background image

Operational current / charging procedure

When connecting to a power socket, please ensure that the power cable is first connected to the case and then to the power socket!

The charging procedure should generally be done while the case is open!

Scope of supply – DataBox Allround XL

Scope of supply – DataBox Allround XL

1)

1 x 220 V power socket, cable tree 2 x EURO 8 and 2 x IBM

2)

Detachable cable pouch

3)

Detachable CD case

4)

Detachable accessory pouch

5)

8 x 3M Velcro pads (self-adhesive)

6)

2 x key

7)

Separate document case

8)

Individually adjustable Notebook pads

9)

Cable tree cover

Interior features – DataBox Allround XL

Interior features – DataBox Allround XL

Case lid 

(Fig. 1)

1)

Detachable CD case with business card holder

2)

Detachable accessory pouch

3)

Detachable cable pouch

Case interior 

(Fig. 2)

1)

Printer lid can be opened

2)

Permanently installed cable tree

3)

Individually adjustable front and back side for Notebook mounting

(1)

(2)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

Fig. 1

(1)

(2)

(3)

Fig. 2

(1)

(2)

(3)

6

(3)

(4)

User Manual DataBox Allround XL

Содержание DataBox Allround XL

Страница 1: ...Gebrauchsanleitung DataBox Allround XL Seite 1 User Manual DataBox Allround XL Page 5 Mode d emploi DataBox Allround XL Page 9 DataBox Allround XL...

Страница 2: ...ch au en zu gew hrleisten Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde wir danken Ihnen dass Sie sich f r ein DICOTA Produkt entschieden haben Bevor Sie Ihre DataBox Allround XL zum ersten Mal benutzen les...

Страница 3: ...are Kabeltasche 3 Abnehmbare CD Tasche 4 Abnehmbare Zubeh rtasche 5 8 x 3M Velcro Pads selbstklebend 6 2 x Schl ssel 7 Mitnehmbare Dokumentenmappe 8 Individuell anpa bare Notebookpolster 9 Abdeckung f...

Страница 4: ...ptional erh ltliche Druckerhalterung QuickFix mitbestellt gehen Sie bei der Druckerinstallation wie folgt vor 1 ffnen Sie Ihre DataBox Allround XL und deren Druckerklappe Auf der hinteren Druckerklapp...

Страница 5: ...en Trennw nden Abb 6 1 Frontseite nach unten damit die R ckseite Anschlu panele nach oben schaut sonst werden die Kabel und Stecker besch digt Systemakkus aufladen Bitte lesen Sie die Handb cher Ihres...

Страница 6: ...a cooling off period Dear Customer We thank you for choosing a DICOTA product Before using your DataBox Allround XL for the first time please read the following manual carefully DataBox Allround XL c...

Страница 7: ...Detachable CD case 4 Detachable accessory pouch 5 8 x 3M Velcro pads self adhesive 6 2 x key 7 Separate document case 8 Individually adjustable Notebook pads 9 Cable tree cover Interior features Data...

Страница 8: ...nal printer holder QuickFix proceed as follows 1 Open the DataBox Allround XL and the printer lid There are two holders on the rear side of the printer lid Fig 5 1 These are designated QuickFix mounts...

Страница 9: ...the batteries Please refer to the manuals of your printer and your Notebook before connecting the power cable to a power socket This cable is not included in the scope of supply of DataBox Allround X...

Страница 10: ...cuation de la chaleur Cher Ch re client e Merci d avoir choisi un produit DICOTA Avant d utiliser la mallette DataBox Allround XL pour la premi re fois veuillez lire attentivement le manuel d utilisat...

Страница 11: ...ible pour accessoires 5 8 bandes velcro 3M autocollantes 6 2 cl s 7 Porte documents d tachable 8 Matelassage s par adapt l ordinateur 9 Cache pour l ensemble de c bles Am nagement int rieur DataBox Al...

Страница 12: ...lopper toutes leurs propri t s collantes Si vous poss dez le syst me de fixation rapide QuickFix disponible en option proc dez comme suit pour installer l imprimante 1 Ouvrez la mallette DataBox Allro...

Страница 13: ...tion Figure 6 1 et la face avant vers le bas pour que l arri re face de raccordement soit tourn vers le haut Vous viterez ainsi d endommager les c bles et les fiches Recharge de la batterie Reportez v...

Отзывы: