background image

12

The Languages

The Windows

®

 XP Multi Language 

Preinstalled Hard Disk Unit contains the 
following languages;

„

Designating the Language

(1) Select the Windows

®

 XP [Start] menu’s 

[Control Panel].

(2) Select [Date, Time, Language, and 

Regional Options] in the Control Panel 
and then the [Regional and Language 
Options] command.

(3) Select the appropriate language from 

"Language used in menus and dialogs" 
in the [Languages] tab.

HDD Recovery Procedure

• After performing hard disk recovery, 

the PS-A unit’s hard disk is returned to 
its factory shipped condition.

• For recovery, USB keyboard on the 

market are required.

 

For recovery in PS-3711A series, USB 
DVD-ROM drive on the market are 
also required.

Use the following steps used to recover the 
Windows

®

 XP Multi-Language Preinstalled 

Hard Disk. 

(1) Turn on the power of PS-A and immedi-

ately press the [F2] key to enter the BIOS 
setup screen.

 

Insert the Recovery DVD into the DVD-
ROM drive.

(2) On the [Boot] menu, move the name of 

the DVD drive inserted the Recovery 
Media (displayed “IDE2“ when using 
PS-3710A’s DVD drive unit or “USB 
CDROM“ when using any USB DVD-
ROM devices on the market) to the top of 
the screen using the [+] key or the [-] key.

(3) Press the [F10] key and select [Yes] for 

[Save configuration changes and exit 
now?]  to save the settings and restart the 
PS-A unit.

(4) After the PS-A unit restarts, the Syman-

tec Ghost™ will automatically start.

(5) After the Symantec Ghost™ starts, the 

[Question] dialog box will appear.

 

"Partition sizes correct?"

(6) The volume displayed in New Size will 

be recovered. After confirming it, press 
the [Yes] button. 

 

To change it, press the [No] button and 
go to the [Destination Drive Details] dia-
log box. In the [Destination Drive 
Details] dialog box, change the size of 
the New Size and press the [OK] button.

Chinese

(Simplified)

Hungarian

Croatian

Chinese

(Traditional)

Italian

Estonian

Czech

Polish

Latvian

Danish

Portuguese

Lithuanian

Dutch

Portuguese

(Brazil)

Romanian

English

Russian

Slovak

Finnish

Spanish

Slovenian

French

Swedish

Thai

German

Turkish

Greek

Bulgarian

Содержание /PS-3711A Series

Страница 1: ...Corporation USA Symantec Ghost Symantec Corporation About the Manual For the detailed information on PS A series refer to the following manuals PS 3710A PS 3711A Series Hardware Manual For installing and removing the HDD unit PS 3710A PS 3711A Series Refer ence Manual For recovering and setting up the HDD unit Manuals drivers and utilities for PS 3710A PS 3711A series can be downloaded from Pro fa...

Страница 2: ...lowing license You may use the SOFTWARE only on the DEVICE Restricted Functionality You are licensed to use the SOFTWARE to provide only the limited functionality specific tasks or processes for which the DEVICE has been designed and marketed by Digital Electronics Corporation This license specifically pro hibits any other use of the software programs or functions or inclusion of additional softwa...

Страница 3: ...E as a Component of the DEVICE Transfer This license may not be shared transferred to or used concurrently on different computers The SOFTWARE is licensed with the DEVICE as a single integrated product and may only be used with the DEVICE If the SOFTWARE is not accompanied by a DEVICE you may not use the SOFTWARE You may permanently transfer all of your rights under this EULA only as part of a per...

Страница 4: ...are periodically back up your data and system information use security features such as firewalls and install and use security updates No Rental Commercial Hosting You may not rent lease lend or provide commercial hosting services with the SOFTWARE to others Separation of Components The SOFTWARE is licensed as a single product Its com ponent parts may not be separated for use on more than one comp...

Страница 5: ...s concerning this EULA or if you desire to contact Digital Electronics Corporation for any other reason please refer to the address provided in the documentation for the DEVICE Termination Without prejudice to any other rights Digital Electronics Corporation may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA In such event you must destroy all copies of the SOF...

Страница 6: ...yright of the software product belongs to Touch Base Ltd 2 License For the programs included in this product and the documents related to it DMC grants untransferable nonexclusive license to licensee which permits use of the product under the following conditions 1 When a licensee does not purchase the license which permits the licensee to use a licensed product and its copy s and or the license w...

Страница 7: ...edium containing the product and DMC shall not assume any responsibility for the explicit or implicit guarantee including the other legal warranty against a defect and a liability for reparation given from a third party to the licensee regarding the licensee s profit loss caused by the product damage arising from a special circumstance and the damage against data or intangible property right 6 Lic...

Страница 8: ...ronics Corporation shall be in no case liable for any loss or damages to you or any third party whatsoever arising from any faulty performance of IN fINITY soft nor shall be responsible to correct such error of the software program in question ...

Страница 9: ... the HDD unit is installed and the PS A unit s power is ON Do not use the HDD unit in locations where corrosive gasses are present since they can lead to a hard disk breakdown To prevent the data damage be sure to shut down the PS A unit s OS according to the correct procedure before turning OFF the main power To prevent HDD memory leaks restart the OS periodically The hard disk has the lifetime T...

Страница 10: ...ifetime A wet bulb temperature of 29 C or less is recom mended This is equivalent to the following data Capacity 40GB Average Seek Time 12msec TYP Power Consumption At Startup 5 0W MAX Read Write 1 8 1 8W TYP During Wait 0 2W TYP Interface PATA Operation Lifetime 5 years or 20 000 operating hours whichever comes first Weight Approx 200g Operating Temperature PS 3710A 5 C 50 C PS 3711A 5 C 45 C Sto...

Страница 11: ...o update Windows automatically To enable the Automatic Updates check on Help protect my PC by turning on Automatic Updates now recommended To disable it check Not right now Click Next to continue 4 The What s your computer s name screen will appear After entering the computer s name click Next to continue At default the com puter s name has been entered If it s not necessary to change it click Ski...

Страница 12: ...VD ROM drive 2 On the Boot menu move the name of the DVD drive inserted the Recovery Media displayed IDE2 when using PS 3710A s DVD drive unit or USB CDROM when using any USB DVD ROM devices on the market to the top of the screen using the key or the key 3 Press the F10 key and select Yes for Save configuration changes and exit now to save the settings and restart the PS A unit 4 After the PS A un...

Страница 13: ...es or it breaks down Symantec Ghost cannot recover the hard disk Pro face recommends that in this case you contact your local PS A distributor for instructions about hard disk recov ery or replacement Pro face does not guarantee the pres ervation of any data stored on the HDD unit if the HDD unit has an accident malfunctions or is damaged in any way Therefore the regular backing up of important HD...

Отзывы: