background image

NO LO REGRESE A LA TIENDA !

 

Visite 

www.dhpfurniture.com/spa/support-home

o llame gratis al 

1-800-267-1739 

4099419

B34409941900 - 10125-M

Fecha de compra

 
 

Jesse

Upholstered Twin Bed and Trundle

Lino Gris

Si le faltan piezas o las que se incluyen est n da adas, con 
mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin 
cargo extra.

N mero de lote

Gracias por su compra DHP!

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION 

IMPORTANTE

 DE 

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

ES

Al registrar tu producto con nosotros participar s autom ticamente en nuestro 
concurso trimestral con la oportunidad de ganar incre bles premios.
 

Beneficios:

Con tan s lo tomarte unos minutos para registrar tu producto y mejorar tu 
experiencia con DHP puedes obtener:

   Informaci n exclusiva sobre nuevos productos
   Ofertas y promociones
   Consejos  tiles sobre c mo utilizar al m ximo tu producto

 
Registra tu producto y descubre cual es el premio para este trimestre!
 

Como registrarse:

Escanea el C digo QR o vis tanos en www.dhpfurniture.com/eng/register
S guenos en: www.facebook.com/DorelHomeProducts | 
www.twitter.com/DHPfurniture | www.pinterest.com/dhpfurniture para tener acceso a
informaci n actualizada sobre tendencias, nuevos productos, concursos y 
promociones de DHP.
 
Gracias por comprar un producto DHP. Esperamos que este le proporcione muchos
a os de servicio.
 

Nota:

 El producto debe ser registrado en el mismo trimestre en el que se realiza la 

compra. Visite www.dhpfurniture.com/eng/register para m s detalles acerca de este
concurso.

Registra tu producto y participa para ganar!

DHP garantiza que este producto est  libre de defectos de material y de fabricaci n, 
comprometi ndose a corregirlos en caso de ser hallados. Esta garant a es valida por 
un a o a partir de la fecha de compra original. Esta se limita  nicamente a la 
reparaci n o reemplazo de partes defectuosas (no incluye la mano de obra).
 
Esta garant a no aplica para productos que hayan sido ensamblados incorrectamente,
sujetos a alg n tipo de maltrato o abuso, alteraci n o reparaci n. Responsabilidad por
da os consecuentes est  excluida en la medida de exclusi n permitida por la ley. 
Esta garant a le brinda derechos legales e igualmente es posible que usted tenga 
otros derechos, los cuales pueden variar de Estado a Estado.
 
Para obtener el servicio de garant a, debe presentar la factura original de su compra. 
Los componentes reparados o reemplazados est n garantizados durante el periodo 
original de la garant a. Las partes defectuosas ser n reparadas o reemplazadas sin 
cargo extra y sujetas a los t rminos y condiciones descritos anteriormente.
 
Visite www.dhpfurniture.com para ver la garant a limitada v lida en E.U. y Canad .

Garant a

Para solicitar ayuda con el ensamblaje, identificaci n de partes, informaci n del 
producto o simplemente ordenar otras partes, dirijase a:

   [email protected]
   1-800-267-1739 / Lunes - Viernes / 9:00 am - 5:00 pm (hora del este)
   DHP / 410E, First Street South, Wright City MO 63390, USA

     Attention: Consumer Service.

Cont ctenos!

Содержание Jesse 4099419

Страница 1: ...missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND...

Страница 2: ...emainder of the original warranty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to vie...

Страница 3: ...3 B34409941900...

Страница 4: ...identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly A Headboard T940580 X 1 Footboard T9...

Страница 5: ...identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurn...

Страница 6: ...ighten all the hardware until the entire assembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions Hardware Pack T4099419A 00 3 4 2 1 1 4 X 3 4 X 12 1 4 X1 3 16 X 16 1 4 X 1 9 1...

Страница 7: ...etely tighten all the hardware until the entire assembly is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions Hardware Pack T4099419B 00 1 4 X 1 9 16 X 12 1 4 X 1 3 8 X 6 1 2 3 1 4...

Страница 8: ...exposed The following instructions will illustrate how to assemble the Daybed from Step 1 to Step 6 Please use the Daybed Hardware Pack T4099419A 00 1 1 Attach Z to A and B with BOLTS 4 1 2 Screw BOL...

Страница 9: ...1 Attach T to C with BOLTS 1 2 2 Attach S to C with BOLTS 1 Repeat the same procedure for the remaining parts C S and T 2 1 2 2 Parts S T should be orientated as illustrated Please orient part C with...

Страница 10: ...C E 3 3 Attach E to C with BOLTS 3 Repeat the same procedure for the remaining subassembly C S T and part E E C 3 S S T The narrow holes on brackets T S and slat holes on part E are facing towards th...

Страница 11: ...11 B34409941900 Step 4 2 C C T T A B C C T 2 2 Hang C on A and B as illustrated don t completely tighten the BOLT 2 until Step 5 is completed A A...

Страница 12: ...12 B34409941900 Step 5 X 4 A 2 F A F B 2 Attach F to A and B with BOLT 2 Completely tighten all the bolts in this STEP 2 Slats holes must be on top side...

Страница 13: ...O into X 6 2 Press X into E repeat the same procedure for the opposite side 6 3 Insert both ends of slats O into Y then press Y into F as illustrated Repeat the same procedures going backwards for ev...

Страница 14: ...e following instructions will illustrate how to assemble the Trundle from Step 7 to Step 11 Please use the Trundle Hardware Pack T4099419B 00 7 1 Lay H X2 on the floor with holes towards upward as ill...

Страница 15: ...15 B34409941900 Step 8 X 6 1 1 I J 3 3 H H H H I J J X 6 3 1 5 5 4 4 8 1 Attach J X2 to H with BOLT 1 and NUT 3 using WRENCH 5 8 2 Attach I to H with BOLT 1 and NUT 3 using WRENCH 5 8 1 8 2...

Страница 16: ...16 B34409941900 Step 9 P N J H H J P P N N H H I J J 6 6 9 1 Attach N to H using WRENCH 6 9 2 Attach P to H using WRENCH 6 9 1 9 2...

Страница 17: ...17 B34409941900 Step 10 G J 2 G J I G 2 X 12 Turn over the subassembly obtained from STEP 9 Attach G x2 to J with BOLTS 2...

Страница 18: ...ert O into X 11 2 Press X into J repeat the same procedure for the opposite side 11 3 Insert both ends of slats O into Y then press Y into I as illustrated Repeat the same procedures going backwards f...

Страница 19: ...event injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which is 74 75 long and 37 1 2 38 1 2 wide To optimize use...

Страница 20: ...trimestre en el que se realiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para m s detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto...

Страница 21: ...ww dhpfurniture com spa support home Este art culo se embala en 2 cajas Las piezas nombradas abajo est n en la Caja A Si la Caja B no se incluye por favor p ngase en contacto con su distribuidor Hay 1...

Страница 22: ...e C sobre los pernos pre asamblados 2 como se ilustra No ajuste completamente los pernos en este paso Paso 5 Una F con A y B usando los PERNOS 2 Ajuste completamente todos los pernos en este paso Paso...

Страница 23: ...rons qu il vous donnera de nombreuses ann es de service Remarque Le produit doit tre enregistr dans le m me trimestre o l achat est effectu Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de d ta...

Страница 24: ...endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez www dhpfurniture fre support home Cet article est emball dans 2 bo tes Les pi ces list es suivant sont dans la Bo te A Si la Bo te B est manqua...

Страница 25: ...BOULONS 3 R p tez la m me proc dure et fort restant Assembl e SUV C S T et une partie E tape 4 Accrocher S et T situ s dans la pi ce C sur les boulons pr assembl s 2 tel qu illustr Ne serrer compl tem...

Отзывы: