background image

NO LO REGRESE A LA TIENDA !

 

Visite 

www.dhpfurniture.com/spa/support-home

o

llame gratis al 

1-800-267-1739

6106269

Fecha de compra

Cama con ajuste eléctrico

Twin XL

lino gris

Si le faltan piezas o las que se incluyen están dañadas, con 

mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin 

cargo extra.

Número de lote

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION 

IMPORTANTE

 DE 

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

ES

Gracias por su compra DHP!

Informaci n sobre la garant a 

DHP garantiza que este producto est

á

 libre de defectos de f

á

brica en la mano de obra

 

y el material y se compromete a solucionar dichos defectos.

10 year limited warranty:

 this includes a 10 year parts warranty and a 5 year engine 

warranty

.

 Esta garant

í

a se limita a reparar

o reemplazar piezas defectuosas 

solamente. El trabajo de ensamblaje no está incluido.

 

Esta garant

í

a no se aplica a productos que se hayan mal ensamblado, mal usado o 

que hayan sido modificados o reparados de alguna manera. La responsabilidad por 

da

ñ

os indirectos se excluye en la medida en que la ley permita la exclusi

ó

n. Esta 

garant

í

a le otorga derechos legales espec

í

ficos, y tambi

é

n puede tener otros derechos 

que var

í

an de estado a estado.

Para beneficiarse con este servicio de garant

í

a, el comprador debe enviar la factura 

original. Los componentes reparados o reemplazados est

á

n garantizados hasta el 

final del per

í

odo de garant

í

a original solamente. Los componentes defectuosos se 

reparar

á

n o reemplazar

á

n sin cargo, sujeto a las condiciones descritas anteriormente.

 

Visite www.dhpfurniture.com para ver la garant

í

a limitada v

á

lida en los Estados 

Unidos y Canad

á

.

Precauci nes

Este producto esta dise

ñ

ado para uso domestico y no para uso comercial.

ADVERTENCIA PARA NI

Ñ

OS PEQUE

Ñ

OS - Este producto contiene

componentes peque

ñ

os. Por favor aseg

ú

rese de que las piezas esten fuera del

alcance de los ni

ñ

os.

No utilice herramientas el

é

ctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de

herramientas pueden rasgar o da

ñ

ar las partes.

Lea antes de comenzar a ensamblar

● Llame a nuestro número gratuito si necesita asistencia.

● Trabaje en un área espaciosa y cerca de donde su producto será utilizado,

preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cartón del empaque para proteger su

piso y su producto.

● El número de personas recomendadas para el montaje de este producto es: 

2

 (sin

embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de

ensamble es 

20 minutos

.

● Asegúrese de que todas las partes están incluidas. La mayoría de las partes

están etiquetadas o selladas en los bordes.

● Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las

instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen en

secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamble.

● Puede visitar nuestro sitio https://helpcenter.dhpfurniture.com (Escanear debajo

del código QR si posee un teléfono inteligente o tableta) para videos de ensamblaje y

más.

Contáctenos!

Para  solicitar  ayuda  con  el  ensamblaje, i dentificación  de  partes, i nformación  del

producto  o  simplemente  ordenar  otras  partes,  dirijase  a:

 [email protected]

 

1-800-267-1739

 Lunes   - Viern es /

9

 

:00

am  -

9:00

  pm (ho ra d el es te)

 Sábado /

1

 

0

am -

6:3

 

0

pm (hora del este)

Domingo /

11

am -

7

pm (hora del este)

● DHP Servicios al Cliente

12345 Albert Hudon, Suite 100, Montréal, Québec, Canada, H1G 3L1

Содержание Power Adjustable Upholstered Bed Base

Страница 1: ...lstered Bed Base V K 2019 04 09 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS...

Страница 2: ...Time 10 am to 6 30 pm Eastern Time 11 am to 7 pm Eastern Time 1 800 267 1739 Monday to Friday Saturday Sunday SCANme I ll guide you to DHP Helpcenter Warranty Information DHP warrants this product to...

Страница 3: ...and ensure that you have all the parts needed for the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng suppo...

Страница 4: ...4 Step 1 Carefully lift the bed frame A out of the shipping carton Unfold the bed as shown A...

Страница 5: ...e legs to the desired height 3 6 or 9 by assembling using the right combination of parts Attach B to A as shown Please note that the 2 middle legs are not attached to the same frame B B B A 3 9 6 Adju...

Страница 6: ...he base frame so the top side is facing upward Be careful not to rest the frame on one side the weight may damage the legs Insert the two ends of D into the slot of the plastic block than pull the bra...

Страница 7: ...7 Step 4 Connect secure C to the cable from your bed as shown Plug the power cord into a wall electrical outlet A surge protector is recommended for optimal safety Your bed is now ready to use C...

Страница 8: ...mal if the hand remote control is broken Raise the head of the bed Lower the head of the bed Raise the foot of the bed Lower the foot of the bed Lower the two sides together Raise the two sides togeth...

Страница 9: ...of reach of children Unplug the cord from the outlet before servicing and cleaning Close supervision is necessary when the bed is used near children or persons of limited mobility NOT INTENDED FOR USE...

Страница 10: ...iture com para ver la garant a limitada v lida en los Estados Unidos y Canad Precauci nes Este producto esta dise ado para uso domestico y no para uso comercial ADVERTENCIA PARA NI OS PEQUE OS Este pr...

Страница 11: ...el bastidor de la base hacia arriba Tenga cuidado de no apoyar el marco en un lado el peso puede da ar las patas Inserte los dos extremos de D en la ranura del bloque de pl stico luego jale el soport...

Страница 12: ...conectada a tierra Mantenga el cable alejado de superficies calientes y fuera del alcance de los ni os Desenchufe el cable de la toma de corriente antes de realizarle mantenimiento y la limpieza Es ne...

Страница 13: ...serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour voir la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Pr caution Ce produit est con u pour un usage domestique et n est...

Страница 14: ...ment le lit vers le haut Faites attention de ne pas poser le cadre sur son c t le poids peut endommager les jambes Ins rez les deux extr mit s de D dans la bloc en plastique puis le tirer vers l arri...

Страница 15: ...rectement install e et mise la terre loignez le cordon des surfaces chauff es et hors de port e des enfants D branchez le cordon de la prise lectrique avant d effectuer l entretien et le nettoyage Une...

Отзывы: