Diamante IN-LYNEA 1200 Скачать руководство пользователя страница 17

17

(IT)

Documenti necessari per l’accettazione RMA:

•  Questo modulo dovrà essere compilato timbrato e firmato.
•  Il difetto avvenuto durante il periodo di garanzia, dovrà essere inviata documentazione di riferimento.
•  Copia della ricevuta fattura/vendite.
•  Fotografia/e o video mostranti il difetto.
•  Fotografia/e mostranti l’ambiente operativo di lavoro.
•  Fotografia/e che attesti il collegamento elettrico del prodotto.

(EN)

Documents required for RMA acceptance:

•  This form will need to be filled in stamped and signed.
•  The defect that occurred during a period of warranty, must be sent reference document.
•  Copy of the invoice/sales receipt.
•  Photography or video showing the flaw.
•  Photography showing the operating environment of work.
•  Photography(s) proving the electrical connection of the product.

(FR)

Documents requis pour l’acceptation RMA:

•  Ce formulaire doit être complété tamponné et signé
•  Le défaut est survenu pendant une période de garantie, les documents de référence doivent être envoyés.
•  Copie de la facture / du ticket de caisse.
•  Photographie (s)  ou video montrant le défaut.
•  Photographie (s) montrant l’environnement de travail.
•  Photographie (s) certifiant la connexion électrique du produit.

(ES)

Documentos necesarios para la aceptación de RMA:

•  Este formulario deberá rellenarse con sello y firmar.
•  El defecto que se produjo durante un período de garantía, debe enviarse documento de referencia.
•  Copia de la factura/recibo de ventas.
•  Fotografía o video que muestra el defecto.
•  Fotografía que muestra el entorno operativo del trabajo.
•  Fotografía(s) que acrediten la conexión eléctrica del producto.

Download RMA

https://diamantelighting.com/downloads/RMA.zip

Informazioni utili

Useful information/ Informations utiles/ Información

Содержание IN-LYNEA 1200

Страница 1: ...MANUALE D USO User s manual Manuel de l Utilisateur Manual de usuario ON OFF IT EN FR ES IN LYNEA 300 600 900 1200 https diamantelighting com products in lynea...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nstalaci n 12 Avvertenze Warning Mises en garde Advertencias 13 Ciclo ammesso di accensione prodotto Allowed daily operation period Dur e quotidienne d allumage admissible Periodo diario de encendido...

Страница 4: ...rieure 40 cm 16 pouces Ne restez pas dans le faisceau pendant de longues p riodes une courte distance Ne regardez pas le faisceau directement avec des instruments optiques ES Advertencia clase 2M LED...

Страница 5: ...e du panneau de distribution par exemple avant de d brancher les fiches ou les prises ou de retirer le capuchon d extr mit end cap les autres couvercles ou la partie de couvercle Ne remettez pas sous...

Страница 6: ...ez une circulation d air libre autour du luminaire ES No utilice el aparato si la temperatura ambiente Ta supera los 55 oC 122 oF Mantenga los materiales combustibles por ejemplo tela madera papel al...

Страница 7: ...istancia inferior a 40 cm 16 pulgadas sin gafas protectoras adecuadas No mire los LED con una lupa o cualquier otro instrumento ptico que pueda concentrar la salida de luz Aseg rese de que todas las c...

Страница 8: ...o 4 Cassaforma Recessed box Coffrage Caja Empotrable Specifiche tecniche Tecnical specification Sp cifications techniques Especificaciones t cnicas DIMENSIONI DIMENSIONS DIMENSIONS TAMA O IN LYNEA 300...

Страница 9: ...hi di tensione proteggere l apparecchiatura con un dispositivo di protezione di linea sorgente EN Must be installed by a qualified electrician in accordance with all national and local electrical and...

Страница 10: ...the 6 screws with a 2 5 mm allen key Clean freeing from any residues present Pass the electrical cable into the corrugated and connect it with the appliance ensuring a connection with total resistanc...

Страница 11: ...11 11 3 4 inserimento cavo elettrico corrugato 1 2 ne 7 mono 6 5 IP68 PIPE...

Страница 12: ...neggiare con cura e non sottoporre a tensioni meccaniche EN Hendle with care and do not subject to mechanical stress FR Manipuler avec pr caution et ne pas soumettre del contraintes m caniques SP Mane...

Страница 13: ...13 40 min 40 min OFF OFF ON Ciclo ammesso di accesione prodotto Allowed daily operation period dur e quotidienne d allumage admissible periodo diario de encendido permitido...

Страница 14: ...os Longitud de la l nea Ca da de tensi n To next Junction Box Alla prossima cassetta di giunzione IP 68 Junction box cassetta di giunzione Jonction IP68 Caja de conexions IP68 IP68 Cable glands Pressa...

Страница 15: ...nement correct de la protection de ligne et la qualit des syst mes lectriques pour viter toute d faillance inattendue de LED Cassette di giunzione e pressacavi sono fortemente raccomandati di utilizza...

Страница 16: ...ctement et autrement entretenus d une mani re compatible avec la conception de la pi ce Les produits Diamante Lighting doivent tre utilis s d une mani re compatible avec leur conception et inspect s r...

Страница 17: ...rical connection of the product FR Documents requis pour l acceptation RMA Ce formulaire doit tre compl t tamponn et sign Le d faut est survenu pendant une p riode de garantie les documents de r f ren...

Страница 18: ...tti possono subire modifiche EN All pictures shown are for illustration purpose only Present products may vary due to product enhancement FR Toutes les images sont pr sent es titre descriptif Les prod...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...2021 Diamante Lighting All right reserved DIAMANTE LIGHTING s r l Via L Einaudi 27 Zona D4 15121 Alessandria Italy tel 39 0131 240623 fax 39 0131 349427 www diamantelighting com rev 01_21...

Отзывы: