background image

Professional Digital Laptop Sound Card

Carte audio numérique professionnelle

pour portable

VXpocket v2

User’s manual

Manuel utilisateur

D

i

g

i

g

r

a

m

Содержание VXpocket v2

Страница 1: ...Professional Digital Laptop Sound Card Carte audio numérique professionnelle pour portable VXpocket v2 User s manual Manuel utilisateur D i g i g r a m ...

Страница 2: ... different from that of the receiver consult the dealer or an experienced audio television technician NOTE Connecting this device to peripheral devices that do not comply with CLASS B requirements or using an unshielded peripheral data cable could also result in harmful interference to radio or television reception The user is cautioned that any changes or modifications not expressly approved by t...

Страница 3: ...er des informations techniques les solutions aux questions les plus fréquemment posées et découvrirez notre complète gamme de cartes audio Copyright 1999 Digigram All rights reserved No portion of this manual may be reproduced without prior written consent from Digigram The copyright protection claimed here includes photocopying translation and or reformatting of the information contained in this ...

Страница 4: ...nd Manager version 2 0 or higher Mac HARDWARE INSTALLATION Check for a free PC Card slot and firmly press the card into the slot Interrupt request IRQ number is set up at start up by the PnP Bios Be sure there is one IRQ ressource available I O adresses are set up at start up by the PnP Bios You ll find detailled information on hardware and software installation through the PDF file Installing a V...

Страница 5: ...ram pour Sound Manager v 2 0 ou supérieur Mac INSTALLATION DE LA CARTE Insérer fermement la carte dans un emplacement libre Interruption le numéro IRQ est déterminé par le PnP Bios L adresse E S est définie par le PnP Bios La procédure d installation est détaillée dans le fichier PDF Installing a VX sound card disponible sur le CD ROM L applicatioin Acrobat Reader fournie sur le CD Rom vous permet...

Страница 6: ...s available LTC input Sensitivity from 6dBu to 20dBu Speed range 15 of nominal speed Slave Chase Lock of audio to incoming LTC compatible software required Audio outputs Analog outputs 2 balanced analog outputs can be used as unbalanced maximum level 10dBu software adjustable output impedance 100 Ohms 24 bits digital to analog converters 64 x oversampling delta sigma output level adjustment down t...

Страница 7: ...nibles Entrées LTC Sensibilité de 6dBu à 20dBu Plage de fonctionnement 15 de la vitesse nominale Asservissement de l audio au LTC entrant un logiciel compatible est nécessaire Sorties audio Sorties analogiques 2 sorties analogiques symétriques peuvent être utilisées en asymétrique niveau de sortie maximal 10dBu modifiable par logiciel impédance de sortie 100 Ohms résolution des convertisseurs 24 b...

Страница 8: ...2 Interchannel isolation at 1 kHz better than 95 dB Characteristics measured at 48 kHz sampling frequency record playback in linear Processing Processing power is provided by the computer s native processor Miscellaneous Physical Card designed for PC Card interface Type II Format Power consumption Supply voltage 5 V Operating 300 mA 1 6 W typical Stand by 100 mA 0 5 W typical Temperature Storage 5...

Страница 9: ... meilleur que 95 dB Caractéristiques mesurées avec une fréquence d échantillonnage à 48 kHz enregistrement restitution en linéaire Traitement La puissance du traitement est fournie par le processeur du micro ordinateur Informations additionnelles Physique Carte au format PC Card type II Consommation Tension 5 V En fonctionnement 300 mA 1 6 W typique En veille 100 mA 0 5 W typique Température Stock...

Страница 10: ...D i g i g r a m 10 Schematic Diagram Synoptique ...

Страница 11: ...gnal du connecteur 15 broches AMP 15 pin connector pinout Connecteur 15 broches Bottom row Rangée inférieure pin Signal pin Signal 1 NC 2 UER IN 3 LTC IN 4 GND 5 UER OUT 6 GND 7 IN ANA R 8 IN ANA R 9 GND 10 IN ANA L 11 IN ANA L 12 OUT ANA R 13 OUT ANA R 14 OUT ANA L 15 OUT ANA L ...

Страница 12: ...www digigram com Digigram S A France E mail info digigram com Digigram Inc USA E mail input digigram com Digigram Asia Pte Ltd E mail info_asia digigram com DU 141300102 IS A ...

Отзывы: