dibea UV-10 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 31

dibea UV-10 Скачать руководство пользователя страница 8

Inhaltsverzeichnis

Sondererklärung

Sicherheitshinweise

Produktmerkmale

Produktkomponenten

Vorbereitung vor der Verwendung

Produktbetrieb

Produktwartung

Fehlerbehebung

Produktspezifikation

Sondererklärung

Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und

befolgen Sie alle diese regelmäßigen Sicherheitshinweise.

Dibea haftet nicht für Schäden, die durch eigenmächtige Tätigkeiten oder die

Verwendung von Zubehörteilen entstehen, die nicht ab Werk geliefert werden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Hinweis

Dieses Produkt wird nur in Innenräumen verwendet, nicht im Freien.

Verwenden Sie dieses Produkt nicht zur Reinigung von Bauabfällen oder

Schwermetallstaub.

Verwenden Sie dieses Produkt nicht in nasser oder feuchter Umgebung

(z.B. Badezimmer).

Sicherheitsanweisungen

Sicherheitsanweisungen
Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Zigarette, Feuerzeug,

Streichholz oder anderen brennbaren Gegenständen auf.
Darf nicht als Kinderspielzeug verwendet werden.
Stellen Sie dieses Produkt sicher auf, wenn Sie es längere Zeit nicht

benutzen müssen.

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание UV-10

Страница 1: ...case UV 10 Suzhou Dibea Electrical Technology Co Ltd Providing one stop household cleaning solution EC REP Wellkang Ltd www CE marking eu 16 Castle St Dover CT16 1PW UK Address Buliding 8 9 10 No 20 Xingnan Road Wuzhong Economic Development Zone Suzhou Jiangsu China Official website www dibea com Email address info dibea com ...

Страница 2: ...ons Dibea will not responsible for any damage caused by self operation or using the accessories that are not provided from factory Thanks for your understanding Note This product is used only indoors do not use it outdoors Do not use this product for cleaning construction waste or heavy metal dust Do not use this product in wet or moist environment bathroom for example Safety Instructions Safety I...

Страница 3: ... Do not use this product for cleaning toner of laser printer copier avoide to fire or explosion UV Lamp This product with UV lamp do not see the bottom of product when it is working avoide UV damage to human body Do not use UV lamp for cleaning animal Do not use UV focus on one place for continuous use which will damage cleaning objects UV Lamp UV Lamp Other Children mentally challenged people or ...

Страница 4: ...re Using Prepair before Using Suction Infrared sensor UV Sterilization Make sure the dust tank is installed properly Make sure the Power button is off Make sure it is connected with power supply Label Wheel Handle Air outlet Suction On Off Dustbin UV Indicator Light Dustbin Cover Main Body Handle Dustbin Lock Button supply cord ...

Страница 5: ...filters Move along the vertical direction of the dust cup Note Put in the cyclonic filter before hepa filter when installing Installing of Rotating brush and Rotating Brush Holder Rotating brush and rotating brush holder is assembled together at the factory Use a coin rotate 90 degrees along the mark and take out the holder Installing of Rotating brush and Rotating Brush Holder Installing of Rotat...

Страница 6: ...ning the dust bin Cleaning the dust bin Press filter lock button and take out filter assy cleaning dust tank as figure 2 Put dust tank back to main body and close the cover Note The dust tank needs to be dried after cleaning before reinstallment Make sure the dust tank and filter completely dry when put them back to main body Note It should be cleaning dust tank when dust reaches the maximum value...

Страница 7: ...cked by dust The air outlet is blocked Clean the dust bin Clean the filter Clean the air outlet The UV light doesn t work The cleaned objects do not have strong reflection or the distance is too long The machine is placed vertically The two transparent films on the bottom of the machine are covered by dust Angle is greater than 30 Usually the machine will turn on the UV light automatically when ap...

Страница 8: ...ubehörteilen entstehen die nicht ab Werk geliefert werden Vielen Dank für Ihr Verständnis Hinweis Dieses Produkt wird nur in Innenräumen verwendet nicht im Freien Verwenden Sie dieses Produkt nicht zur Reinigung von Bauabfällen oder Schwermetallstaub Verwenden Sie dieses Produkt nicht in nasser oder feuchter Umgebung z B Badezimmer Sicherheitsanweisungen Sicherheitsanweisungen Stellen Sie dieses P...

Страница 9: ...t nicht zur Reinigung des Toners von Laserdruckern Kopierern um Feuer oder Explosionen zu vermeiden UV Lampe Dieses Produkt funktioniert mit einer UV Lampe schauen Sie nicht auf den Boden des Produkts wenn es funktioniert um UV Schäden am menschlichen Körper zu vermeiden Verwenden Sie keine UV Lampe zur Reinigung von Tieren Verwenden Sie den UV Fokus nicht an einer Stelle für den Dauereinsatz da d...

Страница 10: ...s der Staubbehälter ordnungsgemäß installiert ist Stellen Sie sicher dass der Netzschalter ausgeschaltet ist Stellen Sie sicher dass er mit der Stromversorgung verbunden ist Etikette Räder Griff Luftauslass Absaugung ein aus Staubbehälter UV Kontrollleuchte Staubbehälterdeckel Hauptkörper Griff Staubbehälterverriegelung Netzkabel ...

Страница 11: ...weis Setzen Sie bei der Installation den Zyklonfilter vor dem Hepafilter ein Montage der rotierenden Bürste und des Halters der Walzenbürste Die Walzenbürste und der Walzenbürstenlager werden werkseitig zusammengebaut Verwenden Sie eine Münze drehen Sie sie um 90 Grad entlang der Markierung und nehmen Sie den Lager heraus Walzenbürstenlager Walzenbürste Betrieb Betrieb Schließen Sie das Netzkabel ...

Страница 12: ...erriegelungstaste und nehmen Sie die Filterbaugruppe heraus um den Staubbehälter zu reinigen wie in Abbildung 2 dargestellt Setzen Sie den Staubbehälter wieder in den Hauptkörper ein und schließen Sie die Abdeckung Hinweis Der Staubbehälter muss nach der Reinigung getrocknet werden bevor er wieder eingesetzt werden kann Stellen Sie sicher dass der Staubbehälter und der Filter vollständig trocken s...

Страница 13: ...ckiert Reigigen Sie den Staubbehälter Reinigen Sie den Filter Reinigen Sie den Luftauslass Das UV Licht funktioniert nicht Die gereinigten Objekte weisen keine starke Reflexion auf oder der Abstand ist zu groß Die Maschine wird vertikal aufgestellt Die beiden transparenten Folien auf der Unterseite der Maschine sind mit Staub bedeckt Der Winkel ist größer als 30 Normalerweise schaltet das Gerät da...

Страница 14: ...isation des accessoires qui ne sont pas fournis par le constructeur Merci de votre compréhension Remarque Ce produit est prévu pour une utilisation à l intérieur et ne doit pas être utilisé à l extérieur Ne pas utiliser ce produit pour nettoyer des résidus de constructions ou de la poussière de métaux lourds Ne pas utiliser ce produit dans un environnement humide une salle de bain par exemple Inst...

Страница 15: ...essence kérosène détergent alcool parfum Ne pas utiliser ce produit pour nettoyer le toner des imprimantes laser photocopieurs afin d éviter tout feu ou explosion Ce produit comprend une lampe UV Ne pas regarder le dessous du produit lorsqu il est en fonctionnement afin éviter des dommages au corps humain Ne pas utiliser la lampe UV pour nettoyer un animal Ne pas focaliser la lampe UV sur un endro...

Страница 16: ...ssière est installée correctement Assurez vous que l interrupteur est sur la position Arrêt Assurez vous qu il est connecté à l alimentation électrique Etiquette Roue Poignée Entrée d air Succion Marche Arrêt Poubelle Indicateur de la lumière UV Couvercle de la poubelle Corps principal Poignée Bouton de verrouillage de la poubelle Cordon d alimentation ...

Страница 17: ...lonique avant le filtre hepa Installer la brosse rotative et le support de la brosse rotative La brosse rotative et le support de la brosse rotative sont assemblés ensemble à l usine Utiliser une pièce pour tourner de 90 degrés selon la marque et retirer le support Support de la brosse rotative Brosse rotative Fonctionnement Fonctionnement Connecter le cordon d alimentation à la prise appuyer sur ...

Страница 18: ...le verrouillage du filtre et retirer le filtre Nettoyer la poubelle comme indiqué sur la figure 2 Replacer la poubelle dans le corps principal et fermer le couvercle Remarque Après nettoyage la poubelle doit être séchée avant d être réinstallée Assurez vous que la poubelle et le filtre sont complètement secs avant de les replacer dans le corps principal Remarque la poubelle doit être nettoyée lors...

Страница 19: ...la poussière L entrée d air est bloquée Nettoyer la poubelle Nettoyer le filtre Nettoyer l entrée d air La lumière UV ne fonctionne pas Les objets à nettoyer ne réfléchissent pas assez la lumière ou sont trop loin La machine est placée verticalement Les deux films transparents en dessous de la machine sont recouverts par de la poussière L angle est supérieur à 30 Généralement la machine mettra en ...

Страница 20: ... da un utilizzo autonomo o dall uso di accessori che non sono forniti dalla fabbrica Grazie per la sua comprensione Nota Questo prodotto è utilizzato solo in ambienti chiusi non utilizzarlo all aperto Non usare questo prodotto per la pulizia di rifiuti edili o polvere di metalli pesanti Non utilizzare questo prodotto in ambienti umidi o bagnati ad esempio il bagno Istruzioni di sicurezza Istruzion...

Страница 21: ...nte laser copiatrice per evitare incendi o esplosioni Questo prodotto con lampada UV non vede il fondo del prodotto quando funziona evitare i danni UV al corpo umano Non utilizzare la lampada UV per la pulizia degli animali Non utilizzare la messa a fuoco UV su un posto per uso continuo potrebbe danneggiare gli oggetti da pulire Lampada UV Altro Ai bambini alle persone mentalmente disabili o prive...

Страница 22: ...lvere sia installato correttamente Assicurarsi che il pulsante di accensione sia spento Assicurarsi che sia collegato con l alimentazione Etichetta Ruota Manico Uscita d aria Aspiratore On Off contenitore per la polvere Luce di indicazione UV Coperchio del contenitore per la polvere Corpo principale manico Pulsante blocco contenitore polvere Cavo di alimentazione ...

Страница 23: ...ta inserire il filtro ciclonico prima del filtro hepa durante l installazione Installazione della spazzola rotante e porta spazzola rotante La spazzola rotante e il porta spazzola rotante sono assemblati insieme in fabbrica Utilizzare una moneta e ruotare di 90 gradi lungo il segno e prendere fuori il porta spazzola Porta spazzola rotante Spazzola rotante Operazione Operazione Collegare il cavo di...

Страница 24: ... il serbatoio della polvere come in figura 2 Riposizionare il serbatoio della polvere sul corpo principale e chiudere il coperchio Nota il serbatoio della polvere deve essere asciugato dopo la pulizia prima della reinstallazione Assicurarsi che il serbatoio della polvere e il filtro siano completamente asciutti quando vengono rimessi nel corpo principale Nota è necessario pulire il contenitore del...

Страница 25: ... polvere L uscita del aria è bloccata Pulire il contenitore della polvere Pulire il filtro Pulire l uscita dell aria La luce UV non funziona Gli oggetti puliti non hanno forte riflessione o la distanza è troppo lunga La macchina è posizionata verticalmente Le due pellicole trasparenti sul fondo della macchina sono coperte da polvere L angolo è maggiore di 30 Di solito la macchina accende automatic...

Страница 26: ...esponsabiliza por ningún daño causado por la auto operación o el uso de accesorios no suministrados por la fábrica Gracias por su comprensión Nota Este producto es de uso exclusivo en interiores no utilizar al aire libre No utilice este producto para limpiar residuos de obra o polvo de metales pesados No utilice este producto en ambientes mojados o húmedos por ejemplo baños Instrucciones de seguri...

Страница 27: ...r incendios o explosiones Lámpara UV Este producto incluye una lámpara UV no mire directamente a la parte inferior del producto cuando esté en funcionamiento evite los daños de los rayos UV en el cuerpo humano No utilice la lámpara UV para limpiar animales No utilice la lámpara UV en un lugar fijo ya que dañará los objetos de limpieza Otro Los niños personas con discapacidades mentales o sin exper...

Страница 28: ...stá bien instalado Asegúrese de que el botón de encendido está apagado Asegúrese de que está conectado a la fuente de suministro Etiqueta Rueda Asa Salida de aire Succión encendido apagado Recipiente de recolección Luz indicadora UV Tapa del recipiente de recolección Cuerpo principal Asa botón de bloqueo de recipiente de recolección Cable de suministro eléctrico ...

Страница 29: ... lo instale coloque el filtro ciclónico antes del filtro Hepa Instalación de cepillo giratorio y soporte de cepillo giratorio El cepillo giratorio y el soporte de cepillo giratorio se montan en la fábrica Utilice una moneda para girar 90 grados a lo largo de la marca y sacar el soporte Soporte de Cepillo Giratorio Cepillo Giratorio Operación Operación Conecte el cable de suministro al conector pul...

Страница 30: ...tro Assy y limpie el depósito de polvo como se muestra en la figura 2 Vuelva a colocar el depósito de polvo en el cuerpo principal y cierre la tapa Nota El depósito de polvo debe secarse después de la limpieza y antes de volver a instalarlo Asegúrese de que el depósito de polvo y el filtro estén completamente secos antes de volver a colocarlos en el cuerpo principal Nota debe limpiar el depósito d...

Страница 31: ...loqueado por polvo La salida de aire está bloqueada Limpie el recipiente de polvo Limpie el filtro Limpie la salida de aire La luz UV no funciona Los objetos para limpiar no reflejan fuertemente o la distancia es demasiado amplia La máquina está colocada verticalmente Las dos películas transparentes en la parte inferior de la máquina están cubiertas de polvo El ángulo es mayor a 30 Normalmente la ...

Отзывы:

Нет отзывов