DIDIESSE DIDI Скачать руководство пользователя страница 13

24 

25 

1.1

 SAFETY STANDARDS

DANGER:

Never put live parts in contact with water: danger of 

short circuit! Hot water can cause burns! 

Never touch  hot water spout  danger of burns!

DANGER: Power supply

Connect the coffee machine only to a suitable 

power outlet: the power supply voltage must corre-

spond to that shown on the machine plate. 

Only Authorized Service Centers can replace the 

defective wires and plugs. Do not use the machine 

if there is a defect on the power cord.

Do not run the power wire through corners and 

over sharp edges, over very hot objects and protect 

it from oil. Do not pull and / or lift the coffee machi-

ne by the wire. Do not pull out the plug by the dol-

ling the wire or touch it with wet hands. Do not let 

the power wire fall freely from tables or shelves.

CAUTION: Intended use

The coffee machine is intended for domestic use 

only. It is forbidden to make technical modifications 

and any illegal use, due to the risks involved! 

The coffee machine should only be used by adults.

1.1

 SAFETY RULES 

2.1

 WARRANTY

2.2

 HOW TO READ AND USE THE INSTRUCTION MANUAL

   2.2.1

 Purpose of the manual

   2.2.2

 Safety symbols used

3.1

 GENERAL

3.2

 TECHNICAL DATA

4.1

 INSTALLATION

   4.1.1

 Packaging

4.2

 INSTALLATION WARNINGS

4.3

 CONNECTION TO THE ELECTRICITY NETWORK

4.4

 LOADING WATER AND MACHINE AWAY

4.5

 STAND BY

5.1

 COFFEE BREWING

6.1

 CLEANING

6.2

 DESCALING

6.3

 SERVICE FOR REGULAR INTERVALS

7.1

 LEGAL INFORMATION

7.2

 TROUBLESHOOTING

7.3

 DECLARATION OF CONFORMITY

25

31

31

31
32

33

34

34

34

34

35

35

36

37

38

39

39

39

40

41

Introduction

Table of contents

ATTENTION:

Before starting the coffee machine or its parts, read this manual carefully.

ATTENTION:

This document may not be copied, photocopied, reproduced, translated or reduced in any way either

in part or in full, without written authorization from DIDIESSE S.r.l.

Safety Rules

Содержание DIDI

Страница 1: ...Istruzioni per l uso e la manutenzione Istruction for use and maintenance...

Страница 2: ...IL PIACERE DI UN BUON CAFF 100 MADE IN ITALY Istruzioni per l uso e la manutenzione...

Страница 3: ...l impiego domestico vietato apportare modi fiche tecniche e ogni impiego illecito a causa dei rischi che essi comportano La macchina per caff deve essere utilizzata solo da adulti Norme di Sicurezza S...

Страница 4: ...dono i pericoli coinvolti AVVERTENZA Protezione d altre persone Assicurarsi che nessun bambino abbia la possibi lit di giocare con la macchina per caff ATTENZIONE Rischio d ustioni Evitare di dirigere...

Страница 5: ...chio caff BORBONE o di altro torrefat tore secondo le specifiche descritte nel presente manuale o prodotto similare espressamente au torizzato dalla DIDIESSE S r l non inserire le dita o qualsiasi alt...

Страница 6: ...macchina per caff Qualsiasi controversia tra la DIDIESSE e l acquirente sar risolta mediante arbitrato oppure sar reso competente il foro di Napoli I suddetti punti sono estratti dalle condizioni gen...

Страница 7: ...eparazione di 1 tazza di caff I comandi sulla parte frontale dell apparecchio sono contrassegnati con simboli di facile interpretazione La macchina stata progettata per uso domestico e non indicata pe...

Страница 8: ...f dotata di un serbatoio per l acqua estraibile Tale sistema stato studiato per facilitare sia la pulizia del serbatoio stesso che per un riempimento ottimale Estrarre quindi il serbatoio dalla sede s...

Страница 9: ...pulsante posto sul frontale lampegger in modo lento 1 sec On 1 sec Off vedi fig 6 Tale lampeggio indica il riscaldamento del gruppo caff e la modalit casa attiva stand by attivo Raggiunta la temperatu...

Страница 10: ...gli obblighi del costruttore si basano sul relativo contratto di compravendita che contiene anche il regola mento completo ed esclusivo riguardo alle prestazioni di garanzia Le norme di garanzia cont...

Страница 11: ...ancanza di acqua Erogatore intasato Rabboccare con acqua Eseguire ciclo di decalcificazione Il caff non viene erogato ed esce vapore dal vano inserimento cialda La leva di caricamento non stata portat...

Страница 12: ...THE PLEASURE OF A GOOD COFFEE 100 MADE IN ITALY Instructions for use and maintenance...

Страница 13: ...e is intended for domestic use only It is forbidden to make technical modifications and any illegal use due to the risks involved The coffee machine should only be used by adults 1 1 SAFETY RULES 2 1...

Страница 14: ...o pack the ma chine within reach of children CAUTION Risk of burns Avoid directing the jet of superheated steam and or hot water against yourself and or others Always use the appropriate handles or kn...

Страница 15: ...rbonated fresh drinking water into the coffee machine circuits WARNING Pods compartment Only pods coffee 44 mm can be inserted in the pod compartment according to the specifications described in this...

Страница 16: ...or connection of the coffee machine Any dispute between DIDIESSE and the buyer will be resolved by arbitration or the court of Naples will be made competent The aforementioned points are extracted fr...

Страница 17: ...chine Use of non original spare parts and accessories Non descaling Storage in rooms below 0 C Use of pods different from those indicated In these cases the guarantee will be void Machine component le...

Страница 18: ...to fig 3 and 4 The coffee machine is equipped with a removable water tank This system has been designed to facilitate both the cleaning of the tank itself and an optimal filling Then remove the tank...

Страница 19: ...sec On 1 sec Off see fig 6 This flashing indicates the creating of coffee group heating and the active home mode active stand by Once the optimal temperature is reached this edge will remain on steady...

Страница 20: ...ative purchase contract which also contains the complete and exclusive regulation regarding the warranty services The contractual guarantee rules are neither limited nor extended based on these explan...

Страница 21: ...water Clogged dispenser Top up with water Perform descaling cycle The coffee is not dispensed and steam flows from pod insertion compartment The loading lever was not brought correctly to the dispensi...

Страница 22: ......

Страница 23: ...didiesse srl Sede Legale e Operativa Zona Industriale ASI Localit Pascarola 80023 Caivano NA T 39 081 5595238 Fax 39 081 0605866 Num Verde 800 217 661 www didiessesrl eu...

Отзывы: