background image

CHRONOMETRES - PRO / PRO-STOPWATCHES /  
CRONÓMETROS – PRO 

DT2000 

CHRONOMETRE 3 LIGNES  

Chronomètre 2000 mémoires version USB  

3-ROW DISPLAY STOPWATCH  

2000 memories stopwatch USB version  

CRONÓMETRO 3 LĺNEAS  

Cronómetro de 2000 memorias versión USB 

 

 

Caractéristiques :  

Mémoires  

 

Mémorisation de 2000 temps 
intermédiaires  

 

Fichiers de mémoires pour chaque 
essai (Possibilité de mémoriser les 

temps intermédiaires de 
différentes courses)  

 

Suppression sélective des 

données en mémoires  

 

Accès aux fichiers de mémoire 

durant le chronométrage  

 

Fonctions :  

 

Affichage de Retour/Temps ou 

Retour/Vitesse  

 

Meilleur et moyen temps  

 

Affichage du temps intermédiaire 

durant 10 sec pour un meilleur 
suivi des temps  

 

Programmation du temps 
d’effort/temps de récupération 
pour un entraînement fractionné  

 

Fonction compte à rebours  

 

Base 3 stroke/fréquence  

 

Format 12/24h, calendrier 
européen et alarme  

 

Dimensions DT2000: 6 cm x 7.5 

cm x 2 cm  

 

Poids : 130 g  

 
COMPOSITION : 

 - 1 chronomètre DT2000  
- 1 housse de protection  

- 1 dragonne  

- 1 mode d’emploi 

Features:  

Memory  

 

2000 dual split recallable 

memories  

 

Multiple event memories 
(capability to memorize lap times 

of different races)  

 

Selective review during operation  

 

Delete selective data memorized

  

 

Other features:

  

 

User selectable lap/split or 

lap/speed chronograph display  

 

Average and best lap time display  

 

Automatic release of lap time after 

10 seconds to allow progress 
monitoring  

 

Base 3 stroke/frequency  

 

Dual timers which start one after 
another for use in training 

programs  

 

Normal countdown timer if 2nd 

timer is not set  

 

Time, alarm, and calendar  

 

12/24 hours and European 

calendar user option  

 

Lithium battery CR2032 3V PC 

upload kit accessory: DT2000U 
(optional)  

 

For transferring data from 
stopwatch to PC  

 

DT2000 Size: 6 cm x 7.5 cm x 2 

cm  

 

DT2000 weight: 130 g

  

 

COMPOSITION:

  

- 1 pro-stopwatch DT2000  
- 1 nylon bag  

- 1 wrist-strap  
- 1 instruction manual 

Características:  

Memorias:  

 

Memorización de 2000 tiempos 

intermedios  

 

Archivos de memoria para cada 
prueba (posibilidad de memorizar 

los tiempos intermedios de 
diferentes carreras)  

 

Borra miento selectivo de los datos 
en memoria  

 

Acceso y visualización de los 

archivos de memoria durante el 
cronometraje  

 

Funciones:  

 

Visualización de Vuelta/Tiempo o 
Vuelta/Velocidad  

 

Mejor tiempo y medio tiempo  

 

Visualización del tiempo intermedio 
durante 10 seg para un mejor 

seguimiento de los tiempos  

 

Programación del tiempo de 

esfuerzo/tiempo de recuperación 
para un entrenamiento fraccionado  

 

Función cuenta atrás  

 

Base 3 stroke/frecuencia  

 

Formato 12/24h, calendario 

europeo y alarma  

 

Se puede transferir los datos al 

ordenador (ref.DT2000U)  

 

Dimensiones del DT2000: 6 cm x 
7.5 cm x 2 cm  

 

Peso: 130 g  

 

COMPOSICIÓN:  

- 1 cronómetro DT2000  

- 1 bolsillo de protección  
- 1 dragona  

- 1 modo de empleo 

Содержание DT2000

Страница 1: ...hronograph display Average and best lap time display Automatic release of lap time after 10 seconds to allow progress monitoring Base 3 stroke frequency Dual timers which start one after another for use in training programs Normal countdown timer if 2nd timer is not set Time alarm and calendar 12 24 hours and European calendar user option Lithium battery CR2032 3V PC upload kit accessory DT2000U o...

Страница 2: ...e fig 16 6 Appuyer sur B pour avoir le premier temps fractionné sur la première ligne la vitesse sur la deuxième ligne et le temps total sur la troisième fig 17 Exemple si la distance est établie à 200 mètres et l unité de temps est la seconde la vitesse calculée sur un temps fractionné de 17 09sec est de 11 70m sec 7 En appuyant sur la touche D pendant le chronométrage vous accédez à la mémoire d...

Страница 3: ... Vous verrez defiler CLEAR CLEARED ALL CLEAR ALL CLEARED ALL CLEARED apparaît à l écran lorsque toutes les données sont effacées L affichage revient en mode chronomètre fig 2 Remarque si la capacité mémoire de votre chronomètre DT2000 est entièrement utilisée le compteur de tours en haut à gauche de l écran se met à clignoter Un signal sonore 3 bips retentit indiquant l impossibilité d enregistrer...

Страница 4: ...r example the distance is set to 200 meters and time unit set is in seconds the speed calculated from a LAP time of 17 09 seconds is 11 70 m sec Using the B button the LAP times and their corresponding speeds can be displayed Recall operations in the SPEED mode are the same as in the LAP SPLIT mode SPLIT TIME DISPLAY 1 Press B to get the 1st LAP time The LAP time is shown at the top row the SPLIT ...

Страница 5: ...l show UPLOAD 0 there will not be any action upon pressing A or B PRINT MODE 1 Press C button to go to the PRINT ALL mode as shown in Fig 20 2 Pressing A button will print all recorded memories to the printer if printer is connected When the stopwatch is in the process of printing an indicator moves from right to left When printing is complete PRINT END is displayed 3 Pressing B at the PRINT ALL m...

Страница 6: ...raccionados mantener presionado el botón B y SPLIT CHRONO aparece en la pantalla 2 Pulsar A para empezar el cronómetro y B para visualizar el primer tiempo fraccionado y el tiempo intermediario fig 3 La lectura se hace de la siguiente manera Línea superior tiempos fraccionados Línea central tiempos intermediarios Línea inferior tiempo total Tras 10 segundos se vuelve automáticamente a la función c...

Страница 7: ...el contador de vueltas en la parte superior izquierda de la pantalla se pone a parpadear Se oye una señal sonora 3 bips que indica la imposibilidad de grabar nuevos datos Se puede entonces borrar las memorias procediendo de manera sucesiva o presionando los 4 botones al mismo tiempo o seleccionar los ficheros que quiere borrar como indicado más arriba TRASLADO DE LOS DATOS SOBRE UN ORDENADOR 1 Pul...

Отзывы: