manualshive.com logo in svg

DigitalZone HDMI 404L, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
DigitalZone HDMI 404L Скачать руководство пользователя страница 23

User’s Manual 

 

 

23 

Connection 

(- Entree: Blu-Ray Player, HD Stream Generator  -Sortie: PDP, LCD TV) 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dépannage au cas de manque de puissance 

- Vérifier si la LED qui se trouve devant est allumée. 
- Vérifier si les connecteurs du cordon d’alimentation sur les deux côtés sont fermement 
attachés. 
Veuillez vous rendre sur le site www.dzonei.com pour plus d’informations détaillées 
concernant le dépannage. 

Содержание HDMI 404L

Страница 1: ..._English _French _Spanish _German _Italian _Dutch _Russian _Polish _Portugal _Arabic...

Страница 2: ...to your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where...

Страница 3: ...gle is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons The exclamat...

Страница 4: ...ce the risk of electric shock do not perform any servicing other than that contained in the operating instructions unless you are qualified to do so Apparatus shall not be exposed to dripping or splas...

Страница 5: ...om the product Do not attempt to repair this product yourself Do not place glass contained of liquid on the product Do not install this product near any magnetic source Place the product at proper ven...

Страница 6: ...12 Insert battery 12 Connection 13 How to use NEXD HDMI Splitter 14 Troubleshooting for no power 14 CEC USB Firmware upgrade RS 232 Remote Control 14 How to use EDID Emulation Mode 15 Dynamic mode 15...

Страница 7: ...User s Manual 7...

Страница 8: ...NEXD HDMI Splitter 8 English...

Страница 9: ...User s Manual 9 Controls Connection Options Front Rear 416L Rear 412L...

Страница 10: ...NEXD HDMI Splitter 10 Rear 408L Rear 404L...

Страница 11: ...ontents are subject to change without prior notice Additional accessories should be purchased separately DigitalZone will not be responsible for any problems caused by using any other adopter we don t...

Страница 12: ...e Youcanuseanextensionreceiverforaremotecontrollerifit sfarawayfromthesystem Thereceiverinthesystemwillnotworkwhentheextensionrecieverisconnected Turntheunitoffbeforeconnectingtheextensionreciever Ins...

Страница 13: ...D TV You must use High Speed HDMI cable supporting HDMI 1 3 if you like to use Deep Color High refresh rate and resolution above 1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz Deep Color 720p 1080i 1080p 100 120Hz H...

Страница 14: ...LED light on the front is turned on Make sure the power cord connectors on both ends are firmly attached Please refer to the webpage www dzonei com for more detailed information for the troubleshootin...

Страница 15: ...devices Audio it takes maximum value F3 Copy 1st HDMI Port Follow EDID information of the display device connected 1 st HDMI output F4 MaxAll Max all capability Joining EDID information of all those d...

Страница 16: ...0i 50 60Hz F8 1080p Force 1080p Audio 2Ch PCM Video 1080p 50 60Hz How to set Static mode 1 Double click F key 2 All LEDs of input1 4 are blinking after pre registered mode LED blinking 3 Select No 1 4...

Страница 17: ...he adapter enclosed with the product supplied by DIGITALZONE 1 Use an adapter supplied by DIGITALZONE only Are the video source equipments Generator and Blu Ray turned on 1 Directly connect the video...

Страница 18: ...Selectable Input 1 input 4 Selectable function F1 F8 Power 12V 3A DC Jack Firmware Upgrade Yes Mini USB B type connector HDMI Version 1 3 Deep Color Higher refresh rate 120hz Colorimetry RGB YCbCr xv...

Страница 19: ...User s Manual 19 French...

Страница 20: ...ment lev et les r solutions au dessus de 1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz Coloris vif 720p 1080i 1080p 100 120Hz taux de rafra chissement lev R solution des probl mes d alimentation V rifier que la LED...

Страница 21: ...imum F3 Copie 1er Port HDMI Suit l information EDID de l cran connect la 1 re sortie HDMI F4 Max Capacit Max pour toutes les fonctions Joint l information EDID de tous les crans Comment configurer le...

Страница 22: ...deo 1080p 50 60Hz Comment configurer le mode Statique 1 Double cliquer sur la touche F 2 toutes les LEDs d entr e 1 4 clignotent d s que les LEDs du mode de pr enregistrement clignotent 3 S lectionner...

Страница 23: ...nnage au cas de manque de puissance V rifier si la LED qui se trouve devant est allum e V rifier si les connecteurs du cordon d alimentation sur les deux c t s sont fermement attach s Veuillez vous re...

Страница 24: ...LZONE 1 Utilisez l adaptateur fourni par DIGITALZONE uniquement Les mat riaux de sources vid os G n rateur et Blu Ray sont ils allum s 1 Connectez directement les mat riaux de sources vid os G n rateu...

Страница 25: ...Le signal d entr e est HDMI ou DVI HDCP HDCP est en cours d utilisation EE Emulation EDID en marche Boutons Capteurs tactile PUISSANCE Entr e s lectionnable 1 4 Fonction S lectionnable F1 F8 Puissance...

Страница 26: ...NEXD HDMI Splitter 26 Spanish...

Страница 27: ...color profundo alto Refresh Rate yla resoluci n m s de 1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz Color profundo 720p 1080i 1080p 100 120Hz alto Refresh Rate Soluci n de problemas por falta de alimentaci n Compr...

Страница 28: ...erto HDMI Proceda con respecto a la informaci n EDID mostrada en el dispositivo de visualizaci n conectado a la primera salida HDMI F4 MaxTodo M xima Capacidad Uni n de la informaci n EDID de todos lo...

Страница 29: ...blecer el modo Est tico 1 Hacer doble clic en la tecla F 2 Todos los indicadores LED 1 4 parpadean despu s del modo prerregistrados LED Intermitentes 3 Seleccionar N mero 1 4 4 N mero 1 F5 N mero 2 F6...

Страница 30: ...a PDP LCD TV Resoluci n de problemas de electricidad Chequee si la luz de LED en el frontal es encendida Confirme que los extremos de cable el ctrico son firmemente conectados Consulte a la p gina web...

Страница 31: ...to con el producto es proporcionado por DIGITALZONE 1 Utilice un adaptador proporcionado por DIGITALZONE nicamente Est n encendidos los equipos de fuente de video Generador y Blu Ray 1 Conecte los equ...

Страница 32: ...al de entrada v lido HDMI Se al de entrada es HDMI o DVI HDCP HDCP usado EE EDID Emulaci n utilizada Botones Sensores al tacto Poder Disponibles entrada 1 entrada 4 Funci nes disponibles F1 F8 Potenc...

Страница 33: ...User s Manual 33 German...

Страница 34: ...ildwiederholfrequenz und die Aufl sung ber 1080p50 60hz m chten 720p 1080i 50 60Hz Deep Color 720p 1080i 1080p 100 120Hz hohe Bildwiederholfrequenz Troubleshooting for no power Fehlersuche f r Stromau...

Страница 35: ...HDMI Port Beachten Sie die EDID Information des Displayger ts welches mit dem 1 st HDMIAusgang verbunden ist F4 MaxAll Max gesamte Leistungsfaehigkeit Verbindung der EDID Information aller solcher Dis...

Страница 36: ...Video 1080p 50 60Hz Wie man den Statischen Modus einstellt 1 Doppelklicken Sie die F Taste 2 Alle LEDs von Ausgang 1 4 blinken nachdem im voreingestellten Modus die LEDs leuchten 3 W hlen Sie Nummer...

Страница 37: ...or Ausgang PDP LCD TV Troubleshooting f r kein Strom berpr fen Sie ob die LED Lampe auf der Vorderseite eingeschaltet ist Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel richtig angeschlossen ist Weitere Inf...

Страница 38: ...enthalteneAdapter von DIGITALZONE gespeist 1 Verwenden Sie nur einenAdapter der von DIGITALZONE gespeist wird Sind die Video Quellger te Generator und Blu Ray eingeschaltet 1 Schlie en Sie die Video Q...

Страница 39: ...MI Eingangssiganl ist HDMI oder DVI HDCP HDCP wird benutzt EE EDID Emulation wird benutzt Tasten Ber hrungssensor POWER W hlbarer Eingang 1 Eingang 4 W hlbare Funktion F1 F8 Netzteil 12V 3A DC Anschlu...

Страница 40: ...NEXD HDMI Splitter 40 Italian...

Страница 41: ...1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz Deep colori 720p 1080i 1080p 100 120 Hz Alta Frequenza di aggiornamento Risoluzione del problema dell assenza dell alimentazione Controllare se la luce LED sul lato ant...

Страница 42: ...udio Prende il valore massimo F3 Copy 1 f HDMI Porta Seguire EDID info del dispositivo del display connesso al 1 HDMI output F4 MaxAll Max all capability Unire EDID info di tutti i dispositivi del dis...

Страница 43: ...h PCM Video 1080p 50 60Hz Come settare la modalita Statica 1 Dobbio click sul tasto F 2 Tutte le LED dell input 1 4 tremolano dopo che la modalit LED pre registrata abbia tremolato 3 Selezionare No 1...

Страница 44: ...i problemi per di alcun potere Controllate se il LED sulla parte anteriore acceso Assicurarsi che il cavo di alimentazione connettori su entrambe le estremit sono fermamente attaccati Si prega di fare...

Страница 45: ...4 Sostituire l adattatore L adattatore a corredo del dispositivo fornito da DIGITALZONE 1 Usare solo un adattatore fornito da DIGITALZONE I dispositivi con la sorgente video generatore e Blu Ray sono...

Страница 46: ...gnale di ingresso DVI o HDMI HDCP HDCP in uso EE EDID Emulazione in uso Pulsanti Toccare i sensori POTENZA Selezionabile Input 1 input 4 Funzione selezionabile F1 F8 POTENZA 12V 3A DC Jack Firmware Up...

Страница 47: ...User s Manual 47 Dutch...

Страница 48: ...vernieuwingsfrequentie en resoluties boven 1080p50 60hz wilt gebruiken 720p 1080i 50 60Hz Diepe Kleur 720p 1080i 1080p 100 120Hz Hoge Vernieuwingsfrequentie Problemen oplossen bij no power Controleer...

Страница 49: ...mt maximale waarde F3 Copy 1ste HDMI Port Volg de EDID informatie van het beeldscherm apparaat dat aangesloten is met 1 ste HDMI uitvoer F4 MaxAll Max alle vermogen Verbind EDID informatie van al deze...

Страница 50: ...PCM Video 1080p 50 60Hz Statische mode instellen 1 Dubbele klik op F toets 2 Alle LEDs van invoer1 4 knipperen na vooraf gergisteerde mode LED knippering 3 Selecteer Nr 1 4 4 Nr 1 F5 Nr 2 F6 Nr 3 F7 N...

Страница 51: ...gen PDP LCD TV Probleem oplossing voor geen stroom Controleer of het LED lampje aan de voorzijde brandt Zorg ervoor dat het netsnoer aan de beide einden stevig is aangesloten Raadpleeg a u b de websit...

Страница 52: ...TALZONE bijgeleverd bij het product 1 Gebruik uitsluitend een adapter die is geleverd door DIGITALZONE Staat de videobronapparatuur Generator en Blu Ray aan 1 Sluit de videobronapparatuur Generator en...

Страница 53: ...ldig ingang signaal HDMI Ingang signaal is HDMI of DVI HDCP HDCP in gebruik EE EDID Emulatie wordt gebruikt Knoppen Sensor toetsen POWER Kiesbare Invoer 1 invoer 4 Kiesbare functie F1 F8 Voeding 12V 3...

Страница 54: ...NEXD HDMI Splitter 54 Russian...

Страница 55: ...ray HD 5 HD 1080 30 36 Deep color 1080 50 60 HDMI HDMI 1 3 720p 1080i 50 60 30 36 Deep color 720p 1080i 1080p 100 120 Troubleshooting for no power LED www dzonei com CEC USB RS 232 1 CEC www dzonei c...

Страница 56: ...NEXD HDMI Splitter 56 EDID 1 F1 F2 F3 1 HDMI EDID 1 HDMI F4 EDID 1 F 2 2 LED 1 4 LED 3 1 4 4 LED 1 4...

Страница 57: ...SD 2Ch PCM 480i p 60Hz 576i p 50Hz F6 720P 720p 2Ch PCM 720p 50 60Hz F7 1080i 1080i 2Ch PCM 1080i 50 60Hz F8 1080p 1080p 2Ch PCM 1080p 50 60Hz 1 F 2 LED 1 4 LED 3 1 4 4 No 1 F5 No 2 F6 No 3 F7 No 4 F8...

Страница 58: ...NEXD HDMI Splitter 58 Blu Ray Player HD Stream Generator PDP LCD TV www dzonei com...

Страница 59: ...User s Manual 59 HDMI 1 HDMI 2 HDMI POWER SYNC DVI HDMI INPUT EE LED 1 2 Power 3 4 DIGITALZONE 1 DIGITALZONE Blu ray 1 Blu ray 1 Input1 2 Input2 Input2 Full HDTV HD TV 1 EDID 1080i EDID...

Страница 60: ...DMI Splitter 60 HDMI NEXD 4 HDMI A 16 HDMI 416L 12 8 4 HDMI 412L 408L 404L RS232 SYNC HDMI HDMI DVI HDCP HDCP EE EDID POWER 1 4 F1 F8 12V 3A USB B HDMI 1 3 30 36 Deep color 120 RGB YCbCr xvYCC CEC EDI...

Страница 61: ...User s Manual 61 Polish...

Страница 62: ...ubicie eby u ywa G boko Kolor Wysoko od wie aj stawk kurs i rezolucj wy ej 1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz G boki Farbowa 720p 1080i 1080p 100 120Hz Wysoko Od wie aj Stawk Klopot z aktywowaniem Sprawd...

Страница 63: ...lna wartosc F3 kopia Pierwszy port HDMI Stosowac informacji EDID przedstawionych urzadzen polaczonych z pierwszym wyjsciem output F4 Maksymalna calosc Maksymalna zdolnosc calosci Polaczenie wszystkich...

Страница 64: ...1080p Audio 2Ch PCM Wideo 1080p 50 60Hz Jak ustawic system statyczne 1 Podwojne nacisniecie przycisku F 2 Po przerejestracji migania systemu LED wszystkie wejscie 1 4 od LED migaja 3 wybrac numer 1 4...

Страница 65: ...V Troubleshooting dla adnej mo no ci si a Sprawdzaj je eli DOPROWADZI wiat o na front jest w czany Upewniaj si sznur elektryczny connectors na obydwa ko ce sztywnie s przy czane Sprawia przyjemno kier...

Страница 66: ...urz dzenia zosta dostarczony przez firm DIGITALZONE 1 U ywa tylko zasilacza dostarczonego przez firm DIGITALZONE Czy sprz t stanowi cy r d o sygna u wizyjnego generator i Blu Ray jest w czony 1 Pod cz...

Страница 67: ...sygna HDMI Wprowadzenie sygna jest HDMI albo DVI HDCP HDCP b d cy u y EE podczas uzycia emulacji EDID Guziki Dotykaj sensors DOSTARCZAJ ENERGII ELEKTRYCZNEJ Mo no 12V 3A DC Gniazdo Firmware Modernizow...

Страница 68: ...NEXD HDMI Splitter 68 Portugal...

Страница 69: ...n o funcionamento Verifique se a luz LED dianteira est acesa Confirme se ambas extremidades do cabo de alimenta o est o firmemente conectadas Para informa es mais detalhadas sobre solu o de problemas...

Страница 70: ...dio Exige valor m ximo F3 Copy Primeira porta HDMI Segue a informa o de EDID do aparelho de visualiza o conectado na primeira sa da de HDMI F4 MaxAll Toda capacidade m xima Junta informa es de EDID de...

Страница 71: ...Ch PCM Video 1080p 50 60Hz Forma de ajuste do modo est tico 1 Clique duas vezes a tecla F 2 Todos os LEDs de entrada 1 4 piscam depois do modo LED pr registrado piscar 3 Selecione um dos n meros de 1...

Страница 72: ...Se deve usar cabo HDMI 1 3 de alta velocidade em caso de desejar usar cor profunda alta taxa de atualiza o e resolu o acima de 1080p50 60Hz 720p 1080i 50 60Hz Cor profunda 720p 1080i 1080p 100 120Hz...

Страница 73: ...tra se apenso ao produto fornecido pela DIGITALZONE 1 Use apenas um adaptador fornecido pela DIGITALZONE Os equipamentos fonte de v deo Gerador e Blu Ray est o ligados 1 Conecte directamente os equipa...

Страница 74: ...ido HDMI O sinal de entrada HMDI ou DVI HDCP HDCP sendo usado EE Emula o de EDID sendo usado Bot es Sensores de toque POWER Entrada 1 4 selecion veis Fun es F1 F8 selecion veis Power 12V 3A DC Jack At...

Страница 75: ...User s Manual 75 Arabic...

Страница 76: ...NEXD HDMI Splitter 76 NEXD HDMI 1 NEXDHDMI 2 HD 3 4 HD HD 1080p HD LED www dzonei com CEC USB RS 232 1 CEC www dzonei com CEC 2 USB USB 3 RS 232 RS 232 4 SDK www dzonei com www dzonei com...

Страница 77: ...User s Manual 77 EDID 1 F1 F2 F3 HDMI EDID HDMI F4 EDID 1 F 2 LED input 1 4 LED 3 1 4 4 input1 input4...

Страница 78: ...0i p 60Hz 576i p 50Hz F6 720P 720p Audio 2Ch PCM Video 720p 50 60Hz F7 1080i 1080i Audio 2Ch PCM Video 1080i 50 60Hz F8 1080p 1080p Audio 2Ch PCM Video 1080p 50 60Hz 1 F 2 LED input 1 4 LED 3 1 4 4 1...

Страница 79: ...User s Manual 79 HD PDP LCD TV HDMI 1 3 HDMI 1080p50 60hz 720p 1080i 50 60Hz 720p 1080i 1080p 100 120Hz HDMI...

Страница 80: ...NEXD HDMI Splitter 80 HDMI 1 2 LED POWER SYNC DVI HDMI INPUT EE LED 1 2 Power 3 4 DIGITALZONE 1 DIGITALZONE Blu Ray 1 Blu Ray 1 Input1 2 Input2 Input2 Full HD HD 1 EDID 1080i EDID...

Страница 81: ...EA HDMI 416L 12EA 8EA 4EA HDMI 412L 408L 404 IR RS232 Remote PC Device LED POWER On Off SYNC HDMI HDMI DVI HDCP HDCP EE EDID Input 1 input 4 F1 F8 Power 12V 3A DC Jack USB B HDMI 1 3 120hz Colorimetry...

Страница 82: ...82...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды