background image

ES

NO LO REGRESE A LA TIENDA !

Si le faltan piezas o las que se incluyen están dañadas, con 

mucho gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin  

cargo extra.

Visite

www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts

o

llame gratis al

1-800-267-1739

Futó n

 

con 1 USB

2421429

 

(

Lino 

G

ris 

O

scuro

)

ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACION 

IMPORTANTE

DE  

SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y GUARDE PARA SU REFERENCIA FUTURA.

Lea antes de comenzar a ensamblar

● Llame a nuestro número gratuito si necesita asistencia.

●Trabaje en un área espaciosa y cerca de donde su producto será utilizado,

preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cartón del empaque para proteger su

piso y su producto.

● El número de personas recomendadas para el montaje de este producto es: 

2

(sin

embargo es recomendable contar con ayuda adicional). Tiempo estimado de

ensamble es 

0.5 Hours

.

●Asegúrese de que todas las partes están incluidas. La mayoría de las partes

están etiquetadas o selladas en los bordes.

●Lea cada paso cuidadosamente. Es muy importante que cada paso de las

instrucciones sea realizado en el orden correcto. Si estos pasos no se siguen en

secuencia, pueden ocurrir dificultades durante el ensamble.

●Puede visitar nuestro sitio https://helpcenter.dhpfurniture.com (Escanear debajo  del

código QR si posee un teléfono inteligente o tableta) para videos de ensamblaje y

más.

¡

Contáctenos!

Para solicitar ayuda con el ensamblaje, identificación de partes, información del 

producto o simplemente ordenar otras partes, dirijase

 

a:

● [email protected]

1-800-267-1739

Lunes - Viernes / 

9:00 

am -

9:00 

pm (hora del este)

Sábado / 

10 

am -

6:30 

pm (hora del este)

Domingo / 

11 

am -

pm (hora del este)

● DHP Servicios al Cliente

12345 Albert Hudon, Suite 100, Montréal, Québec, Canada, H1G 3L1

Información sobre la garantía

DHP garantiza que este producto está libre de defectos de fábrica en la mano de obra  y 

el material y se compromete a solucionar dichos defectos. Este producto tiene una  

garantía limitada de 1 año a partir de la fecha de compra original. Esta garantía se  limita 

a reparar o reemplazar piezas defectuosas solamente. El trabajo de ensamblaje  no 

está incluido.

Esta garantía no se aplica a productos que se hayan mal ensamblado, mal usado o  

que hayan sido modificados o reparados de alguna manera. La responsabilidad por 

daños indirectos se excluye en la medida en que la ley permita la exclusión. Esta  

garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros  

derechos que varían de estado a estado.

Para beneficiarse con este servicio de garantía, el comprador debe enviar la factura  

original. Los componentes reparados o reemplazados están garantizados hasta el  final 

del período de garantía original solamente. Los componentes defectuosos se  repararán 

o reemplazarán sin cargo, sujeto a las condiciones descritas anteriormente.  Visite

www.dhpfurniture.com para ver la garantía limitada válida en los Estados  Unidos y

Canadá.

Precaució nes

● Este producto esta diseñado para uso domestico y no para uso comercial.

●ADVERTENCIA PARA NIÑOS PEQUEÑOS - Este producto contiene

componentes pequeños. Por favor asegúrese de que las piezas esten fuera del

alcance de los niños.

●No utilice herramientas eléctricas para ensamblar su mueble. Este tipo de

herramientas pueden rasgar o dañar las partes.

Fecha de compra

N mero de lote

¡

Gracias por su compra

 

DHP!

Содержание 2421429

Страница 1: ...nt parts or call Toll Free 1 800 267 1739 Futon with 1 USB Date of Purchase 2421429 Dark Gray Linen B342421429 120201 00 Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS...

Страница 2: ...agrees to remedy any such defect This warranty covers one year from the date of original purchase This is solely limited to the repair or replacement of defective parts and assembly labor is not inclu...

Страница 3: ...ordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does...

Страница 4: ...lease use the Check Box to identify the parts and ensure that you have all the parts needed for the assembly For replacement Parts visit www dhpfurniture com eng replacement parts Seat X 1 The arms an...

Страница 5: ...furniture com eng replacement parts IMPORTANT Below part numbers list is unique to your product Please keep it on hand when calling for replacement parts Part Number Part Labels 2421429 Dark Gray Line...

Страница 6: ...lete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 3 5 16 X 120mm X 8 M6 X 10mm...

Страница 7: ...Step 1 Take out components contained in the compartment of A as shown A D E B The arms and legs will be found in the compartment under the seat as shown C 7...

Страница 8: ...Step 2 Hand tighten the bolts 1 into B C 8 1 X 8 1 1 B C C Note Only screw in the shortest threaded part of the Bolts...

Страница 9: ...Step 3 Attach B C to A with washers 5 spring washers 6 and nuts 7 as shown X 8 X 8 6 7 X 8 5 A A C C B 9 5 6 7 5 6 7...

Страница 10: ...Step 4 Attach D X 4 to A with plastic washers 8 Attach E X 2 to A with bolts 2 as shown A E 2 D Take off the caps from D X 8 X 4 2 8 10 B C D D 8 8 8 8 E E A D D...

Страница 11: ...re illustrated on this page and available for replacement To convert from sofa position to bed position Pull the backrest in direction of the arrow as far as possible and then release as shown Weight...

Страница 12: ...del este S bado 10 am 6 30 pm hora del este Domingo 11 am 7 pm hora del este DHP Servicios al Cliente 12345 Albert Hudon Suite 100 Montr al Qu bec Canada H1G 3L1 Informaci n sobre la garant a DHP gar...

Страница 13: ...ue espec ficamente en las instrucciones de paso a paso Los tornillo s perno s que se utilizar n en cada paso se muestran en tama o real en la esquina inferior derecha de cada p gina Partes Piezas de r...

Страница 14: ...uncionamiento no deseado Nota Se han realizado pruebas en este equipo y se ha comprobado que cumple con los l mites establecidos para los dispositivos digitales de Clase B de acuerdo con la Parte 15 d...

Страница 15: ...di 9 00 am 9 00 pm Heure de l Est Samedi 10 am 6 30 pm Heure de l Est Dimenche 11 am 7 pm Heure de l Est DHP Services la Client le 12345 Albert Hudon Suite 100 Montr al Qu bec Canada H1G 3L1 Informati...

Страница 16: ...ev sauf indication contraire dans les intructions tape par tape Les vis les boulons utilis s dans chaque tape sont pr sent s en taille r elle dans le coin inf rieur droit de la page Pi ces Pi ces de r...

Страница 17: ...tion raisonnable contre les interf rences nuisibles dans une foyer r sidentiel Cet quipement g n re utilise et peut mettre de l nergie de radiofr quence et s il n est pas install et utilis conform men...

Отзывы: