiente en el nivel elegido NOTA Si el calentador de aire no se enciende cuando el deslizador del termostato se encuen...

Страница 18: ...prador y la responsabilidad exclusiva del fabricante con respecto a la venta del producto ya sea en el caso donde medie una situaci n de incumplimiento o de incumplimiento de una cl usula fundamental...