Diloc OASI09 Скачать руководство пользователя страница 80

Страница: 80 / 127

106

UNITÉ EXTÉRIEURE

No. Descryption

Grille de sortie d'air

Label d'évaluation des unités

extérieures

Couvercle du bornier

Valve à gaz

Valve à liquide

AFFICHAGE DE L‘UNITÉ INTÉRIEURE

No. LED

Function

SLEEP

SLEEP mode

Temperature display (if present)/

Error code

(1) S‘allume pendant le fonctionnement de la minuterie

lorsque le climatiseur est opérationnel

(2) Affiche le code de dysfonctionnement en cas de panne.

TIMER

S‘allume pendant le fonctionnement de la minuterie.

ATTENTION

● La forme et la position des interrupteurs et des indicateurs peuvent être différentes selon le modè

le, mais leur fonction est la même.

ATTENTION

● Les illustrations ci-dessus ne sont qu‘une simple esquisse de l‘équipement et peuvent ne pas

correspondre à l‘apparence de l‘équipement acheté.

OASI

Содержание OASI09

Страница 1: ...ilizzare il prodotto Conservare il presente manuale per futura consultazione KIT WIFI INCLUSO OASI09 OASI109 OASI12 OASI112 OASI18 OASI118 OASI24 OASI124 MANUALE DI USO E INSTALLAZIONE OASI 2 OPTIO N ECOTU RBO MODEFA N AF UAT NO CHOEO AT SC HL LEEINE AE AD LPTN FH RT DIMISE PLRM EA ILY I DF 8EE CW EH L W EE GN MO DE ...

Страница 2: ...RME DI SICUREZZA PER L INSTALLATORE 3 ISTRUZIONI E NORME DI SICUREZZA PER L UTENTE 4 NORME DI SICUREZZA E DIVIETI 5 DESCRIZIONE DELLE PARTI 6 DISPLAY UNITA INTERNA 7 ISTRUZIONI E NORME DI SICUREZZA PER L UTENTE 8 FUNZIONI DI EMERGENZA E AUTORESTART 9 TELECOMANDO 10 ISTRUZIONI PER L USO 13 FUNZIONAMENTO 19 MANUALE INSTALLAZIONE 20 MANUTENZIONE 29 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 30 INTRODUZIONE AI GAS REFR...

Страница 3: ...ccelerare il processo di scongelamento o per pulire diversi da quelli raccomandati dal produttore Non forare né bruciare l apparecchio L apparecchio deve essere immagazzinato in una stanza senza fonti di funzionamento continue per esempio fiamme libere un apparecchio a gas ad accensione comandata o una stufa elettrica funzionante Si prega di contattare il centro di assistenza post vendita più vici...

Страница 4: ...nstallato da professionisti o da persone qualificate Non installare l apparecchio a meno di 50cm di distanza da sostanze infiammabili ad es alcol o da contenitori pressurizzati ad es bombolette spray Se l apparecchio è utilizzato in aree prive di ventilazione adottare adeguate precauzioni per evitare che eventuali perdite di gas refrigerante rimangano nell ambiente con il conseguente il rischio di...

Страница 5: ...conformemente alle normative in vigore e inserire un interruttore nel circuito termomagnetico Le batterie del telecomando devono essere riciclate o smaltite in modo corretto ad esempio presso gli appositi punti di raccolta messi a disposizione dal comune Non rimanere esposti al flusso di aria fredda per lunghi periodi L esposizione diretta e prolungata all aria fredda può essere pericolosa per la ...

Страница 6: ... sensoriali o mentali o prive di esperienza o conoscenza a meno che non siano sorvegliate o siano state istruite sull uso dell apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza Non salire sull apparecchio e non posizionare oggetti pesanti o caldi su di esso Non lasciare porte e finestre aperte per lunghi periodi quando il condizionatore d aria è in funzione Non dirigere il flusso d aria...

Страница 7: ...hetta dell unità interna 11 Feritoia di ventilazione 12 Telecomando UNITÀ ESTERNA N Descrizione 13 Griglia di uscita dell aria 14 Targa dell unità esterna 15 Copertura della morsettiera 16 Valvola del gas 17 Valvola del liquido DESCRIZIONE DELLE PARTI Nota bene le illustrazioni sono un semplice diagramma dell apparecchio e potrebbero non corrispondere all aspetto reale delle unità UNITÀ INTERNA 13...

Страница 8: ...tre sul display del telecomando saranno presenti 3 numeri Ad esempio potresti avere la temperatura di 28 5 sul display del telecomando mentre sul Display dell unità interna potresti visualizzare 28 2 3 1 N LED FUNZIONE 1 2 3 Visualizzazione della temperatura se presente o del codice errore 1 La temperatura si illumina quando il climatizzatore è in funzione 2 Visualizza il codice di errore in caso ...

Страница 9: ...forma e la posizione del pulsante di emergenza può variare a seconda del modello tuttavia la funzione è sempre identica Pannello Frontale Pannello Frontale AUTO RESTART RIAVVIO AUTOMATICO Nota bene la pressione statica esterna della pompa di calore è 0 Pa per tutti i modelli L apparecchio è preimpostato con la funzione di Riavvio automatico dal produttore In caso di improvvisa interruzione di corr...

Страница 10: ...à della ventola Premere questo tasto per attivare disattivare la funzione ECO ECO Flashing 10 deactivate ON OFF MODALITA OPZIONI ATTIVE CON LA MODALITA SCELTA AUTO COOL DRY FAN HEAT AUTO COOL DRY FAN HEAT TIMER DISPLAY HEALTH I FEEL TIMER DISPLAY HEALTH SLEEP MILDEW I FEEL TIMER DISPLAY HEALTH MILDEW I FEEL TIMER DISPLAY HEALTH I FEEL TIMER DISPLAY HEALTH SLEEP I FEEL 8 CH ON OFF CLEAN TIMER DISPL...

Страница 11: ...ABLE COOLING airflow Funzionalità Opzionale COMFORTABLE HEATING airflow HEALTH Funzionalità Opzionale Ionizzatore pulsante SWING LEFT RIGHT OPTION ECO TURBO MODE AUTO COOL DRY FAN HEAT ECO SLEEP TIMER I FEEL HEALTH MILDEW CLEAN DISPLAY 8 CH WIND FREE GEN MODE 7 3 1 9 5 8 4 2 10 6 Premere e contemportaneamente per più di 3 secondi per attivare disattivare la funzione di LOCK Blocco FAN DUNE 12 ...

Страница 12: ... SUPER 16 17 Modalità Silenziosa Indicatore Angolo Oscillazione Deflettore Orizzontale Indicatore di Temperatura SIGNIFICATO N SIMBOLO Indicatore Angolo Oscillazione Deflettore Verticale TIMER Flashing Indicatore del Timer Singolo indicatore Blocco di Sicurezza per Bambini Indicatore della Batteria Modalità Auto Indicatori delle Funzioni Opzionali Modalità ECO flashing Le seguenti angolazioni non ...

Страница 13: ...posizione dal comune No te Ch ild lo ck Pr es s an d To ge th er to ac tiv e Di sp la y ON O FF Lo ng pr es s EC O b ut to n Pl ea se re m ov e ba Tt er ie s to av oi d le ak ag e da m ag e w He n no t us in g fo r A lo ng tim e Nota bene Child lock Premi e insieme per attivare il blocco Display ON OFF Tieni premutoiltastoECO In caso di mancato utilizzo per lungo periodo rimuovi le batterie per ev...

Страница 14: ...ŝĞŶĞ ƌĂĨĨƌĞĚĚĂƚĂ ĚĞƵŵŝĚŝĨŝĐĂƚĂ o ƌŝƐĐĂůĚĂƚĂ ĂƚƚƌĂǀĞƌƐŽ ůŽ ƐĐĂŵďŝĂƚŽƌĞ Ěŝ ĐĂůŽƌĞ Ă ĚŝƌĞǌŝŽŶĞ ĚĞůůΖƵƐĐŝƚĂ ĚĞůůΖĂƌŝĂ ğ ŵŽƚŽƌŝǌǌĂƚĂ ŝŶ ĂůƚŽ Ğ ŝŶ ďĂƐƐŽ ĚĂŝ ĚĞĨůĞƚƚŽƌŝ ŽƌŝǌǌŽŶƚĂůŝ Ğ ƐƉŽƐƚĂƚĂ ŵĂŶƵĂůŵĞŶƚĞ Ă ĚĞƐƚƌĂ Ğ Ă ƐŝŶŝƐƚƌĂ ĚĂŝ ĚĞĨůĞƚƚŽƌŝ ǀĞƌƚŝĐĂůŝ WĞƌ ĂůĐƵŶŝ ŵŽĚĞůůŝ ĂŶĐŚĞ ŝ ĚĞĨůĞƚƚŽƌŝ ǀĞƌƚŝĐĂůŝ ƉŽƚƌĞďďĞƌŽ ĞƐƐĞƌĞ motorizzati 1 Premere il pulsante per attivare il Deflettore Orizzontale 1 1 Premendo il p...

Страница 15: ...o e di ventilazione dell aria La funzione di Riscaldamento consente al condizionatore di scaldare la stanza Per attivare la modalità Riscaldamento premere il tasto MODE fino a quando il simbolo HEAT non sarà apparso sul display Il Riscaldamento si attiverà impostando una temperatura superiore a quella presente nella stanza utilizzando i tasti o Quindi per ottimizzare la funzione del Climatizzatore...

Страница 16: ...ione del flusso d aria 3 premendo i pulsanti indicati Per impostare la Modalità Ventilazione premere il tasto MODE fino a che la scritta FAN non sarà visualizzata sul display Per ottimizzare la funzione del climatizzatore 1 Regolare la temperatura 2 la velocità 3 la direzione del flusso d aria 3 premendo i pulsanti indicati nello schema qui a fianco AUTO DISPLAY Funzione DISPLAY Unità interna Prem...

Страница 17: ...tilizzando i tasti o fino a quando non lampeggerà il simbolo SLEEP Premere di nuovo il tasto OPTION per attivare la modalità Notturna con il simbolo SLEEP che apparirà sul display Ripetere l operazione per disattivare questa funzione In modalità RAFFREDDAMENTO la temperatura impostata aumenterà di 1 C ogni 60 minuti fino ad un incremento di 2 C nelle prime due ore In modalità RISCALDAMENTO la temp...

Страница 18: ...ostato attendi 5 secondi senza compiere azioni oppure premi il tasto OPTION 4 Per annullare il Timer premi OPTION oppure attendi cinque secondi senza compiere operazioni Funzione I FEEL I FEEL Premi OPTION e seleziona la voce I FEEL premendo i tasti direzionali o fino a che il simbolo I FEEL non lampeggerà Premi OPTION di nuovo per attivare la funzione e il simbolo I FEEL sarà visualizzato sul dis...

Страница 19: ...inate funzioni di protezione della sicurezza 5 Consigliamo di utilizzare questa funzione ogni 3 mesi Funzione Riscaldamento 8 C 8 H Può essere attivata con le modalità Raffreddamento Riscaldamento Deumidificazione Ventilazione e Automatica ma l unità va spenta prima dell attivazione Premere il tasto OPTION e selezionare MILDEW utilizzando i tasti o oppure fino a quando il simbolo MILDEW non lampeg...

Страница 20: ...ito dopo lo spegnimento o a seguito di un cambiamento di modalità durante il funzionamento È una normale procedura di protezione è necessario attendere circa 3 minuti La capacità e l efficienza sono misurate tramite collaudi condotti durante il funzionamento a pieno carico Con ventola interna alla massima velocità e alette e deflettori aperti alla massima angolazione Temperatura d esercizio il cli...

Страница 21: ...re un test per controllare eventuali perdite al termine dell installazione È obbligatorio eseguire il controllo di sicurezza prima di effettuare la manutenzione o la riparazione del Climatizzatore al fine di garantire che il rischio di incendio sia ridotto al minimo È necessario far funzionare la macchina sotto un regime controllato per garantire che qualsiasi rischio derivante dal gas combustibil...

Страница 22: ... 5 4 x h0 x A 1 2 La superficie minima richiesta AMIN per installare un apparecchio con carica di refrigerante M Kg deve essere conforme a quanto segue AMIN MI 2 5 x LFL 5 4 x h0 2 mmax è la carica massima consentita in una stanza in Kg M è la quantità di carica del refrigerante nell apparecchio in Kg AMIN è lo Superficie minima richiesta espressa in m2 A è la Superficie della stanza espressa semp...

Страница 23: ...o guanti 4 È necessario scegliere il sito adatto per l installazione o la manutenzione in cui gli ingressi e le uscite dell aria delle unità interne ed esterne non devono essere circondati da ostacoli o vicino a fonti di calore o combustibili e o ambienti esplosivi 5 Se l unità interna subisce perdite di refrigerante durante l installazione è necessario spegnere immediatamente la valvola dell unit...

Страница 24: ... non deve essere superiore al 5 B Il luogo di installazione dovrebbe essere dotato di un rilevatore portatile di concentrazione del refrigerante che possa realizzare un allarme acustico e visivo la sua percentuale di errore non deve essere superiore al 10 C I rivelatori di concentrazione dovrebbero essere calibrati regolarmente D È necessario verificare e confermare le funzioni prima di utilizzare...

Страница 25: ...ico tubo di drenaggio dell acqua UNITÀ ESTERNA Non installare l unità esterna in prossimità di fonti di calore vapore o gas infiammabili Non installare l unità in punti particolarmente ventosi o polverosi Non installare l unità in luoghi di passaggio Selezionare un punto in cui l aria scaricata e il rumore prodotto durante il funzionamento non arrechino disturbo Evitare di installare l unità in pu...

Страница 26: ...are che il tubo subisca danni durante il passaggio attraverso il foro Il foro deve essere inclinato verso il basso rispetto al lato esterno Nota bene mantenere il tubo di drenaggio inclinato verso il basso nella direzione del foro nel muro per evitare il rischio di perdite 1 Aprire il pannello anteriore 2 Rimuovere la copertura come indicato in figura rimuovendo la vite 3 Per i collegamenti elettr...

Страница 27: ... non siano presenti detriti 2 Inserire il dado svasato e creare una flangia all estremitàdel tubo di collegamento 3 Serrare i collegamenti ruotando due chiavi in direzione opposta 4 Per refrigeranti R32 R290 i connettori meccanici dovrebbe essere posizionati all aperto chiave dinamometrica Drenaggio della condensa dell unità interna Il drenaggio dell acqua di condensa dell unità interna è fondamen...

Страница 28: ...deve essere installata su un muro solido e fissata saldamente Rispettare la procedura descritta di seguito per collegare i tubi e i cavi di collegamento Individuare la posizione migliore sul muro e lasciare sufficiente spazio per poter effettuare facilmente le operazioni di manutenzione Fissare il supporto al muro con dei tasselli adatti dal tipo di muro Usare una quantità di tasselli superiore a ...

Страница 29: ...serraggio usata per l unità interna Per evitare il rischio di perdite rispettare le istruzioni descritte di seguito 1 Serrare i dadi svasati usando due chiavi Prestare attenzione a non danneggiare i tubi 2 Una coppia di serraggio insufficiente comporta il rischio di perdite Anche una coppia di serraggio eccessiva comporta il rischio di perdite oltre al rischio di danni alla flangia 3 Il sistema pi...

Страница 30: ...ola a 3 Vie Dado Porta di Scarico 2 Svitare 8 Stringere 7 Girare completamente per aprire la valvola 1 Svitare 8 Stringere INSTALLAZIONE Unità esterna Serracavo Rivestimento isolante Conduttura Nastro isolante Manicotto interno esterno Muro 1 Avvolgere una copertura isolante intorno ai raccordi dell unità interna e fissarla con del nastro isolante 2 Fissare la parte in eccesso del cavo al tubo o a...

Страница 31: ...tubo con Carica Standard Distanza Massima tra Unità Interna ed Unità Esterna Carica di Refrigerante aggiuntiva Max Differenza a livello tra Unità Interna ed Esterna Tipo di Refrigerante 1 COPPIA DI SERRAGGIO PER I CAPPUCCI DI PROTEZIONE E I COLLEGAMENTI DELLE FLANGE TUBO 1 4 6 3 8 9 52 1 2 12 5 8 15 88 COPPIA DI SERRAGGIO N x m COPPIA DI SERRAGGIO N x m FORZA CORRISPONDENTE USANDO CHIAVE DA 20 15 ...

Страница 32: ...al modello Fare riferimento agli schemi elettrici riportati sull unità interna e sull unità esterna Sull unità interna lo schema elettrico è situato sotto il pannello anteriore Sull unità esterna lo schema elettrico è situato sul retro della copertura dell impugnatura Nota bene In alcuni modelli i cavi sono collegati al circuito stampato dell unità interna senza morsettiera DUNE 33 ...

Страница 33: ...VERTER MODELLO capacità BTU h Sezione Cavo di alimentazione Cavo di Collegamento Fusibile dell unità interna di 7K 9K 12K 15K 16K 18K 22K 24K 30K a 220 V 50 T 3 15 A Fusibile dell unità interna di 7K 9K 12K a 110 V 50 T 3 15 A Fusibile dell unità esterna di 7K 9K 12K a 125 V 61 T 15 A Fusibile dell unità esterna di 18K 22K 24K a 250 V 65 T 25 A DUNE 34 ...

Страница 34: ...ergenti aggressivi 3 Se l unitàesterna è ostruita rimuovere i detriti e la polvere con un getto d aria o un po d acqua MANUTENZIONE DI FINE STAGIONE 1 Scollegare l interruttore automatico o la spina 2 Pulire e sostituire i filtri 3 In un giorno di sole lasciare il condizionatore acceso in modalitàdi ventilazione per qualche ora affinché l interno dell unitàsi asciughi completamente SOSTITUZIONE DE...

Страница 35: ...l unità interna o esterna è ostruita Il filtro dell aria è ostruito La velocità della ventola è impostata al minimo Nel locale sono presenti altre fonti di calore Refrigerante esaurito L apparecchio non risponde ai comandi Il telecomando non è abbastanza vicino all unità interna La batteria del telecomando è scarica Sono presenti ostacoli tra il telecomando e il ricevitore sull unità interna Il di...

Страница 36: ...tti installati da personale non qualificato ad es sprovvisto di patentino FGAS Condizioni 1 Questa garanzia avràvalore solo se il prodotto difettoso verràpresentato unitamente alla fattura di vendita scontrino fiscale o di un attestazione del rivenditore riportante la data di acquisto il tipo di prodotto e il nominativo del rivenditore Naicon srl si riserva il diritto di rifiutare gli interventi i...

Страница 37: ... uno L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l apparecchiatura Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte dell utente comporta l applicazion...

Страница 38: ...manuale prima di installare e o utilizzare il prodotto Conservare il presente manuale per futura consultazione WIFI KIT INCLUDED 38 OASI09 OASI109 OASI12 OASI112 OASI18 OASI118 OASI24 OASI124 2 OPTIO N ECOTU RBO MODEFA N AF UAT NO CHOEO AT SC HL LEEINE AE AD LPTN FH RT DIMISE PLRM EA ILY I DF 8EE CW EH L W EE GN MO DE ...

Страница 39: ...NAMES OF PARTS INDOOR UNIT DISPLAY OPERATING INSTRUCTIONS INSTALLATION MANUAL MAINTENANCE TROUBLESHOOTING EMERGENCY FUNCTION AUTO RESTART FUNCTION REMOTE CONTROLLER 2 5 6 7 8 12 19 32 33 INTRODUCTION TO REFRIGERANTS R32 R290 1 39 ...

Страница 40: ...erate the defrosting process or to clean other than those recommended by the manufacturer It is necessary to comply with the provisions of gas related national laws and regulations The appliance shall be stored in a room without continuously operating sources for example open flames an operating ignition gas appliance or an operating electric heater Please contact the nearest after sale service ce...

Страница 41: ...ckaging materials are recyclable and should be disposed of in the separate waste bins Take the air conditioner at the end of its useful life to a special waste collection centre for disposal Only use the air conditioner as instructed in this booklet These instructions are not intended to cover every possible condition and situation As with any electrical household appliance common sense and cautio...

Страница 42: ...for any other purpose such as for drying clothes cooling food etc The packaging materials are recyclable and should be disposed of in the sparate waste bins Take the air conditioner at the end of its useful life to a special waste collection centre for disposal Only use the air conditioner as instructed in this booklet These instructions are not int ended to cover every possible condition and situ...

Страница 43: ...not leave windows or doors open for long when the air conditioner is operating Do not direct the airflow onto plants or animals A long direct exposition to the flow of cold air of the conditioner could have negative effects on plants and animals Do not put the conditioner in contact with water The electrical insulation could be damaged and thus causing electrocution Do not climb onto or place any ...

Страница 44: ...rrespond to the appearance of the units that have been purchased No Description 13 Air outlet grille Terminal block cover 14 gas valve 15 liquid valve 16 11 Indoor unit rating label Stick position optional 17 Outdoor unit rating label 12 Ionizer generator not installed 13 15 16 17 INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT 1 2 3 6 4 5 9 11 8 10 7 14 12 INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT 10 OP TI ON EC O TU RB O MO DE FA N AU...

Страница 45: ... to the model but their function is the same 2 No Led Function 1 2 3 Temperature display if present Error code 1 Lights up during Timer operation when the air conditioner is operational 2 Displays the malfunction code when fault occurs SLEEP mode Lights up during Timer operation SLEEP TIMER 3 1 45 ...

Страница 46: ...de Press at second time within 3 seconds the unit will operate in HEATmode Press at third time after 5 seconds the unit will turn off For cooling only model press the emergency button at first time the unit will operate in COOL mode Press again the unit will turn off If the remote controller fails to work or maintenance necessary proceed as following The appliance is preset with an auto restart fu...

Страница 47: ...N To activate or deactivate optional function Check below table ON OFF Mode AUTO COOL DRY FAN HEAT AUTO COOL DRY FAN HEAT OPTIONS TIMER DISPLAY I FEEL TIMER DISPLAY SLEEP MILDEW I FEEL TIMER DISPLAY MILDEW I FEEL TIMER DISPLAY I FEEL TIMER DISPLAY SLEEP I FEEL 8 CH ON OFF CLEAN TIMER DISPLAY I FEEL CLEAN TIMER DISPLAY SLEEP MILDEW I FEEL CLEAN TIMER DISPLAY MILDEW I FEEL CLEAN TIMER DISPLAY I FEEL...

Страница 48: ... 5 8 4 2 10 6 Hold and together over 3 seconds to activate of deactivate the Lock function You will hear a beepwhen you pressthe following buttons or selectthe following optionalfunctions though the actualmodel haven t thisfunction we expressour apologies Optional Function COMFORTABLE COOLING airflow Optional Function COMFORTABLE HEATING airflow 48 ...

Страница 49: ...Meaning No Symbols Deflector swing angle indicator Comfortable cooling airflow indicator AUTO COOL DRY FAN HEAT ECO I FEEL SLEEP HEALTH TIMER DISPLAY MILDEW 8 CH CLEAN WIND FREE GEN MODE Flashing Timer indicator Single indicator Lock function indicator Battery indicator Mode Auto function indicator TIMER Comfortable heating airflow indicator Optional functions indicator Notes There is no HEALTH WI...

Страница 50: ...Air conditioner 2 Check that there are no objects between the remote control and the Signal receptor in the indoor unit 3 Never leave the remote controller exposed to the rays of the sun 4 Keep the remote controller at a distance of at least 1m from the television or other electrical appliances OP TI ON EC O TU RB O MO DE FA N AU TO CO OL DR Y FA N HE AT EC O SL EE P TIM ER I FE EL HE AL TH MIL DE...

Страница 51: ...elicate mech anism might seriously damaged Never poke fingers sticks or other objects in the air inlet or outlet vents Such accidental contact with live pants might cause unforeseeable damage or hurt This adjustment must be done while the appliance is switched off 1 Press the button to activate the FLAP 1 If press time interval is in 2 seconds the swing will cycle as below 2 If press time interval...

Страница 52: ...mbol HEAT appears on the display With the button or set a temperature higher than that of the room To optimize the function of theAir conditioner adjust the temperature 1 the speed 2 and the direction of the air flow 3 by pressing the button indicated In HEATING operation the appliance can automatically activate a defrost cycle which is essential to clean the frost on the condenser so as to recove...

Страница 53: ...on the display In AUTO mode the run mode will be set automatically according to the room temperature OPTION ECO TURBO MODE FAN AUTO DISPLAY DISPLAY function Indoor display Press OPTION at the fist time select the DISPLAYby pressing the button or until symbol DISPLAY is flashing Press OPTION again to switch off the LED display on the panel and appears on the remote controller display Do it again to...

Страница 54: ...FAN until symbol appears on the display OPTION ECO TURBO MODE FAN In AUTO HEAT COOL FANmode When you select TURBO feature it will use the highest fan setting to blow strong airflow To cancel this function pressing the FAN to switch other fan speed or pressing the TURBO button again After 10 hours running in sleep mode the air conditioner will change to the previous setting mode SLEEP function Pres...

Страница 55: ... and appears on the display Do it again to deactivate this function MILDEW This function enablethe air conditionerstill blow airflow about 15minutes to drythe indoor innerparts to avoid mildew when theair conditioner isoff Note MILDEW functiononly available inDRY COOLING mode Press OPTION at the fist time select the CLEAN by pressing the button or until symbol CLEAN is flashing Press OPTION again ...

Страница 56: ...crease or decrease at half hour intervals the symbols h and TIMER both are flashing 2 Press OPTION or waiting for 5 seconds without any operation to confirm the timer the pre setting timer like and symbol will be on the display To cancel the timer if TIMER is on Press OPTION or waiting for 5 seconds without any operation to cancel the timer 4 A sample for the Timer on as Figure1 Timer off as Figur...

Страница 57: ...oner MODE Temperature Room temperature Outdoor temperature Cooling operating Heating operating Drying operating 17 32 0 30 17 32 15 53 15 53 For models with low temperature cooling system 15 30 15 53 The unit does not operate immediately if it is turned on after being turned off or after changing the mode during operation This is a normal self protection action you need waiting for about 3 minutes...

Страница 58: ...body or bodies and object orobjects A leaktest must bedone after theinstallation is completed It is a must to do the safety inspection before maintaining or repairing an air conditioner using combustible refrigerant in order to ensure that the fire risk is reduced to minimum It is necessary to operate the machine under a controlled procedure in order to ensure that any risk arising from the combus...

Страница 59: ...wer flammable limit in kg m h is the installation height of the appliance in meters for calculating m or A 1 8 m for wall max min mounted Table GG 1 Maximum charge kg Category R290 0 038 R32 0 306 LFL 3 kg m h0 m 2 Floor area m 0 6 0 05 0 07 0 08 0 1 0 11 0 14 0 18 4 7 10 15 20 30 50 1 0 08 0 11 0 13 0 16 0 19 0 2 0 3 1 8 0 15 0 2 0 24 0 29 0 34 0 41 0 53 2 2 0 18 0 24 0 29 0 36 0 41 0 51 0 65 0 6...

Страница 60: ...pen fire 3 When installing an air conditioner it is necessary to take appropriate anti static measures such as wear anti static clothing and or gloves 4 It is necessary to choose the site convenient for installation or maintenance wherein the air inlets and outlets of the indoor and outdoor units should be not surrounded by obstacles or close to any heat source or combustible and or explosive envi...

Страница 61: ...more than 5 B The installation site should be equipped with a portable combustible refrigerant concentration detector which can realize two level audible and visual alarm its error must be not more than 10 C The concentrationdetectors should be calibrated regularly D It is necessary to check and confirm the functions before using the concentration detectors A The pressuregauges should be calibrate...

Страница 62: ...he feet of the unit water drain pipe 300 500 2000 300 minimum space to be reserved mm showing in the picture 50 0 Installation Diagram INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT The purchaser must ensure that the person and or company who is to install maintain or repair this air conditioner has qualifications and experience in refrigerant products Install the indoor unit on a strong wall that is not subject to vib...

Страница 63: ...pping screws 5 Be sure that the rear panel has been fixed firmly enough to withstand the weight 1 Make the piping hole 55 in the wall at a slight downward slant to the outdoor side 2 Insert the piping hole sleeve into the hole to prevent the connection piping and wiring from being damaged when passing through the hole 1 Open the front panel 2 Take off the cover as indicated in the piciure by remov...

Страница 64: ...he installation 1 Place the drain hose below the piping taking care not to create siphons 2 The drain hose must slant downwards to aid drainage 3 Do not bend the drain hose or leave it protruding or twisted and do not put the end of it in water If an extension is connected to the drain hose ensure that it is lagged when it passes into the indoor unit 4 If the piping is installed to the right the p...

Страница 65: ...r unit The outdoor unit should be installed on a solid wall and fastened securely The following procedure must be observed before co nnecting the pipes and connecting cables decide which is the best position on the wall and leave enough space to be able to carry out maintenance easily Fasten the support to the wall using screw anchors which are particularly suited to the type of wall Use a larger ...

Страница 66: ...door and outdoor units bleed the air and humidity from the refrigerant circuit by using a vacuum pump ELECTRICAL CONNECTIONS CONNECTING THE PIPES BLEEDING tap 1 Remove the handle on the right side plate of outdoor unit 2 Connect the power connection cord to the terminal board Wiring should fit that of indoor unit 3 Fix the power connection cord with wire clamp 4 Confirm if the wire has been fixed ...

Страница 67: ... vacuum pump hose 8 Replace and tighten all the caps on the valves 3 way valve diagram connect to indoor unit open position spindle service port cap Connect to outdoor unit Valve core needle INSTALLATION MANUAL operation test wall indoor outdoor piping piping gasket insulating tape insulating covering Clamps 1 Wind insulating covering around the joints of the ind oor unit and fix it with insulatin...

Страница 68: ...wrench 15 20 31 35 35 45 75 80 Service port nut Protection caps 7 9 25 30 wrist strength arm strength arm strength arm strength MODEL capacity Btu h 9k 12k 18k 24k Lenght of pipe with standard charge Maximum distance between indoor and outdoor unit Additional refrigerant charge Max diff in level between indoor and outdoor unit Type of refrigerant 1 25m 10m 25m 10m 15g m 25g m R32 R290 5m 5m R32 R2...

Страница 69: ...nal block For different models the wiring diagram may be different Please refer to the wiring diagrams pasted on the indoor unit and outdoor unit respectively On indoor unit the wiring diagram is pasted under the front panel On outdoor unit the wiring diagram is pasted on the backside of the outdoor handle cover Front panel Wiring diagram Wiring diagram Outdoor handle cover ...

Страница 70: ...mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 5mm 2 1 5mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 0 75mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 5mm 2 1 0mm INVERTER TYPE MODEL capacity Btu h AWG16 AWG18 AWG16 AWG18 AWG16 2 1 5mm 2 2 5mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 0mm AWG16 AWG18 AWG16 AWG18 AWG16 2 1 5mm 2 2 5mm 2 1 5mm 2 1 0mm 2 1 5mm 2 1 0mm AWG16 AWG18 AWG16 AWG18 AWG16 AWG18 AWG16 AWG18 AWG18 AWG18 A...

Страница 71: ... life it till its greatest stroke and then unhooking it from the hinges to make the cleaning easier 2 Clean the indoor unit using a cloth with the water not higher than 40 and neutral soap Never use aggressive solvents or detergents 3 If the outdoor unit is clogged remove the leaves and the waste and remove the dust with air jet or a bit of water END OF SEASON MAINTENANCE 1 Disconnect the automati...

Страница 72: ...re and does not indicate a problem Unsuitable temperature setting Obstructed air conditioner intakes and outlets Dirty air filter Fan speed set at minimum Other sources of heat in the room No refrigerant Remote control is not close enough to indoor unit The batteries of remote control need to be replaced Obstacles between remote control and signal receiver in indoor unit Active LIGHT function Powe...

Страница 73: ...d or defects resulting from modifications or adaptations made to the product without prior written authorization issued by Naicon in order to conform it to technical or technical standards national or local security in force in countries other than those for which the product was originally designed and manufactured 3 This warranty will expire if the indication of the model or serial number shown ...

Страница 74: ... new similar equipment on a one for one basis The adequate separate collection for the subsequent start up of the equipment sent to be recycle treated and disposal of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimises the recycling and reuse of components making up the apparatus Abusive disposal of the product by the...

Страница 75: ...er et ou d utiliser le produit Conservez ce manuel pour référence future CLIMATISATION SPLIT MURAL FR WIFI KIT INTÉGRÉ OASI09 OASI109 OASI12 OASI112 OASI18 OASI118 OASI24 OASI124 OPTION ECO TU RBO MODE FA N A F U A T N O C H O E O AT S C H L L E E IN E A E A D L P T N F H R T D IM IS E PL R M E A IL Y I D F 8 E E C W E H L W EE G N MO DE ...

Страница 76: ...UCTIONS D UTILISATION 111 MANUEL D ACCOUCHEMENT CONSIDÉRATIONS IMPORTANTES 118 OUTILS SPÉCIAUX 120 MANUEL D INSTALLATION CHOIX DU LIEU D INSTALLATION 121 MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION DE L UNITÉ INTÉRIEURE 122 MANUEL D ACCOUCHEMENT INSTALLATION DE L UNITÉ EXTÉRIEURE 124 MANUEL D INATALITÉ TEST DE FONCTIONNEMENT 126 MANUEL D INSTALLATION INFORMATIONS POUR L INSTALLATEUR 127 ENTRETIEN 129 DÉPAN...

Страница 77: ... complète dans des conditions de surtension de catégorie III et ces moyens doivent être incorporés dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage Le climatiseur doit être installé par des personnes professionnelles ou qualifiées L appareil ne doit pas être installé à une distance inférieure à 50 cm de substances inflammables alcool etc ou de récipients sous pression par exemple des bombes...

Страница 78: ...air pourrait entraîner une accumulation excessive de poussière ou de déchets sur les parties internes de l appareil avec d éventuelles défaillances ultérieures L utilisateur est tenu de faire installer l appareil par un technicien qualifié qui doit vérifier qu il est mis à la terre conformément à la législation en vigueur et insérer un disjoncteur thermomagnétique Les piles de la télécommande doiv...

Страница 79: ...ntes et les animaux Ne mettez pas le climatiseur en contact avec de l eau L isolation électrique pourrait être endommagée et provoquer une électrocution Ne montez pas sur l unité extérieure et ne posez pas d objets sur celle ci N insérez jamais un bâton ou un objet similaire dans l appareil Cela pourrait causer des blessures Les enfants doivent être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas a...

Страница 80: ... allume pendant le fonctionnement de la minuterie lorsque le climatiseur est opérationnel 2 Affiche le code de dysfonctionnement en cas de panne 3 TIMER S allume pendant le fonctionnement de la minuterie ATTENTION La forme et la position des interrupteurs et des indicateurs peuvent être différentes selon le modè le mais leur fonction est la même ATTENTION Les illustrations ci dessus ne sont qu une...

Страница 81: ...rvés par la fonction de mémoire ATTENTION La forme et la position du bouton d urgence peuvent être différentes selon le modèle mais leur fonction est la même Bouton d urgence panneau avant Le bouton d urgence se trouve sur le couvercle du boîtier électronique de l appareil sous le panneau avant TÉLÉCOMMANDE No Bouton Fonction 1 Pour allumer ou éteindre le climatiseur 2 OPTION Pour activer ou désac...

Страница 82: ...MINUTERIE DE NETTOYAGE À SEC AFFICHAGE DU MOISI DE SANTÉ JE SENS 8 C H FAN VENTILATEUR MINUTERIE PROPRE AFFICHAGE SANTÉ JE SENS 8 C H HEAT CHALEUR PROPRE MINUTERIE AFFICHAGE SANTÉ SOMMEIL JE ME SENS 8 C H ATTENTION Vous entendrez un bip lorsque vous appuierez sur les boutons suivants ou que vous sélectionnerez les fonctions optionnelles suivantes bien que le modèle actuel n ait pas cette fonction ...

Страница 83: ...r de vitesse du ventilateur Auto low low mid mid high 13 Indicateur de silence 14 SUPER indicateur 15 Indicateur de l angle d oscillation du volet 16 Indicateur de l angle d oscillation du déflecteur 17 SLEEP TIMER IFEEL HEALTH MILDEW CLEAN DISPLAY 8 CH Indicateur de fonctions optionnelles Notes Il n y a pas de fonctions de MODE SANTÉ VERTISSEMENT ENERGIE pour les modèles actuels nous vous présent...

Страница 84: ... Lo ng p re ss EC O b ut to n Pl ea se r b e v o m e a Tt er ie s to av oi d le d e g a k a w e g a m a H en no t o f g n i s u r A lo ng tim e Enfantin Appuyez sur et en semble pour activer Affichage ON OFF pression longue sur la touche ECO Veuillez retirer les piles afin d éviter les dom mages causés par les fuites lorsque vous ne les utilisez pas pendant une longue période ATTENTION 1 Dirigez l...

Страница 85: ... les volets vers le bas car l air chaud a tendance à monter La touche active le FLAP le flux d air est dirigé alternativement de haut en bas Afin de garantir une diffusion uniforme de l air dans la pièce La touche active les déflecteurs motorisés le flux d air est dirigé alternativement de gauche à droite Fonction optionnelle selon les modèles Les déflecteurs sont positionnés manuellement et placé...

Страница 86: ...ur la touche MODE jusqu à ce que le symbole HEAT apparaisse sur l écran Avec le bouton ou réglez une température supérieu re à celle de la pièce Pour optimiser le fonctionnement du climatiseur réglez la température 1 la vitesse 2 et le sens du flux d air 3 en appuyant sur la touche indiquée DRY MODE SEC Cette fonction permet de réduire l humidité de l air pour rendre la pièce plus confortable Pour...

Страница 87: ...e panneau Appuyez sur OPTION pour la première fois sélectionnez l af fichage en appuyant sur le bouton ou jusqu à ce que le symbole DISPLAY clignote appuyez de nouveau sur OPTION pour éteindre l affichage LED sur le panneau et DISPLAY apparaît sur l écran de la télécommande Appuyez de nouveau sur OPTION pour allumer l affichage LED ECO MODE D EMPLOI FONCTION ECO ECO Le climatiseur fonctionne en mo...

Страница 88: ...z à nouveau sur OPTION pour activer la fonction SLEEP qui s affiche à l écran Répétez cette opération pour désactiver cette fonction Après 10 heures de fonctionnement en mode sommeil le climati seur revient au mode de réglage précédent OPTION ECO TURBO MODE FAN OPTION ECO TURBO MODE FAN MILDEW FONCTION MILDEW Appuyez sur OPTION la première fois sélectionnez le DOUX en appuyant sur la touche ou jus...

Страница 89: ... peu de bruit pendant le processus de cette fonction car les matières plastiques se dilatent avec la chaleur et se contractent avec le froid 4 Nous vous suggérons d utiliser cette fonction dans les conditions ambi antes suivantes pour éviter certains dispositifs de protection 5 Nous suggérons d exploiter cette fonction tous les 3 mois 8 C H FONCTION DE CHAUFFAGE À 8 C OPTIONNEL 1 Appuyez sur OPTIO...

Страница 90: ...0h et le symbole TIMER s affichent 4 Un exemple pour le Timer on figure 1 et le Timer off figure 2 Note Tout traitement doit être effectué en 5 secondes sinon le traitement sera annulé AUTO COOL DRY FAN HEAT ECO SLEEP TIMER I FEEL HEALTH MILDEW CLEAN DISPLAY 8 CH HEAT SLEEP TIMER I FEEL DISPLAY 8 CH AUTO COOL DRY HEAT ECO TIMER CLEAN DISPLAY HEAT TIMER CLEAN DISPLAY Figure 1 Timer activé lors de l...

Страница 91: ...efroidissement en fonctionnement Fonctionnement du chauffage Fonctionnement du séchage Température ambiante 17 C 32 C 0 C 30 C 17 C 32 C Température extérieure 15 C 53 C 20 C 30 C 15 C 53 C 15 C 53 C Pour les modèles équipés d un système de refroidisse ment à basse température 15 C 53 C Pour les modèles équipés d un système de refroidissement à basse température ATTENTION L appareil ne fonctionne ...

Страница 92: ...DÉRATIONS IMPORTANTES MANUEL D INSTALLATION CONSIDÉRATIONS IMPORTANTES m1 4m3 x LFL m2 26m3 x LFL m3 130m3 x LFL Où LFL est la limite inférieure d inflammabilité en kg m3 R290 LFL est de 0 038 kg m3 R32 LFL est de 0 038 kg m3 Pour les appareils dont le montant de la charge est m1 M m2 La charge maximale dans une pièce doit être conforme à ce qui suit mmax 2 5 x LFL 5 4 x h0 x A 1 2 La surface mini...

Страница 93: ...pas utiliser de téléphone portable Détecteur de fuites de réfrigérant Lieu d installation approprié L image de gauche est le schéma d un détecteur de fuites de réfrigérant VEUILLEZ EN PRENDRE NOTE 1 Le site d installation doit être bien ventilé 2 Les sites d installation et d entretien d un climatiseur utilisant le réfrigérant R290 doivent être exempts de feu ouvert ou de soudure de fumage de four...

Страница 94: ...ositif de remplissage Il doit s agir d un dispositif de remplissage spécial antidéflagrant avoir une certaine précision et son écart de remplissage doit être inférieur à 5g Détecteur de fuites Il doit être calibré régulièrement et son taux de fuite annuel ne doit pas dépasser 10g Détecteur de concentration A Le site de maintenance doit être équipé d un détecteur de concentration de réfrigérant com...

Страница 95: ...ou poussiéreux N installez pas l unité dans des endroits où les gens passent souvent Choisissez un endroit où la déchar ge d air et le bruit de fonctionnement ne dérangeront pas les voisins Évitez d installer l appareil dans un endroit où il sera exposé à la lumière directe du soleil sinon utilisez une protection si nécessaire qui ne doit pas gêner la circulation de l air Réservez les espaces comm...

Страница 96: ...ie dans le trou pour éviter d endommager la tuyauterie et le câblage de connexion lors du passage dans le trou 1 Ouvrez le panneau avant 2 Enlevez le couvercle comme indiqué dans la photo en retirant une vis ou en cassant les crochets 3 Pour les connexions électriques voir le schéma des circuits sur la partie droite de l appareil sous le panneau avant 4 Connectez les fils du câble aux bornes à vis...

Страница 97: ...ant doucement comme indiqué sur la photo CONNEXIONS À L UNITÉ INTÉRIEURE 1 Retirez le bouchon du tuyau de l unité intérieure vérifiez qu il n y a pas de débris à l intérieur 2 Insérez l écrou de réglage et créez une bride à l extrémité du tuyau de raccordement 3 Serrez les raccords à l aide de deux clés travaillant en sens inverse 4 Pour les réfrigérants R32 R290 les raccords mécaniques doivent êt...

Страница 98: ...unité extérieure doit être installée sur un mur solide et solidement fixée La procédure suivante doit être observée avant de raccorder les tuyaux et les câbles de raccordement décider de la meilleure position sur le mur et laisser suffisamment d espace pour pouvoir effectuer facilement l entretien Fixez le support au mur à l aide de chevilles à vis particulièrement adaptées au type de mur Utilisez...

Страница 99: ...ement des fuites car la bride pourrait être endommagée 3 Le système le plus sûr consiste à serrer le raccord en utilisant une clé fixe et une clé dynamométrique L air et l humidité laissés à l intérieur du circuit frigorifique peuvent provoquer un dysfonctionnement du compresseur Après avoir raccordé les unités intérieures et extérieures purgez l air et l humidité du circuit frigorifique à l aide ...

Страница 100: ...a tuyauterie au mur après l avoir recouverte de ruban isolant à l aide de colliers ou insérez les dans des fentes en plastique 4 Scellez le trou dans le mur par lequel passe la tuyauterie de manière à ce qu aucun air ou eau ne puisse s y infiltrer TEST DE L UNITÉ INTÉRIEURE TEST DE L UNITÉ EXTÉRIEURE Les systèmes ON OFF et FAN fonctionnent ils normalement Le MODE fonctionne t il normalement Le poi...

Страница 101: ...ACCENT CORRESPONDANT à l aide d une clé de 20 cm COUPLE DE SERRA GE N x m 1 4 Ø6 15 20 la force du poignet écrou de port de service 7 9 3 8 Ø9 52 31 35 la force des bras capots de protection 25 30 1 2 Ø12 35 45 la force des bras 5 8 Ø15 88 75 80 la force des bras DIAGRAMME DE CÂBLAGE Le schéma de câblage peut être différent selon les modèles Veuillez vous référer aux schémas de câblage collés sur ...

Страница 102: ... 1 5 mm2 1 5 mm2 2 5 mm2 1 5 mm2 1 5 mm2 1 5 mm2 2 5 mm2 Câble d alimentation de connexion N 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 L 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 1 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 0 75 mm2 SPÉCIFICATION DES FILS DE CÂBLE L N L 1 N L 1 N extérieur alimentation électrique intérieur OASI ...

Страница 103: ...ec de l eau pas plus de 40 C et du savon neutre N utilisez jamais de solvants ou de détergents agressifs 3 Si l unité extérieure est encrassée retirez les feuilles et les déchets et enlevez la poussière avec un jet d air ou un peu d eau Le filtre électrostatique et le filtre déodorant s il est installé ne peuvent être lavés ou régénérés et doivent être rem placés par de nouveaux filtres tous les 6...

Страница 104: ...ge Ce bruit est dû à la dilatation ou à la contraction du panneau avant en raison des variations de température et n indique pas un problème Débit d air insuffisant chaud ou froid Réglage de la température inadapté Obstruction des entrées et sorties d air des climatiseurs Filtre à air sale Vitesse du ventilateur réglée au minimum Autres sources de chaleur dans la pièce Pas de réfrigérant L apparei...

Страница 105: ... de ventilation ne soient pas obstruées 9 Avis L entretien doit être effectué uniquement selon les recommandations du fabricant 10 Avertissement L appareil doit être stocké dans un endroit bien ventilé où la taille de la pièce correspond à la surface de la pièce telle que spécifiée pour le fonctionnement 11 Avertissement L appareil doit être stocké dans une pièce sans flamme nue par exemple un app...

Страница 106: ...entraîner un risque d incendie ou d explosion Toutes les sources d inflammation possibles y compris la fumée de cigarette doivent être main tenues à une distance suffisante du lieu d installation de réparation d enlèvement et d élimination pendant laquelle le réfrigérant peut éventuellement être libéré dans l espace environnant Avant que les travaux n aient lieu la zone autour de l équipement doit...

Страница 107: ...ables Les pièces de rechange doivent être conformes aux spécifications du fabricant REMARQUE l utilisation de mastic au silicone peut nuire à l efficacité de certains types d équipements de détection de fuites Il n est pas nécessaire d isoler les composants à sécurité intrinsèque avant de travailler sur ceux ci 18 Réparation des composants à sécurité intrinsèque N appliquez aucune charge inductive...

Страница 108: ...pensable pour pouvoir effectuer des opérations de brasage sur la tuyauterie Il faut s assurer que la sortie de la pompe à vide n est pas proche d une source d inflammation et qu une ventilation est disponible 23 Déclassement Avant d effectuer cette procédure il est essentiel que le technicien connaisse parfaitement l équipement et tous ses détails Il est recommandé de récupérer tous les réfrigéran...

Страница 109: ...t de fonctionnement et comporter un ensemble d instructions con cernant l équipement dont on dispose et doit permettre la récupération de tous les réfrigérants appropriés y com pris le cas échéant les réfrigérants inflammables En outre un ensemble de balances calibrées doit être disponible et en bon état de fonctionnement Les tuyaux doivent être complets avec des raccords de déconnexion sans fuite...

Страница 110: ... efficacité énergétique A A A A Charge nominale Pdesignh 2 1 kW 10 C 2 4 kW 10 C 4 5 kW 10 C 5 5 kW 10 C Capacité déclarée 2 0 kW 10 C 2 3 kW 10 C 4 3 kW 10 C 5 3 kW 10 C Puissance de chauffage de secours 0 1 kW 10 C 0 1 kW 10 C 0 2 kW 10 C 0 2 kW 10 C Consommation d énergie La consommation d énergie réelle dépendra de l utilisation de l appareil et de son emplacement 735 KWh par an sur la base de...

Страница 111: ...rdement Utilisez un connecteur rapide pour raccorder les unites interieure et exterieure d un climatiseur d une maniere simple Rapide et sOr ce produit vous fait beneficier d un droit complet a la garantie Un connecteur rapide est un systeme ferme avec une valve de securite automatique La circulation du refrigerant ne peut pas se produire tant que le connecteur entre les unites interieure et exter...

Страница 112: ...éité du cycle du réfrigérant de l appareil Utilisez un spray de détec tion des fuites ou des mousses de savon utilisées pour produire de la mousse pour vérifier les structures de connexion L apparition de bulles d air signifiera l existence d une fuite Dans ce cas il est impératif de fermer les 2 vannes d arrêt Vérifiez la structure de connexion et répétez l étape 6 8 Après avoir détecté la fuite ...

Страница 113: ...55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 1 2017 EN55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 14825 2013 Le texte complet de la déclaration de conformité CE est disponible sur Internet à l adresse https efulfillment online com downloads Élimination Le climatiseur est destiné à un usage domestique Ce symbole imprimé sur les piles de votre produit de climatisation est une information destinée a...

Страница 114: ...llez l APP et vous connectez l appareil ajouté restera CONTENU Télécharger et installer l application Activer l APP Inscription Connexion Ajouter un appareil Contrôle des climatiseurs Gestion des comptes Dépannage SPÉCIFICATION DU MODULE WI FI ET INFORMATIONS DE BASE Paramètres Détails Fréquence du réseau 2 400 2 500GHz Normes de WLAN IEEE 802 11 b g n channels 1 14 Support de la pile de protocole...

Страница 115: ...anner le code QR et suivre les conseils pour entrer dans AppStore télécharger et installer l APP Méthode 2 Ouvrez l AppStore d Apple sur votre smartphone et cherchez Smart Life téléchargez et instal lez l APP La première fois que l application est utilisée elle doit être activée 1 Lancez l APP Smart Life sur votre smartphone 2 Méthode 1 Appuyez sur le bouton Scan et scannez la bonne Activer le cod...

Страница 116: ... sur et choisissez le pays 4 Entrez votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique 5 Appuyez sur le bouton Obtenir le code de vérification 6 Saisissez le code de vérification que vous avez reçu par téléphone ou par courrier électronique 7 Définissez le mot de passe avec 6 20 caractères y compris les caractères et les chiffres 8 Appuyez sur Terminé OASI ...

Страница 117: ...de passe enregistrés 3 Appuyez sur le bouton Connexion La première fois que le PPA est utilisé il faut créer une famille 4 Appuyez sur Créer une famille 5 Donnez un nom à la famille 6 Définissez le lieu 7 Choisissez les chambres par défaut ou ajoutez de nouvelles chambres 8 Appuyez sur Terminé et Achevé OASI ...

Страница 118: ...ion reçu par votre téléphone Ou vous pouvez réinitialiser le mot de passe comme ci dessous 1 Appuyez sur Mot de passe oublié 2 Entrez votre compte numéro de téléphone ou adresse e mail et appuyez sur le bouton Obtenir le code de vérification 3 Saisissez le code de vérification reçu par votre téléphone ou votre e mail 4 Définissez le nouveau mot de passe et appuyez sur le bouton Terminé OASI ...

Страница 119: ...t 6 fois sur la touche DISPLAY de la télécommande ou utilisez un outil approprié pour appuyer sur le bouton de réinitialisation du module Wi Fi jusqu à ce que CF s affiche sur l écran intérieur puis appuyez sur Next Step Saisissez le mot de passe du module Wi Fi qui est le même que celui de votre smartphone connecté puis appuyez sur Confirmer vous pouvez changer de réseau si nécessaire Vous pouvez...

Страница 120: ...approprié pour appuyer sur le bouton de réinitialisation du module Wi Fi jusqu à ce que AP s affiche sur l écran intérieur puis appuyez sur Next Step Saisissez le mot de passe du module Wi Fi qui est le même que celui de votre smartphone connecté puis appuyez sur Confirmer Dans l écran de configuration du réseau sélectionnez SmartLife puis appuyez sur Vous pouvez voir le taux de connexion en pourc...

Страница 121: ...ès l ajout de l appareil L écran de contrôle de l appareil s affichera manuellement en appuyant sur le nom de l appareil sur l écran d accueil Remarque il existe deux formulaires de contrôle différents basés sur des logiciels ou des microprogrammes de modules Wi Fi différents CONTROL FORM 1 OASI ...

Страница 122: ...DOWN LEFT RIGHT pour le balancement automatique avec la direction de UP DOWN LEFT RIGHT 4 Tapez n importe où autour de la température de réglage pour annuler le réglage de la fonction Formulaire de contrôle 1 Ajout d une minuterie Appuyez sur Timer pour faire apparaître l écran Add Timer Appuyez sur Ajouter une minuterie 3 Sélectionnez l heure les jours de répétition et l activation désactivation ...

Страница 123: ...re de contrôle 2 Fonction de sommeil 1 appuyez sur le bouton Sommeil 2 Choisissez le mode de veille souhaité et appuyez dessus Formulaire de contrôle 2 Réglage de la minuterie on 1 Appuyez sur le bouton Timer 2 Appuyez sur dans le coin supérieur droit de l écran principal de la minuterie 3 Choisissez l option Heure répétition arrêt puis appuyez sur Enregistrer 4 La minuterie désactivée apparaîtra ...

Страница 124: ...l écran Vérifiez les détails de la fonction Auto nettoyage dans le manuel de l utilisateur 9 Appuyez sur le bouton 8 Chaleur s il est disponible à l écran Cette fonction permet de maintenir la température ambiante au dessus de 8 C Consultez les détails de la fonction 8 Heat dans le manuel de l utilisateur 10 Appuyez sur le bouton Réservation s il est disponible à l écran Vous pouvez régler l heure...

Страница 125: ...nnecter en Wi Fi pour obtenir à nouveau l autorisation Veuillez connecter le réseau local et le rafraîchir Après tout ne peut toujours pas fonctionner veuillez supprimer le climatiseur et attendre son rafraîchissement Un mobile ne trouve pas de climatiseur Affichage du logiciel Le climatiseur est hors ligne Veuillez vérifier le fonctionnement du réseau 1 Le climatiseur a été reconfiguré 2 Le clima...

Страница 126: ... ne couvre pas les coûts et ou les dommages et ou défauts résultant des modifications ou adap tations apportées au produit sans autorisation écrite préalable délivrée par Naicon afin de le conformer aux normes techniques ou sécurité nationale ou locale en vigueur dans des pays autres que ceux pour lesquels le produit a été initialement conçu et fabriqué 3 Cette garantie expirera si l indication du...

Страница 127: ...Naicon SRL Via il Caravaggio 25 Trecella I 20060 Pozzuolo Martesana Milano Italy Tel 39 02 95 003 1 Fax 39 02 95 003 313 www naicon com e mail naicon naicon com made in China ...

Результаты поиска

Содержание OASI09

Отзывы:

Похожие инструкции для OASI09

Бренды по названию

Популярные бренды

Diloc OASI09, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание OASI09

Отзывы:

Похожие инструкции для OASI09

Бренды по названию

Популярные бренды