The catering program
Production code: GY-INO10E-9841
Mod: GYROS 10E
10
/
2005
Страница 1: ...The catering program Production code GY INO10E 9841 Mod GYROS 10E 10 2005 ...
Страница 2: ...OS ELETTRICI GB INSTRUCTION FOR THE ASSEMBLY USE AND MAINTENANCE OF ELECTRIC GYROS F NOTICE POUR L INSTALLATION L UTILISATION ET L ENTRETIEN DES GYROS D GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR GYROS E INSTRUCCIONES DE USO CALENTADORES DE GYROS Cod 085140_GB Aggiornato 22 03 2005 ...
Страница 3: ...ettate correttamente Grazie di leggere molto attentamente il manuale di installazione e di utilizzazione El productor declina toda responsabilidad en caso de daños debido a una anormal utilización del pro ducto o si las directivas de la instalación y de la utilización no vengan respetadas correctamente Muchas gracias por leer atentamente el manual de instalación y de utilización Die Erzeugung Gese...
Страница 4: ... 555 2 3 Der Hersteller erklärt daß die in diesel Gebrauchsanweisung beschriebenen Geräte den folgeden Richtlinien 93 68 CEE 89 336 CEE 73 23 CEE und Vorschriften EN 60 335 2 37 CEI 61 63 E 1 Interruttore Marcia Arresto 2 Regolatore di distanza 3 Spiedo 4 Manopola regolazione resistenze 5 Cassetto raccogli grassi 6 Vetroceramica 7 Maniglia reg distanza Resistenze 1 ON OFF Motor s button 2 Top Dist...
Страница 5: ...OITIERE PL PRISE DE COURANT ER1 6 ENERGY REGULATOR R1 R6 HEATING ELEMENTS M MOTOREDUCTOR IM MOTOREDUCTOR SWITCH KN SWITCH BOARD PL ELECTRIC PLUG ER1 6 REGOLATORE D ENERGIA R1 R6 RESISTENZE M MOTORIDUTTORE IM INTERRUTTORE PER MOTORIDUTTORE Kn MORSETTIERA PL PRESA DI CORRENTE ER1 6 REGULADOR DE ENERGÍA R1 R6 RESISTENCIAS M MOTOREDUCTOR IM INTERRUPTOR PARA MOTO REDUCTOR KN ABRAZADERAS PL TOMA DE CORR...
Страница 6: ...t s supports move 2 4 MOTOR S FUNCTION In order to begin motor s function you have to push the button of the motor No 3 fig 1 at the position ON In order to cut the meat you can use electric knife on the plug No 1 fig 1 that is at the front of the machine Attention the front plug can support up to 250W maximum load 2 5 DISTANCE REGULATION FROM THE RESISTENCE In order to regulate the distance of th...
