Mod:
TG4N/L
Production code:
TRMG3059-DM
08/2012
Страница 1: ...Mod TG4N L Production code TRMG3059 DM 08 2012...
Страница 2: ...TABLES REFRIGEREES REFRIGERATED COUNTERS TAVOLI REFRIGERATI K HLTISCHE MESAS REFRIGERADA FR GB IT DE ES...
Страница 3: ...without notice Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche delle apparecchiature presentate in questa pubblicazione Der Hersteller beh lt sich das Recht vor d...
Страница 4: ...nality 11 7 CLEANING AND MAINTENANCE 12 7 1 Recommendations for Cleaning and Maintenance 12 7 2 Routine Maintenance 12 8 RECOMMENDATIONS FOR USE 13 8 1 Prolonged Inactivity 13 8 2 Recommendations for...
Страница 5: ...ersion 16 Features Plate 4 Functionality 11 Functions 8 G General information 3 H HACCP Alarms 9 HACCP alarms display 9 I Inspection 18 Installation 17 L Locking the keyboard 8 P Packaging 16 Prolonge...
Страница 6: ...that we consider to be faulty These faults must however be independent from incorrect use of the product in compliance with the indications stated in the manual Fees deriving from labour journeys and...
Страница 7: ...orption 6 Climatic class 7 Type and Amount of refrigerant gas 8 WEEE symbol 3 5 Replacement of Parts Before carrying out any replacement intervention activate all envisioned safety devices In particul...
Страница 8: ...e regarding safety Do not tamper with evade eliminate or by pass the installed safety devices Failure to comply with this requisite can lead to serious risks for personal health and safety It is recom...
Страница 9: ...T Key Pressing this once during normal operation allows you to set the working setpoint Defrost Key Pressing this key once during normal operation allows you to start manual defrost Light Key Pressing...
Страница 10: ...es the state on or off of the LIGHT This LED indicates the state on or off of the DOOR RESISTANCES This LED indicates the activation of the OVER COOLING function This LED indicates the activation of t...
Страница 11: ...ver without opening the doors the Energy Saving function is enabled the led will turn on The function stops the first time the door is opened Enabling the function for high or low humidity Make sure t...
Страница 12: ...by the evaporator probe Press the key the screen displays the letters Pb3 condenser probe Press the key to view the value read by the condenser probe To exit the procedure press the key the screen wi...
Страница 13: ...memory the LS label will not be displayed Cancelling the list of HACCP alarms Make sure the keyboard is not locked Keep the key pressed for 1 second the screen will display the letters rtc Press the...
Страница 14: ...can be set by the user between the maximum and minimum level highlighted in the top part of the door Defrosting The digital remote thermostat automatically controls defrosting of the evaporator Defros...
Страница 15: ...remove hardened residues use wooden or plastic spatulas or abrasive rubber pads During long periods of inactivity spread a protective layer on all stainless steel surfaces by wiping them with a cloth...
Страница 16: ...recommendations Do not obstruct the zone in front of the condensing unit in order to favour heat disposal from the condenser to a maximum Always keep the front of the condenser clean using a soft bru...
Страница 17: ...icient door sealing check the gaskets Insufficient quantity of refrigerant gas Contact the after sales centre Hot gas valve partially open Contact the after sales centre Resistances always inserted ch...
Страница 18: ...value Contact the after sales centre Air the environment Clean the condenser CSd flashes on the display and the buzzer emits an intermittent noise condenser fan blocked alarm The temperature detected...
Страница 19: ...f wood A series of symbols is printed on the cardboard packaging which highlights in accordance with international standards the provisions which the appliances must be subject to during loading unloa...
Страница 20: ...levelling adjusting the individual feet This appliance can only be installed and operate in rooms which are permanently ventilated in order to guarantee correct operation Connect and leave for a certa...
Страница 21: ...10 4 Refrigerant Attachment Remote Version The remote condensing unit connection must be carried out according to the attached refrigerator lay out Remember that the following are present in the techn...
Страница 22: ...ENGLISH GB 19 10 6 Reversibility of the Doors 37665 37667 37666 37689 37665 37667 37666 37689 32888 37650 61846 61846 32888 37650 DX SX...
Страница 23: ...LUOROETHANE HFC R125 44 ETHANE 1 1 1 TRIFLUORO HFC R143A 52 ETHANE 1 1 1 2 TETRAFLUORO HFC R134A 4 IDENTIFICATION OF DANGERS The rapid evaporation of the liquid can cause freezing The inhalation of hi...