background image

ES

Lea antes de comenzar a ensamblar

Precauciones

   Llame a nuestro n mero gratuito si necesita asistencia.
   Trabaje en un  rea espaciosa y cerca de donde su producto ser  utilizado, 

preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cart n del empaque para proteger su 
piso y su producto.

   El n mero de personas recomendadas para el montaje de este producto es: 

2

 

(sin embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de 
ensamble es 

1.5

 horas.

   Aseg rese de que todas las partes est n incluidas. La mayor a de las partes 

est n etiquetadas o selladas en los bordes.

   Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las 

instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen en 
secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamble.

   Este producto esta dise ado para uso domestico y no para uso comercial.
   ADVERTENCIA PARA NI OS PEQUE OS - Este producto contiene 

componentes peque os. Por favor aseg rese de que las piezas esten fuera del 
alcance de los ni os.

   No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de 

herramientas pueden rasgar o da ar las partes.

Partes

Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/support-home

 

 
 

Todo se incluye en 1 caja grande!

 
 

Hay 1 caja(s) interna(s) que incluyen los componentes necesarios para 
completar este ensamblaje.

Paquete de componentes

Paquete de componentes #: T4044439N-00
 

 

 
 

Nota: 

Por favor no apriete completamente las piezas hasta que el 

ensamblaje sea completado, a menos de que se indique espec ficamente en 
las instrucciones de paso a paso.
 
Los tornillo(s), perno(s) que se utilizar n en cada paso se muestran en tama o
real en la esquina inferior derecha de cada p gina.

 

Antes de tirar este paquete, por favor utilice la Casilla de Verificaci n para 
identificar sus partes y garantizar de que cuenta con todas las piezas 
necesarias para el ensamblaje.

A
C
D
J
H
G
I
P1
L1
L2
Y

 

Poste:T957780
Cabecera:T957790
Pie de Cama:T957800
Barandilla Lateral:T957810
Armaz n:T957820
Armaz n:T957830
Armaz n:T957840
Tubo:T951450
Pata:T939220
Pata:T957850
Cubiertas de pl stico :T392590

Содержание 4044439N

Страница 1: ...e Metal Bed J Z 2018 1 4 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dorel Home Products All Rights Reserved King Grey Weight Limit 500 Lb 227 Kg TM ...

Страница 2: ...er of the original warranty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Call our toll free number if you need assistance Work in a spacious area and near where the unit will be used preferably on a carpet or use a piece of the ...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...s that include components required to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home A Post T957780 X 2 C D J H G I P1 L1 L2 Y A C D J J H P1 L1 L2 G Headboard T957790 X 1 Footboard T957800 X 1 Side Rail T957810 X 2 Brace T957820 X 2 Brace T957830 X 1 Brace T957840 X 1 Slat T951450 X 14 Leg T939220 X 5 Leg T957850 X 5 Plastic Plug T392590 X 28 Y I ...

Страница 5: ...omplete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 6 7 8 4 5 3 2 1 1 4 X 1 1 2 X 2 5 16 X 1 X 16 1 4 X 7 8 X 17 1 4 X 11 16 X 4 1 4 X 2 9 Spring Washer 5 16 X 8 Metal Washer 5 16 X 8 4mm X 1 Wrench X 1 ...

Страница 6: ...6 Step 1 Insert A X 2 into C with Then turn over the assembly X 2 4 A A C ...

Страница 7: ...7 Step 2 Screw X 2 into C A as illustrated X 2 4 A A C ...

Страница 8: ...8 Step 3 3 1 Attach H X 2 to J X 2 with 3 2 Attach G to J X 2 with X 6 3 J J H H G J J H G 3 1 3 2 ...

Страница 9: ...9 Step 4 Attach I to H X 2 with and X 2 X 2 1 5 H H G I I I H G 1 5 4 1 4 2 Note Part I is under part H Note Part I is above part G ...

Страница 10: ... of the bed foundation To assembly in Higher Position From STEP 5 to STEP 8 To assembly in Lower Position From STEP 9 to STEP 12 5 1 Attach L1 X 3 to I with 5 2 Attach L1 X 2 to G with Then turn over the assembly X 10 3 G I L1 L1 L1 L1 L1 I G L1 L1 5 1 5 2 ...

Страница 11: ...11 Step 6 Attach G to I with X 1 3 G I G I ...

Страница 12: ...12 Step 7 7 1 Attach J X 2 to A D with 7 2 Attach to A X 2 and D X 16 X 8 X 8 2 6 7 A A C D J J A A J J 2 2 6 7 7 1 7 2 ...

Страница 13: ...13 Step 8 Insert P1 into J X 2 as illustrated then lock P1 into place with Y 2 1 2 3 3 1 Y J J P1 J J P1 ...

Страница 14: ...14 Step 9 3 X 10 G I L2 L2 L2 L2 L2 I G L2 L2 9 1 9 2 To assembly in Lower Position From STEP 9 to STEP 12 9 1 Attach L2 X 3 to I with 9 2 Attach L2 X 2 to G with Then turn over the assembly ...

Страница 15: ...15 Step 10 3 X 1 G I G I Attach G to I with ...

Страница 16: ...16 Step 11 7 6 2 X 16 X 8 X 8 A A C D J J A J A J 2 2 7 6 11 1 11 2 11 1 Attach J X 2 to A D with 11 2 Attach to A X 2 and D ...

Страница 17: ...17 Step 12 2 1 2 3 3 1 Y J J P1 J J P1 P1 Insert P1 into J X 2 as illustrated then lock P1 into place with Y ...

Страница 18: ...mbled for this item They are illustrated on this page and available for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which is 79 80 long and 75 76 wide Do not use risers under this bed Helpful Hints Weight Limit 500 Lb 227 Kg End Cap T393230 X 4 End Cap T...

Страница 19: ...ealiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para m s detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto est libre de defectos de material y de fabricaci n comprometi ndose a corregirlos en caso de ser hallados Esta garant a es valida por un a o a partir de la fecha de compra original Esta se limita nicamente a la reparaci n o ...

Страница 20: ...eg rese de que las piezas esten fuera del alcance de los ni os No utilice herramientas el ctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o da ar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa support home Todo se incluye en 1 caja grande Hay 1 caja s interna s que incluyen los componentes necesarios para completar este ensamblaje Paquete de componen...

Страница 21: ...e C con Dele vuelta al marco ensamblado Paso 2 X 2 dentro C A a continuaci n Paso 3 3 1 Una H X 2 con J X 2 con 3 2 Una G con J X 2 con Paso 4 Una I con H X 2 con Paso 5 Esta cama le ofrece 2 opciones para la altura Para el montaje en la posici n m s alta De Paso 5 al Paso 8 Para el montaje en la posici n m s baja De Paso 9 al Paso 12 5 1 Una L1 X 3 con I con 5 2 Una L1 X 2 con G con Dele vuelta a...

Страница 22: ...us donnera de nombreuses ann es de service Remarque Le produit doit tre enregistr dans le m me trimestre o l achat est effectu Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de d tails sur ce concours Enregistrez votre produit et participez pour gagner DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de mat riaux et de fabrication et s engage rem dier un tel d faut Cette garantie couvre u...

Страница 23: ... petits composants S il vous pla t assurez vous qu ils sont gard s loin des petits enfants Ne pas utiliser d outils lectriques pour assembler votre mobilier Les outils lectriques risquent d endommager les pi ces Pi ces Pi ces de rechange visitez www dhpfurniture fre support home Tout dans 1 grosse bo te Il y a des bo tes int rieures qui contiennent les composants pour completer l assemblage Quinca...

Страница 24: ... Ins rer A X 2 dans C avec tournez le cadre assembl tape 2 X 2 dans C A puisverrouiller tape 3 3 1 Attacher H X 2 J X 2 avec 3 2 Attacher G J X 2 avec tape 4 Attacher I H X 2 avec tape 5 Ce lit vous offre 2 options pour la hauteur de lit Pour l assemblage dans la position plus haute De L tape 5 L tape 8 Pour l assemblage dans la position plusbasse De L tape 9 L tape 12 5 1 Attacher L1 X 3 I avec 5...

Отзывы: