DigiTech MP 600-9000 DVI Скачать руководство пользователя страница 1

LDCDS-11225

.1nD

Ä.1nDä

Gerätehandbuch

Hardware Manual

Monitor Panel

MP 600-9000 DVI

Einbau Monitor mit TFT-Display

Mounting of monitor with TFT display

Industrial PC

Содержание MP 600-9000 DVI

Страница 1: ...LDCDS 11225 1nD 1nD Ger tehandbuch Hardware Manual Monitor Panel MP 600 9000 DVI Einbau Monitor mit TFT Display Mounting of monitor with TFT display Industrial PC...

Страница 2: ...che Verantwortung oder Haftung f r Sch den die dadurch eventuell entstehen Notwendige Korrekturen werden wir in die nachfolgenden Auflagen einarbeiten 2007 Lenze Digitec Controls GmbH Gr nstr 36 D 406...

Страница 3: ...F2 ____________________ 12 3 2 5 Option frontseitige USB Buchse ______________________________________ 13 3 3 Anschl sse des Monitor Panels __________________________________________ 14 3 3 1 Versorgu...

Страница 4: ...___________________________ 11 Abbildung 5 Front MP5070 __________________________________________________ 12 Abbildung 6 Anschlussseite MP Serie __________________________________________ 14 Abbildun...

Страница 5: ...Alle Erstellt 25 10 2006 2 0 Alle Redaktionell berarbeitet 1 2 Abk rzungen Kurzbezeichnung Bezeichnung AP Automation Panel CF oder CF Card Compact Flash Karte CPC Schaltschrank PC Serie CPC EL Embedde...

Страница 6: ...0 VDE 0847 4 2 4 3 4 4 und 4 6 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Umgebungsbedingungen ISO 16016 Technische Produktdokumentation Schutzvermerke zur Beschr nkung der Nutzung von Dokumenten und Prod...

Страница 7: ...t darf nur von qualifiziertem Personal ge ffnet werden Siehe Kapitel 4 Montage Einbau Die im Flach Display Rechner integrierte Kurzhub Tastatur und das Display entsprechen nicht der Ergonomierichtlin...

Страница 8: ...e Kapitel 5 Abma e und Einbau Ger tetyp Mindestgewicht Grundger t MP600 2 4 kg MP1000 4 2 kg MP1000s 4 2 kg MP1050 4 6 kg MP1050s 4 6 kg MP2000 5 4 kg MP2050 5 6 kg MP5000 6 2 kg MP5020 6 4 kg MP5050...

Страница 9: ...schine eingebaut werden Die mechanischen Abmessungen sind in Kapitel 5 Abma e und Einbau aufgef hrt Hinweis Alle Arbeiten an dem Ger t sind bei abgezogener Versorgungsspannung durchzuf hren Dies ist e...

Страница 10: ...ut werden Die Frontfolie ist eine hochbest ndige Polyester Folie Abh ngig vom Einbau des Ger tes kann f r die Front die Schutzklasse IP65 erreicht werden Pflege des Touchscreens siehe Kapitel 4 2 Bedi...

Страница 11: ...Status Die Status LED zeigt den Zugriff auf das Speichermedium an z B Festplatte oder Compact Flash Funktionstasten F1 Werkzeug Standard Modus Die Taste sendet den Tastencode f r SHIFT F1 F2 Standard...

Страница 12: ...e Taste sendet den Tastencode f r F3 Service Modus Verringert die Display Helligkeit F4 X Um in den Service Modus zu wechseln muss die Taste f r mindestens 3 Sekunden gedr ckt werden bis die gr ne Pow...

Страница 13: ...ktionstasten siehe 3 2 2 MP5020 Touch plus F S Tasten Alpha Taste Alpha Durch Bet tigen der Alpha Taste wird dauerhaft auf die zweite Tastaturebene umgeschaltet Die Alpha LED leuchtet dann konstant Du...

Страница 14: ...nd MF2 Abbildung 5 Front MP5070 Status LEDs siehe 3 2 1 MP600 MP1000 MP1000s MP2000 MP5000 MP9000 Touch Funktionstasten siehe 3 2 2 MP5020 Touch plus F S Tasten Die Funktionalit t der anderen Tasten e...

Страница 15: ...nweis Die Datensicherheit des Systems ist unter Umst nden nicht mehr gew hrleistet da ber USB Ger te ein Datenzugriff erfolgen kann Auf der mitgelieferten CD ist ein Zusatztool FM Tool enthalten mit d...

Страница 16: ...COMBICON Typ MSTB 2 5 3 ST 5 08 3 3 1 Versorgungs Spannungsanschluss Der Rechner wird ber einen 3 poligen Ph nix Combicon Stecker mit 24 V DC verbunden Der erforderliche Stecker geh rt zum Lieferumfa...

Страница 17: ...sst Der Stecker hat folgende Pin Belegung PIN Signal 1 5V 2 USB 3 USB 4 GND PIN Signal 1 TMDS Data 2 2 TMDS Data 2 3 TMDS Data 2 Shield 4 No connection 5 No connection 6 DDC CLK Display Data Channel C...

Страница 18: ...r t Details entnehmen Sie bitte dem separaten Handbuch 3 3 6 Erdungsschraube Das Ger t muss ber die Erdungsschraube mit einer separaten Erdungsleitung min 2 5 mm2 geerdet werden Die Leitung sollte so...

Страница 19: ...eichende Gegenma nahmen getroffen werden Dies k nnen zum Beispiel sein separate Luftf hrung Einbau von Filtern Regelm ige Reinigung den Umweltbedingungen entsprechend Das Geh use ben tigt einen Mindes...

Страница 20: ...hutzklasse von IP65 erreicht Die Modelle MP2050 MP5050 und MP5070 k nnen in 19 Schaltschr nke nach DIN 41494 eingebaut werden Die H heneinheit der Ger te entspricht 9HE Hierf r sind in den Frontrahmen...

Страница 21: ...Montage mit den Schraubspannern gehen Sie wie folgt vor Lassen Sie den Schraubspanner entsprechend der folgenden Darstellung einrasten Abbildung 8 Bild 1 4 Ziehen Sie die Schrauben zun chst mit den F...

Страница 22: ...20 4 1 2 Einbauausschnitte des Monitor Panel Abbildung 9 Montageausschnitt MP Serie...

Страница 23: ...chscreens einen handels blichen Fenster oder Glasreiniger Tr ufeln Sie erst den Reiniger auf das Tuch und wischen Sie dann ber den Touchscreen Niemals den Reiniger direkt auf den Touchscreen auftragen...

Страница 24: ...22 5 Abma e und Einbauraum 5 1 1 Abma e der Monitor Panel Abbildung 10 Ma e MP Serie...

Страница 25: ...aubspannern 4990 13255 Befestigungssatz mit 6 Schraubspannern 4990 10091 Versorgungs Spannungsanschluss Ph nix COMBICON MSTB 2 5 3 STF 5 08 F r weiteres Zubeh r siehe aktuellen Lenze Digitec Controls...

Страница 26: ...24...

Страница 27: ...______________ 36 3 2 5 Front panel USB socket option________________________________________ 37 3 3 Connections of the monitor panel ________________________________________ 38 3 3 1 Supply voltage c...

Страница 28: ...______________ 35 Illustration 5 MP5070 front __________________________________________________ 36 Illustration 6 Connection side of the MP series ____________________________________ 38 Illustration...

Страница 29: ...Created 25 10 2006 2 0 All Editorially revised 1 2 Abbreviations Short designation Designation AP Automation Panel CF or CF card Compact Flash card CPC Control cabinet PC CPC series EL Embedded Line...

Страница 30: ...1000 EN 61000 VDE 0847 4 2 4 3 4 4 and 4 6 Electromagnetic compatibility EMC ambient conditions ISO 16016 Technical product documentation proprietary notices for limitation of the use of documents and...

Страница 31: ...may only be opened by qualified personnel See chapter 4 Mounting installation The short stroke keyboard and display integrated in the flat display computer do not comply with the ergonomics directive...

Страница 32: ...ounting space Device type Minimum weight of basic device MP600 2 4 kg MP1000 4 2 kg MP1000s 4 2 kg MP1050 4 6 kg MP1050s 4 6 kg MP2000 5 4 kg MP2050 5 6 kg MP5000 6 2 kg MP5020 6 4 kg MP5050 6 4 kg MP...

Страница 33: ...rol cabinet or a machine The mechanical dimensions are specified in chapter 5 Dimensions and mounting space Note All operations on the device are to be carried out when the supply voltage is disconnec...

Страница 34: ...1494 The front foil is a highly resistant polyester foil Depending on the installation of the device the IP65 protection class can be attained for the front For maintenance of the touchscreen see chap...

Страница 35: ...pted Status The status LED displays the access to the storage medium e g hard disk or Compact Flash Function keys F1 Tool Standard mode The key transmits the key code for SHIFT F1 F2 Standard mode The...

Страница 36: ...mode The key transmits the key code for F3 Service mode Reduces the display brightness F4 X In order to change to the service mode the key has to be pressed for at least 3 seconds until the green pow...

Страница 37: ...5000 MP9000 Touch For function keys see 3 2 2 MP5020 Touch plus F S keys Alpha key Alpha By pressing the Alpha key a permanent switch over to the second keyboard level is attained The Alpha LED then i...

Страница 38: ...and MF2 Illustration 5 MP5070 front For status LEDs see 3 2 1 MP600 MP1000 MP1000s MP2000 MP5000 MP9000 Touch For function keys see 3 2 2 MP5020 Touch plus F S keys The function of the other keys cor...

Страница 39: ...able Note The data integrity of the system possibly is no longer ensured as a data access can be effected via USB devices The CD supplied contains an additional tool FM tool by means of which the fron...

Страница 40: ...COMBICON model MSTB 2 5 3 ST 5 08 3 3 1 Supply voltage connection The computer is connected to 24 V DC via a 3 pole Ph nix Combicon connector The connector required is contained in the scope of supply...

Страница 41: ...or has the following pin assignment PIN Signal 1 5V 2 USB 3 USB 4 GND PIN Signal 1 TMDS Data 2 2 TMDS Data 2 3 TMDS Data 2 Shield 4 No connection 5 No connection 6 DDC CLK Display Data Channel Clock 7...

Страница 42: ...or details please see the separate manual 3 3 6 Earthing screw The device has to be earthed with a separate earthing cable min 2 5 mm2 via the earthing screw The cable should be as short as possible R...

Страница 43: ...adequate countermeasures have to be implemented These for instance can be Separate air guide Mounting of filters Regular cleaning according to environmental conditions The required minimum distance b...

Страница 44: ...ed The types MP2050 MP5050 and MP5070 can be mounted in 19 control cabinets in accordance with DIN 41494 The height unit of the devices corresponds to 9HE For this purpose tapped blind holes according...

Страница 45: ...with the screw clamping fixtures proceed as follows Let the screw clamping fixture engage according to the following representation Illustration 8 figures 1 4 First tighten the screws using the finger...

Страница 46: ...44 4 1 2 Mounting cutouts of the monitor panel Illustration 9 Mounting cutouts of the MP series...

Страница 47: ...or cleaning the touchscreen use a standard window or glass cleaner First drizzle the cleaner on the cloth and then wipe over the touchscreen Never apply the cleaner directly to the touchscreen Neither...

Страница 48: ...46 5 Dimensions and mounting space 5 1 1 Dimensions of the monitor panels Illustration 10 Dimensions of the MP series...

Страница 49: ...ing fixtures 4990 13255 Fastening parts kit with 6 screw clamping fixtures 4990 10091 Supply voltage connection Ph nix COMBICON MSTB 2 5 3 STF 5 08 For further accessories see the current Lenze Digite...

Страница 50: ...48...

Страница 51: ......

Страница 52: ...Gr nstr 36 D 40667 Meerbusch Germany LDCDS 11225 DE EN 2 1 08 2007 TD29 ID11225 49 0 2132 9904 0 Service 49 0 2132 9904 67 Service 49 0 2132 72190 E Mail info Lenze Digitec de Internet www Lenze Digi...

Отзывы: