Dimplex CABKT10 Скачать руководство пользователя страница 6

Montage- und Bedienungsanleitung

DE

Kit-Referenz

Geeignet für Modelle

CABKT10

CAB10E, CAB10W & CAB10A

CABKT15

CAB10E, CAB10W & CAB10A

DABKT10

DAB10E, DAB10W & DAB10A

DABKT15

DAB15E, DAB15W & DAB15A

Das Kit besteht aus: -
·

1 Kühlergitter

·

1 eingelassen Leitungskanal (ungeformt)

·

Leitungskanal-Endkappen

2 (L & R) für CAB10\15 & DAB10
4 für DAB15

·

Beutel mit Schrauben:

8 für CAB10\15 & DAB10
14 für DAB15

Diese Montageanleitung muss zusammen mit der
Montageanleitung für die zu montierende
Luftschranke gelesen und als Zusatzinformationen
betrachtet werden.

Dieses Kit ermöglicht die Montage einer der oben
genannten Luftschranken in einem Hohlraum in der
Decke.

Die effektive Maximalhöhe vom Fußboden zur Decke
für die Installation der Luftschranke beträgt 2,5 m für
die CAB-Serie und 3,5 m für die DAB-Serie.

Die Decke kann entweder aus Gipskarton (oder
ähnlichem) oder aus 600 x 600 mm abgehängten
Paneelen bestehen.

Montage in einer Gipskarton-Decke (oder ähnlichem)

Als erstes muss sichergestellt werden, dass genügend Platz über der
Decke für die Montage der Luftschranke vorhanden ist (siehe Abb. 1 und
Tabelle 1, unten).

Tabelle 1

CAB10

CAB15

DAB10

DAB15

X

1205

1805

1205

1805

X

605

605

605

605

Z

360 MIN.

360 MIN.

460 MIN.

460 MIN.

Es muss ein Loch in die Decke geschnitten werden (siehe Abb. 1).
Dieses muss sich direkt über und so nah wie möglich an der Tür befinden
(d. h. „W“ so gering wie möglich halten – siehe Abb. 1).

Unter Umständen muss ein Stützrahmen um die Öffnung herum angebracht
werden.

Der Gitterrahmen „a“ kann dann in dieser Position angebracht werden
(siehe Abb. 1).

Montage des Kits für den eingelassenen Leitungskanal

Den Leitungskanal mithilfe der Endkappen von Hand in die richtige Form
bringen – siehe „b“ in Abb. 2. Den Leitungskanal mithilfe der mitgelieferten
Schrauben an den Endkappen befestigen.

Zum Schluss die Laschen nach oben biegen (siehe Abb. 3).

Um den Lufteinlasskanal zu montieren, als erstes das Auslassgitter, die untere
Abdeckplatte und das Einlassgitter entfernen – siehe Abb. 4.

Siehe auch „CAB/DAB Montage- und Bedienungsanleitung“.

Der Lufteinlasskanal kann danach mithilfe der Laschen (Abb. 3) positioniert
und mit den mitgelieferten Schrauben durch die Endkappen gemäß
Abb. 5 fixiert werden.

Hinweis: das Einlassgitter muss nicht zwingend wieder angebracht werden.

Dimplex Luftschranke – Kit für die eingelassene Montage
Modelle: CABKT10, CABKT15, DABKT10 & DABKT15

Die Luftschranke kann nun in den Hohlraum in der Decke installiert werden
(mithilfe von Gewindestangen oder Haken, die in die Gewindeeinsätze oben
am Gerät eingeschraubt werden). Das Auslassgitter muss sich direkt über der
Tür (X-Abmessungen) und so nah wie möglich am mitgelieferten Gitterrahmen
(Z-Abmessungen, maximal 150 mm) befinden – siehe Abb. 1.

Das Gerät muss sich des weiteren mit der „Y“-Abmessung so dicht wie möglich
an der Türöffnung (siehe Abb 1) und innerhalb des Lufteinlasses (siehe Abb 6)
befinden, um einen optimalen Luftstrom zu gewährleisten.

Die Versorgungsanschlüsse der Luftschranke (Strom oder Wasser) werden
dann, wie in der „CAB/DAB Montage- und Bedienungsanleitung“ beschrieben,
angeschlossen.

Die untere Abdeckplatte und die Auslassgitter können jetzt wieder angebracht
und die Auslassflügel direkt nach unten gestellt werden.

Die Installation der Luftschranke muss von einem ausgebildeten Elektriker in
Übereinstimmung mit den aktuellen Kabelbestimmungen der IEE durchgeführt
werden, bevor das Kühlergitter wieder in den Gitterrahmen eingesetzt wird.

Montage an einer abgehängten Decke

Als erstes muss sichergestellt werden, dass genügend Platz über der Decke für
die Montage der Luftschranke vorhanden ist (siehe Tabelle 2).

Tabelle 2

CAB10

CAB15

DAB10

DAB15

X

2 x Deckenpaneelen 3 x Deckenpaneelen 2 x Deckenpaneelen 3 x Deckenpaneelen

Y

1 x Deckenpaneele

1 x Deckenpaneele

1 x Deckenpaneele

1 x Deckenpaneele

Z

360 MIN.

360 MIN.

460 MIN.

460MIN.

Die benötigte Paneelenbreite muss offen gelassen werden (direkt über, und so
nah wie möglich an der Tür, d.h. ohne direkte Deckenpaneelen-Unterstützung).

Die Luftschranke kann dann in den Hohlraum der Decke, wie unter „Montage
in einer Gipskarton-Decke“ und in der „CAB/DAB Montage- und
Bedienungsanleitung“ beschrieben, installiert werden.

Das Kühlergitter kann dann direkt in die offen gelassene Öffnung eingesetzt
werden.

Thermo-Sicherheitsabschaltung

Die Stromversorgung der Heizelemente wird unterbrochen, wenn einer der
folgenden oder eine Kombination der folgenden Vorfälle auftritt:

1.

Lufteinlasskanal oder Auslassgitter sind blockiert.

2.

Die interne Luftzirkulation ist durch Ansammlung von Staub und Fusseln
beeinträchtigt.

3.

Die Lüftereinheit blockiert.

Um die Thermo-Sicherheitsabschaltung zurückzusetzen, die Taste „Reset“
drücken (siehe „x“ in 

Abb. 7). Hierzu den Einlasskanal entfernen. 

Vor dem

Zurücksetzen den Grund für das Auslösen bestimmen und Gegenmaßnahmen
ergreifen.

Reinigung

WARNUNG: Vor Wartungsarbeiten die STROMVERSORGUNG
UNTERBRECHEN.

Das Gehäuse kann durch gelegentliches Abwischen mit einem
feuchten Tuch gereinigt werden. Um Verschmutzungen zu reinigen, kann eine
schwache Seifenlösung mit einem Tuch aufgetragen und die Oberfläche
abgetrocknet werden. Das Eindringen von Feuchtigkeit in das Produkt
muss vermieden werden.

Kundendienst

Wenn Sie den Kundendienst benötigen, nehmen Sie bitte Kontakt mit dem
Händler auf, bei dem Sie die Einheit gekauft haben.

(2)

DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE REFERENZ AUFBEWAHREN

Содержание CABKT10

Страница 1: ...R UK NL DE RU The product complies with the European Safety Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 which cover the essential...

Страница 2: ...X Y Z a W 1 2 3 4 b b 5 6 7 x...

Страница 3: ...UK DE FR ES NL IT 1 2 3 4 5 6 RU 7 PL 8...

Страница 4: ......

Страница 5: ...utlet positioned centrally above the door as in the X dimension and as close to the supplied Grille Frame in the Z dimension 150mm max as shown in Fig 1 The appliance is also required to be positioned...

Страница 6: ...Abmessungen und so nah wie m glich am mitgelieferten Gitterrahmen Z Abmessungen maximal 150 mm befinden siehe Abb 1 Das Ger t muss sich des weiteren mit der Y Abmessung so dicht wie m glich an der T...

Страница 7: ...e l appareil en veillant centrer la sortie d air au dessus de la porte par rapport la longueur X et la placer aussi pr s de la grille que possible par rapport la profondeur Z 150 mm maximum comme indi...

Страница 8: ...rte superior del aparato centrando la salida de aire sobre la puerta como en la dimensi n X y tan pr xima al marco de rejilla que se acompa a dimensi n Z m ximo 150 mm como se indica en la Fig 1 Para...

Страница 9: ...n aan de bovenkant van het apparaat kunnen worden geschroefd waarbij de luchtuitlaat midden boven de deur wordt geplaatst afstanden aangegeven bij X en zo dicht mogelijk bij het meegeleverde roosterch...

Страница 10: ...ra la porta lungo l asse X e il pi possibile vicino alla griglia fornita in dotazione lungo l asse Z 150mm max come mostrato in Fig 1 L apparecchiatura deve essere collocata il pi possibile vicino all...

Страница 11: ...15 DAB10 14 DAB15 2 5 CAB 3 5 DAB 600 x 600 1 1 1 CAB10 CAB15 DAB10 DAB15 X 1205 1805 1205 1805 Y 605 605 605 605 Z 360 360 460 460 1 W 1 a 1 b 2 3 4 CAB DAB 3 5 Dimplex CABKT10 CABKT15 DABKT10 DABKT1...

Страница 12: ...g eg ego o o o o U ywaj c zako cze kana u jako szablonu nale y wygi kana r cznie nadaj c mu prawid owy kszta t b na rys 2 Kana przykr ca si do zako cze za pomoc do czonych rub Na koniec nale y zagi za...

Отзывы: