background image

26370400_V_1_0.DOC

5/10

Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden
Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.

Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu
vermeiden.

Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten
sind.

Wird das Gerät anders verwendet als in dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann dies zu Schäden am
Produkt führen und der Garantieanspruch erlischt. Außerdem ist jede andere Verwendung mit Gefahren, wie
z. B. Kurzschluss, Brand, elektrischem Schlag, etc. verbunden.

GERÄTEÜBERSICHT

BEDIENUNG

Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen Fläche auf.

          Das Gerät hat keinen ON/OFF-Schalter. Es ist betriebsbereit, sobald ein Anschlusskabel in die
          IN-Buchse gesteckt wird. Ziehen Sie den Stecker aus der IN-Buchse, wenn das Gerät nicht in
Gebrauch ist. So verlängern sie die Lebensdauer der Batterie.

Betrieb über das optionale Netzteil

Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzteils in die DC IN-Buchse ein. Stecken Sie das Netzteil in die
Steckdose ein.

1. 9 V Netzanschlussbuchse
Schließen Sie hier Ihren AC-Adapter an.

2. Statusanzeige
Zeigt ON/OFF und den Batteriestatus an.

3. Level-Regler
Der Delay-Effekt nimmt im Uhrzeigersinn zu und gegen
den Uhrzeigersinn ab.

4. Feedback-Regler
Die Anzahl der Signalwiederholungen nimmt im
Uhrzeigersinn zu und gegen den Uhrzeigersinn ab.

5. Delay-Zeit-Regler
Die Delay-Zeit nimmt im Uhrzeigersinn zu und gegen
den Uhrzeigersinn ab.

6. Modus-Regler
A.S. 50ms: Delay-Zeit von 12,5 - 50 ms.
B.m. 200ms: Delay-Zeit von 50 ms - 200 ms.
C.L. 1000ms: Delay-Zeit von 200 ms - 1000 ms.
D.Hold: endlose Wiederholung des Delay-Signals

7. Eingangsbuchse
Schließen Sie hier Ihre Instrumente, Effektgeräte, etc.
an.

8. Ausgangsbuchse
Schließen Sie hier Ihren Verstärker an.

9. Fußschalter
Schaltet das Gerät an, bzw. aus.

Содержание EPDD-50

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Effect Pedal EPDD 50 Digital Delay...

Страница 2: ...er Batterie 6 REINIGUNG UND WARTUNG 6 TECHNISCHE DATEN 6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 OVERVIEW 9 OPERATION 9 Operation via the optional power unit 9 Inserting Replac...

Страница 3: ...ie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie das Ger t aus der Verpackung Pr fen Sie zuerst ob Transportsch den vorliegen In diese...

Страница 4: ...s besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort einen Arzt auf Ausgelaufene oder besch digte Batterien k nnen bei Ber hrun...

Страница 5: ...hen Sie den Stecker aus der IN Buchse wenn das Ger t nicht in Gebrauch ist So verl ngern sie die Lebensdauer der Batterie Betrieb ber das optionale Netzteil Stecken Sie die Anschlussleitung des Netzte...

Страница 6: ...abgeben REINIGUNG UND WARTUNG Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen LEBENSGEFAHR Das Ger t sollte regelm ig von Verunreinigungen wie Staub usw gereinigt werden Verwenden Sie zur Rei...

Страница 7: ...DD 50 Digital Delay If you follow the instructions given in this manual we are sure that you will enjoy this device for a long period of time Unpack your device Before you initially start up please ma...

Страница 8: ...a doctor when batteries are swallowed Leaking or damaged batteries can cause irritations when getting into contact with the skin In this case use appropriate protective gloves Make sure that the batt...

Страница 9: ...to the explanations under Operating Determinations Loosen the screws on the underside of the device and remove the base Insert the new battery and make sure that the poles are correct Replace the bat...

Страница 10: ...ct from mains before starting maintenance operation DANGER TO LIFE We recommend a frequent cleaning of the device Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There ar...

Отзывы: