background image

CHER CLIENT, 

Merci d’avoir acheté ce produit. Pour des performances et 
une sécurité optimales, lisez les instructions suivantes 
attentivement avant de connecter et d’utiliser ce produit. Ce 
manuel doit être conservé pour toute référence ultérieure.

  

 

1.

 

Introduction 

L’adaptateur USB-C

 vers Mini DisplayPort

 vous permet 

de connecter un moniteur supplémentaire doté d’un port 
Mini DisplayPort

 à votre appareil (ex. ordinateur portable, 

PC, smartphone ou tablette). 

 

2.

 

Caractéristiques  

 

Prend en charge une entrée USB-C™ et une sortie  
Mini DisplayPort

 

 

Prend en charge le mode alternatif DisplayPort

 1.2 

 

Prend en charge les débits de données par voie de  
5,4 Gbps (HBR2), 

 

2,7 Gbps (HBR) et 1,62 Gbps (RBR) 

 

Prend en charge de la protection du contenu de HDCP 

 

Prend en charge des résolutions allant jusqu’à  
3840 x 2160 @ 60 HZ  

 

Alimenté par bus USB (aucune alimentation externe 
n’est nécessaire) 

Содержание DA-70878

Страница 1: ...USB Type C 4K Mini DisplayPort Graphics Adapter User Manual DA 70878...

Страница 2: ...to Mini DisplayPort Adapter allows you to connect an extra monitor with Mini DisplayPort port to your device e g notebook PC smartphone tablet 2 0 Features Supports USB C input and Mini DisplayPort o...

Страница 3: ...ions Max up to 3840 x 2160 60HZ Mechanical Size L W H Main Unit 41 5 x 37 x 14 5 mm Cable 150 mm Environmental Operating Temperature 0 C to 45 C Operating Humidity 10 to 85 RH no condensation Storage...

Страница 4: ...re contained in the shipping carton Main unit x1 User Manual x1 5 0 Operation 1 Connect USB C plug of this product to the device e g notebook PC smartphone tablet 2 Connect the Mini DisplayPort output...

Страница 5: ...ation of Conformity is part of the shipping content If the Declaration of Conformity is missing you can request it by post under the below mentioned manufacturer address www assmann com Assmann Electr...

Страница 6: ...USB Type C 4K Mini DisplayPort Grafikadapter Benutzerhandbuch DA 70878...

Страница 7: ...yPort Grafikadapter k nnen Sie einen zus tzlichen Monitor mit Mini DisplayPort Anschluss an Ihr Ger t anschlie en z B Notebook PC Smartphone Tablet 2 Schl sselmerkmale Unterst tzt USB C Eingang und Mi...

Страница 8: ...0 bei 60 Hz Mechanisch Abmessungen L x B x H Hauptger t 41 5 x 37 x 14 5 mm Kabel 150 mm Betriebsumgebung Betriebstemperatur 0 C bis 45 C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 bis 85 rF keine Kondensation Lager...

Страница 9: ...ch dass die folgenden Teile mitgeliefert wurden 1x Hauptger t 1x Benutzerhandbuch 5 Anwendung 1 Schlie en Sie den USB C Stecker dieses Produkts an das Ger t an z B Notebook PC Smartphone Tablet 2 Verb...

Страница 10: ...ctronic GmbH dass die gedruckte Konformit tserkl rung dem Produkt beiliegt Sollte die Konformit tserkl rung fehlen kann diese postalisch unter der unten genannten Herstelleradresse angefordert werden...

Страница 11: ...Adaptateur graphique USB Type C 4K avec sortie Mini DisplayPort Guide d utilisation DA 70878...

Страница 12: ...oniteur suppl mentaire dot d un port Mini DisplayPort votre appareil ex ordinateur portable PC smartphone ou tablette 2 Caract ristiques Prend en charge une entr e USB C et une sortie Mini DisplayPort...

Страница 13: ...2160 60HZ M caniques Dimensions L P H Unit principale 41 5 x 37 x 14 5 mm C ble 150 mm Conditions environnementales Temp rature de fonctionnement 0 C 45 C Humidit de fonctionnement 10 85 HR sans conde...

Страница 14: ...ont pr sents dans l emballage 1 x unit principale 1 x guide d utilisation 5 Utilisation 1 Connectez le connecteur USB C de ce produit l appareil ex ordinateur portable PC smartphone tablette etc 2 Con...

Страница 15: ...te Assmann Electronic GmbH certifie que le produit contient la d claration de conformit Si la d claration de conformit est manquante vous pouvez la demander par post l adresse du fabricant ci dessous...

Страница 16: ...Adattatore grafico USB Type C 4K Mini DisplayPort Manuale dell utente DA 70878...

Страница 17: ...playPort consente di collegare un monitor extra alla porta Mini DisplayPort del tuo dispositivo ad es notebook PC smartphone tablet 2 Caratteristiche Supporta ingresso USB C e uscita Mini DisplayPort...

Страница 18: ...60HZ Dimensioni e peso Dimensioni L P A Unit principale 41 5 x 37 x 14 5 mm Cavo 150 mm Requisiti ambientali Temperatura operativa da 0 C a 45 C Umidit operativa da 10 a 85 UR senza condensa Temperat...

Страница 19: ...he i seguenti elementi siano contenuti nel pacco di consegna 1 unit principale 1 manuale dell utente 5 Funzionamento 1 Collegare lo spinotto USB C di questo prodotto al dispositivo ad es notebook PC s...

Страница 20: ...6 Schema dei collegamenti Notebook Monitor Mini DisplayPort...

Страница 21: ...Adaptador de gr ficos 4K USB Type C a Mini DisplayPort Manual de usuario DA 70878...

Страница 22: ...n monitor adicional con puerto Mini DisplayPort a su dispositivo p ej un notebook un PC un tel fono inteligente o una tableta 2 Caracter sticas Compatible con entrada USB C y salida Mini DisplayPort C...

Страница 23: ...160 a 60 Hz m x Mec nica Tama o L An Al Unidad principal 41 5 x 37 x 14 5 mm Cable 150 mm Ambientales Temperatura de funcionamiento 0 C a 45 C Humedad de funcionamiento 10 a 85 HR sin condensaci n Tem...

Страница 24: ...ientes art culos est n en la caja 1 unidad principal 1 manual de usuario 5 Operaci n 1 Conecte el USB C de este producto al dispositivo p ej un notebook un PC un tel fono inteligente o una tableta 2 C...

Страница 25: ...6 Diagrama de conexi n Ordenador Port til Monitor Mini DisplayPort...

Страница 26: ...Adapter graficzny DisplayPort 4K na USB Typ C Instrukcja u ytkowania DA 70878...

Страница 27: ...prowadzenie Dzi ki adapterowi graficznemu USB Mini DisplayPort mo esz pod czy do swojego urz dzenia np notebooka komputera stacjonarnego smartfona tableta dodatkowy monitor ze z czem Mini DisplayPort...

Страница 28: ...przy 60 Hz Parametry fizyczne Wymiary d szer wys Jednostka g wna 41 5 x 37 x 14 5 mm Kabel 150 mm rodowisko Temperatura robocza od 0 C do 45 C Wilgotno robocza 10 do 85 wilg wzgl bez kondensacji Tempe...

Страница 29: ...ia i upewni si czy znalaz y si w nim nast puj ce elementy 1x urz dzenie g wne 1x instrukcja u ytkowania 5 Dzia anie 1 Pod czy wej cie USB C tego produktu do urz dzenia np notebook komputer stacjonarny...

Страница 30: ...6 Schemat po cze Laptop Monitor ze z czem Mini DisplayPort...

Страница 31: ...USB Type C 4K Mini DisplayPort Grafik Ba da t r c Kullan c K lavuzu DA 70878...

Страница 32: ...isplayPort Ba da t r c Mini DisplayPort ba lant noktas na sahip ekstra bir monit r cihaz n za r diz st bilgisayar PC ak ll telefon tablet ba laman za imkan verir 2 zellikler USB C giri i ve Mini Displ...

Страница 33: ...n rl kler Maks 3840 x 2160 60Hz Mekanik Ebat U G Y Ana birim 41 5 x 37 x 14 5 mm Kablo 150 mm Ortamla ilgili unsurlar al ma S cakl 0 C ila 45 C letim nemi 10 85 Ba l Nem yo u ma yok Saklama S cakl 10...

Страница 34: ...n ve r n kutusunun i inde a a daki par alar n bulundu undan emin olun Ana nite x1 Kullan c K lavuzu x1 5 lem 1 Bu r n n USB C ucunu cihaza r diz st bilgisayar PC ak ll telefon tablet ba lay n 2 Bu r n...

Страница 35: ...6 Ba lant emas Diz st Bilgisayar Mini DisplayPort Monit r...

Отзывы: