DFI PB61-V3, Руководство пользователя

Страница: 31 / 42

3
Award BIOS Setup Utility
31
3.9 Using the System Health Monitor Function
Utilisez de System Health Monitor
Arbeiten der System Health Monitor
ROM PCI/ISA BIOS
CHIPSET FEATURES SETUP
AWARD SOFTWARE, INC.
↑ ↓ → ←
ESC
F1
F5
F6
F7 : Quit
: Help
: Old Values
: Load Fail-Safe Settings
: Load Optimal Settings
PU/PD/+/-
(Shift) F2
: Select Item
: Modify
: Color
**** System Health Monitor ****
Current System Temp.
Current CPU Temperature
Current Chassis FAN Speed
Current CPU FAN Speed
CPU(V)
+1.5 V
+3.3 V
+ 5
V
+12 V
-12 V
-5
V
: 28
o
C/82
o
F
: 42
o
C/107
o
F
: 0 RPM
: 4326 RPM
: 2.00 V
: 1.51 V
: 3.40 V
: 5.08 V
: 12.34 V
: -11.76 V
: -5.09
V
: Normal
: Normal
: Normal
: 3
: Host CLK
: Disabled
: Disabled
: Enabled
: Enabled
: Enabled
: Enabled
: Disabled
: Enabled
: Disabled
: Disabled
: Disabled
: 64
: Enabled
: Default
: Disabled DIMM 1 DRAM Timing
DIMM 2 DRAM Timing
DIMM 3 DRAM Timing
SDRAM CAS Latency
DRAM Clock
Read Around Write
Concurrrent PCI/Host
CPU to PCI Write Buffer
PCI Dynamic Bursting
PCI Master 0 WS Write
PCI Delay Transaction
PCI#2 Access #1 Retry
AGP Master 1 WS Write
AGP Master 1 WS Read
Video RAM Cacheable
Memory Hole At 15M-16M
AGP Aperture Size <MB>
AGP-2X Mode
CPU Clock Frequency
Spread Spectrum
1. Select “Chipset Features Setup” in the main program screen and
press <Enter>.
Sélectionnez “Chipset Features Setup” dans l’écran de programme
principal et appuyez sur <Entrée>.
“Chipset Features Setup” in dem Hauptbildschirm auswählen, und
die Eingabetaste (Enter) drücken.
2. System Health Monitor
• Current System Temperature, Current CPU Temperature,
Current Chassis Fan Speed and Current CPU Fan Speed
These fields show the internal temperature of the system,
current temperature of the processor, and the current fan
speed of the chassis and CPU fans in RPM (Revolutions Per
Minute).
Ces champs montrent la température interne du système, la
température actuelle du processeur, et la vitesse actuelle des
ventilateurs de châssis et de CPU en RPM (Rotations Par
Minute).
Diese Felder zeigen die Innentemperatur des Systems, die
gegenwär tige Temperatur des Prozessors und die
gegenwärtige Geschwindigkeit des Lüfters der Chassis und
der CPU-Lüfter in UPM (Umdrehungen pro Minute) an.