background image

 

www.digisportinstruments.com

 

 

INSTRUCTION MANUAL 

SCOREBOARD DT726 

« MULTISPORT PRO » 

 

 

TIME SETTING 
 

1. Switch the scoreboard "ON". 
2. Select the time count mode. 
The scoreboard has the countdown 
to 00:00 and on the display, 

 - : - - 

appears   
For the count up, press the " + " 
until the selected time. On the 
display,  

 - : - - appears 

Button 

“ – “  is for setting the 

countdown mode and button «  + » 
for setting the count up mode. 
3. Push the' PROG/START-STOP "  
button to enter in the setting mode 
4. Use (+, -)to adjust the minutes.  
5. Press the « PROG » button.  
6. Adjust (+, -) for the seconds. 
7. Press the « PROG » button 
again to end the setting.  
The timer is set. By pressing the 
Red button, you can start or stop 
the timer. 
lf the timer is on, the green lights is 
shining. The timer has the 
automatic and manual alarm. To 
set another timer, the current timer 
has to be stop. 
To reset the timer, press the " + - " 
buttons together, while  the timer is 
stopped. 
 

SCORE 199 AND 9 

By pressing the « SCORE » 
buttons, you can set the score from 
0 to 9 or 0 to 199. 
To reset the score, press the 
buttons " HOME and GUEST " 
together. 

Press the 

“SCORE”  button, and  

the score will go down. If the score 
does not blink, the score goes up. 
 

PERIOD 

Press the « PERIOD » button, to 
select the periods from 1 to 9. 
 

TIME OUT 

Press “TIME OUT “button. The 
countdown goes from 60s to 0. 
When the time is out, the alarm 
rings. 
The alarm ring also 15s before the 
end of TIME OUT 
After the end of « TIME OUT »,  the 
timer is ready. 
Press « TIMEOUT » again to 
cancel the time out. 
On the scoreboard, it is possible to 
indicate 3 times out for each team. 
 

PENALTY 

The penalty control indicates 2 and 
4 min (penalty time) for each team. 
You can only add penalty time 
when the main timer is stopped. 
The « RESET » button allow to 
cancel the penalty. 
1. Select the penalty.  
2. Adjust with « ENTER PLAYER 
ADJUST » button the first digit of 
player number. 
3. Push the selected penalty button. 
4. Adjust with « ENTERPLAYER 
ADJUST » button the second digit 
of player number. 
5. Push the selected penalty button. 
 

BREAK 

 
After the period time, it is possible 
to count the break. Press the 
« PAUSE » button.  
The break can be  from 00:00 to 
99:59. 

Press ”PAUSE” to stop the 

time. 
 

24S 

Plug the remote form the KIT24 to 
the main remote.

 

ON/OFF : press 

“24S” during 5 

seconds to stop the main time, 
START : Press the 2nd button on 
the remote. An alarm will ring when 
the countdown is on 0. 
 

FAULTS 
 

BASKETBALL 

The number of players goes from 4 
to15. 
Numbers setting : 
1. Press the button for home or 
guest team during 5 seconds. 
2. The digit blinks. Choose the 
wanted number  with the red 
button. 
3. Press the button for home or 
guest team to choose the next 
number. 
5. If you Press the button for 
second team, you leave from the 
setting mode. 
Select the player 

with “4-15” and 

add the fault with the red button. 
 

HANDBALL 

You don’t need to use this part of 
the scoreboard for the Handball 
Press the buttons for both teams 
together to turn it off. By pressing 
them again, you will turn the device 
on. 
 

VOLLEYBALL 

Adjust the set results 
{25:20,18:25,...) 
1. Press the button for both teams 
together. 
2. The numbers are clear out. 
Press the red button. 
3. All the numbers are on 0. 
4. Press the button for home or 
guest team during 5 seconds. 
5. With the red button, adjust the 
result (home 25, guest 20,...) 
Same setting  for the basketball. 

 

Содержание multisport PRO DT 726

Страница 1: ...luminosidad Visibilidad 100 m Angulo de visión 150 Resultado 0 199 0 9 Cronometraje hasta 1 100s Cuenta atrás programable Gestión de los tiempos muertos avisador sonoro automático Gestión de los medios tiempos o periodos programable Gestion de les faltas individuales Gestion de las exclusiones temporales Kit 24 2x24s con indicación del tiempo y juego incluido Flecha posesión de la pelota Gestión d...

Страница 2: ...es locaux et les visiteurs Il n est possible d ajouter de temps de pénalités que si le compteur principal est arrêté Le bouton RESET sert à annuler les pénalités 1 Sélectionnez les pénalités 2 Ajustez avec ENTER PLAYER ADJUST le premier chiffre du numéro du joueur 3 Appuyez sur le bouton de pénalité sélectionné 4 Ajustez avec ENTER PLAYER ADJUST le second chiffre du numéro du joueur 5 Appuyez sur ...

Страница 3: ...s para los locales y los visitadores Es posible añadir tiempo de penalidades solamente cuando el contador principal está parado El botón RESET sirve para anular las penalidades 6 Seleccionar las penalidades 7 Pulsar ENTER PLAYER ADJUST para elegir la primer cifra del número del jugador 8 Pulsar el botón de penalidad seleccionado 9 Pulsar ENTER PLAYER ADJUST para elegir la segunda cifra del número ...

Страница 4: ...h team PENALTY The penalty control indicates 2 and 4 min penalty time for each team You can only add penalty time when the main timer is stopped The RESET button allow to cancel the penalty 1 Select the penalty 2 Adjust with ENTER PLAYER ADJUST button the first digit of player number 3 Push the selected penalty button 4 Adjust with ENTERPLAYER ADJUST button the second digit of player number 5 Push...

Отзывы: