DFI AD75 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 101

AD75

Rev. A+

System Board User’s Manual

Carte Mère Manuel Pour Utilisateur

System-Platine Benutzerhandbuch

Manual del Usuario de Placas Base

935-AD7501-000

57100216

Содержание AD75

Страница 1: ...AD75 Rev A System Board User s Manual Carte M re Manuel Pour Utilisateur System Platine Benutzerhandbuch Manual del Usuario de Placas Base 935 AD7501 000 57100216...

Страница 2: ...ts contents at any time without obligation to notify any person or entity of such revisions or changes 2002 All Rights Reserved Trademarks Microsoft MS DOS WindowsTM Windows 95 Windows 98 Windows 98 S...

Страница 3: ...ot installed and used in accordance with the instruction manual may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular in...

Страница 4: ...ran ais French Chapter 4 Deutsch German Chapter 5 Espa ol Spanish 5 24 42 62 82 Note The user s manual in the provided CD contains detailed information about the system board If in some cases some inf...

Страница 5: ...yout 1 2 Jumpers 1 3 Ports and Connectors 1 4 Award BIOS Setup Utility 6 7 10 19 Important To ensure proper boot up and operation of your system you must power off the system then turn off the power s...

Страница 6: ...ndary IDE Primary IDE FDD IDE 1 IDE 2 FDD N O 1 4 3 2 5 CPU frequency ratio select SW1 DDR SDRAM DIMM 2 DDR SDRAM DIMM 3 Power select USB 1 2 for JP4 CPU FSB select JP7 Clear CMOS JP8 Battery BIOS Wak...

Страница 7: ...d 3 to On Disabled and set the VIA 3058 AC97 Audio VIA OnChip PCI Device field in the Integrated Peripherals submenu of the BIOS to Disabled Clear CMOS JP8 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 On Normal default 2 3...

Страница 8: ...On On On On On On On On On On On On On On On On 2 Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off On Off 3 Off On On Off Off On On Off Off On On Off Off On On Off Off 4 Off Off Off Off Off On On...

Страница 9: ...4 JP9 1 2 4 CPU s Front Side Bus JP7 CPU FSB select JP7 2 1 3 4 3 1 4 2 1 2 4 3 1 2 4 3 1 2 On 3 4 On 100MHz 200MHz FSB default 1 2 Off 3 4 On 133MHz 266MHz FSB Power select USB 3 4 for JP9 Power sele...

Страница 10: ...uide 1 3 Ports and Connectors 1 2 6 CNR Settings JP6 CNR setting JP6 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 On Secondary default 2 3 On Primary PS 2 Mouse PS 2 K B USB 2 USB 1 Parallel COM 1 GAME MIDI Line out Line in...

Страница 11: ...PS 2 Keyboard Ports Make sure to turn off your computer prior to connecting or disconnecting a mouse or keyboard Failure to do so may damage the system board PS 2 Mouse PS 2 Keyboard 1 3 2 Parallel Po...

Страница 12: ...rial Port COM 2 Serial Port 1 VCC 2 UP2 3 UP2 4 Ground 5 Key 6 VCC 7 UP3 8 UP3 9 Ground 10 Ground 11 Ground 12 Ground 13 UP2 14 UP2 15 VCC Onboard USB Ports USB 1 and USB 2 Additional USB Ports USB 3...

Страница 13: ...8 1 Mic 2 Ground 3 Mic Power 4 AuD_Vcc Avcc 5 AuD_R_Out 6 AuD_R_Return GND 7 N C 8 Key 9 AuD_L_Out 10 AuD_L_Return GND 1 Left audio channel 2 Ground 3 Ground 4 Right audio channel Onboard Game MIDI Au...

Страница 14: ...ATAPI CD ROMs may not be recognized and cannot be used if incorrectly set in Master mode FDD IDE 1 3 7 IrDA Connector 1 VCC 2 N C 3 IRRX 4 Ground 5 IRTX The sequence of the pin functions on some IrDA...

Страница 15: ...source of your power supply must support 720mA 1 5VSB 2 Ground 3 WOL 1 3 9 Fan Connectors 1 On 2 12V 3 Sense 1 On Off 2 12V 3 Sense 1 Ground 2 12V 3 N C CPU Fan Chassis Fan Second Chassis Fan Chassis...

Страница 16: ...2V 11 3 3V 12 12V 13 Ground 14 PS ON 15 Ground 16 Ground 17 Ground 18 5V 19 5V 20 5V The system board requires a minimum of 300W electric current 1 3 11 Wake On Ring Connector 1 Ground 2 RI If you are...

Страница 17: ...s LED will turn red when the system is in the power on Soft Off or Suspend Power On Suspend or Suspend to RAM state Important Lighted LEDs serve as a reminder that you must power off the system then t...

Страница 18: ...4 6 HD LED Primary Secondary IDE LED G LED Green LED ATX SW ATX power switch G SW Green switch RESET Reset switch SPEAKER Speaker connector PWR LED Power Standby LED Pin Assignment HDD LED Power HDD...

Страница 19: ...m Time Date Hard Disk Type The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one Move CMOS Setup Utility Copyright C 1984 2000 Award Software Standard CMOS Fe...

Страница 20: ...t Up Floppy Seek Boot Up NumLock Status Typematic Rate Setting Typematic Rate Chars Sec Typematic Delay Msec Security Option OS Select For DRAM 64MB HDD S M A R T Capability Small Logo EPA Show Disabl...

Страница 21: ...isabled The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one The settings on the screen are for reference only Your version may not be identical to this one...

Страница 22: ...nd the system reconfiguration has caused such a serious conflict that the OS cannot boot Move F6 Fail Safe Defaults F7 Optimized Defaults F1 General Help Enter Select F5 Previous Values PU PD Value F1...

Страница 23: ...his one CMOS Setup Utility Copyright C 1984 2000 Award Software Frequency Voltage Control CPU Vcore Adjust Auto Detect DIMM PCI Clk Spread Spectrum Modulated Clock By Slight Adjust Default Enabled Ena...

Страница 24: ...d please contact your dealer or sales representative for assistance 2 1 Features and Specifications 2 2 Using the CPU Temperature Protection Function 2 3 Using the CPU Fan Protection Function 2 4 Usin...

Страница 25: ...and operation of your system you must power off the system then turn off the power supply s switch or unplug the AC power cord prior to replacing the CPU System Memory Supports up to 3GB memory Uses...

Страница 26: ...ser card only Onboard Audio Features Supports Microsoft DirectSound DirectSound 3D AC 97 supported with full duplex independent sample rate con verter for audio recording and playback ATX Double Deck...

Страница 27: ...orts 4 USB ports Two onboard USB ports are located at the ATX double deck ports of the board The J20 connector on the system board allow you to connect 2 more optional USB ports These optional USB por...

Страница 28: ...alarm to sound when an abnormal condition occurs you must install the Hardware Monitor utility This utility is included in the CD that came with the system board 2 1 3 Intelligence CPU Temperature Pr...

Страница 29: ...tem enters the Suspend mode Dual Function Power Button Depending on the setting in the Soft Off By PWRBTN field of the Power Management Setup this switch will allow the system to enter the Soft Off or...

Страница 30: ...on allowing you to use the Suspend to RAM function The Suspend to RAM function is optional With the Suspend to RAM function enabled you can power off the system at once by pressing the power button or...

Страница 31: ...a new CPU temperature limit or 2 Allow the system to power off after the 5 warning beeps then check whether the heatsink and fan are mounted properly onto the CPU because high CPU temperature may be...

Страница 32: ...e CPU The system is capable of monitoring the CPU fan therefore you must use a fan with sense pin to support this function Connect the CPU fan to the 3 pin fan connector at location J21 on the system...

Страница 33: ...pe field select S3 STR 4 Press Esc to return to the main menu 5 Select Save Exit Setup and press Enter Type Y and press Enter 6 Install Windows 98 by typing the following parameter This is to ensure t...

Страница 34: ...computer at once by pressing the power button or selecting Standby when you shut down Windows 98 To power on the computer just press the power button The operating session where you left off when you...

Страница 35: ...in good working condition Note Use this utility only in Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 or Windows NT 4 0 operating system To install the utility insert the CD into a CD RO...

Страница 36: ...installing the VIA Service Pack To install the VIA Service pack please follow the steps below 1 Insert the CD that came with the system board package into a CD ROM drive The autorun screen Main Board...

Страница 37: ...Restart the system 2 5 5 Drivers and Utilities Installation Notes 1 Autorun ONLY supports the Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 Windows NT 4 0 and Windows XP operating system...

Страница 38: ...r is turned on 5 The display s brightness and contrast controls are adjusted properly 6 All add in boards in the expansion slots are seated securely 7 Any add in board you have installed is designed f...

Страница 39: ...vertical sync 2 Move away any objects such as another monitor or fan that may be creating a magnetic field around the display 3 Make sure your video card s output frequencies are supported by this mon...

Страница 40: ...ble first hard drive is configured as Master and the second hard drive is configured as Slave The master hard drive must have an active bootable partition Excessively long formatting period 1 If your...

Страница 41: ...s setting 4 Make sure the COM settings and I O address are configured correctly Keyboard Nothing happens when a key on the keyboard was pressed 1 Make sure the keyboard is properly connected 2 Make su...

Страница 42: ...u s il tait endommag veuillez contacter votre revendeur ou votre repr sentant 3 1 Caract ristiques et Sp cifications 3 2 Utilisation de la Fonction de Protection de Temp rature du CPU 3 3 Utilisation...

Страница 43: ...tance Pour tre sur que le syst me puisset correctement d marrer avant changement du processeur vous devrez teindre la machine et d brancher la prise du courant l ctrique M moire Syst me Supporte jusqu...

Страница 44: ...ira des graphiques meilleurs et plus rapide votre PC Le connecteur CNR supporte uniquement les cartes modem riser Caract ristiques Audio sur Carte Supporte DirectSound de Microsoft DirectSound 3D de M...

Страница 45: ...ATAPI LS 120 et ZIP Interface IrDA La carte syst me est quip e d un connecteur IrDA pour les connexions sans fil entre votre ordinateur et des p riph riques Il supporte les p riph riques qui sont con...

Страница 46: ...e sant syst me suivantes Moniteurs de temp rature de CPU syst me Moniteurs de voltage de 12V 5V 3 3V CPU VBAT V 5VSB V Moniteurs de ventilateur de CPU ch ssis Contr le de marche arr t automatique de v...

Страница 47: ...entra nerait des d t riorations D acc l ration d horloge de CPU La fonction d acc l ration d horloge de CPU vous permet d ajuster l horloge du bus du processeur Cependant l acc l ration d horloge peut...

Страница 48: ...vous pouvez choisir d allumer le syst me manuellement de laisser le syst me s allumer automatiquement ou de retourner l tat que vous aviez quitt avant que la d faillance d alimentation se produise AC...

Страница 49: ...la session d utilisation dans la RAM M moire Acc s Al atoire lorsque qu il s teint La session d utilisation reprendra exactement o vous l avez laiss e la prochaine fois que vous allumerez le syst me...

Страница 50: ...ment La temp rature trop lev e du CPU peut tre d e un ventilateur endommag de CPU ou une mauvaise installation du ventilateur radiateur V rifiez tout d abord si le radiateur et le ventilateur sont mon...

Страница 51: ...mettre le syst me sous tension assurez vous que le radiateur et le ventilateur du CPU sont install s correctement sur le CPU Le syst me est peut contr ler le ventilateur de CPU cependant vous devez u...

Страница 52: ...nel Si vous utilisez le syst me d op ration Windows 98 veuillez suivre les tapes suivantes 1 S lectionnez Power Management Setup dans l cran de programme principal et appuyez sur Enter 2 Dans le champ...

Страница 53: ...e processus de fermeture des fichiers des applications et du syst me d exploitation Vous pouvez teindre l ordinateur directement en appuyant sur le bouton d alimentation ou en s lectionnant Mise en Ve...

Страница 54: ...de fonctionnement Note Utilisez cet utilitaire seulement dans les syst mes d exploitation Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 ou Windows NT 4 0 Pour installer l utilitaire ins...

Страница 55: ...version du pilote group VxD est peut tre plus ancienne que celle fournie dans le CD l installation du groupe VxD peut poser des probl mes Si vous utilisez ce type de carte nous vous conseillons d ins...

Страница 56: ...io Drivers 3 Suivez les invites d cran pour r aliser l installation 4 Red marrez votre syst me 3 5 4 Driver de Microsoft DirectX 8 1 1 Ins rez le CD qui accompagne l ensemble carte syst me dans le lec...

Страница 57: ...utre appareil lectrique 4 Le moniteur est allum 5 Les contr les de luminosit et de contraste d affichage sont correctement r gl s 6 Toutes les cartes d extension situ es dans les logements d extension...

Страница 58: ...s extr mit s du cordon d alimentation du moniteur est correctement connect e au moniteur et que l autre extr mit est branch e une prise de courant CA en tat de marche Si n cessaire essayez une autre p...

Страница 59: ...c der au lecteur de disquettes 1 La disquette n est peut tre pas format e Formatez la disquette et r essayez 2 La disquette est peut tre prot g e en criture Utilisez une disquette qui n est pas prot g...

Страница 60: ...qui fonctionne et configur correctement S il fonctionne l imprimante peut tre consid r e comme tant en bon tat de marche Si l imprimante ne fonctionne toujours pas remplacez le c ble d imprimante et e...

Страница 61: ...la carte et allumez le syst me 2 V rifiez les param trages de cavaliers pour vous assurer que les cavaliers sont positionn s correctement 3 V rifiez que tous les modules m moire sont correctement ins...

Страница 62: ...einer dieser Artikel Besch digungen auf wenden Sie sich an Ihren H ndler oder Vertreter 4 1 Leistungsmerkmale undTechnische Daten 4 2 Anwendung der Funktion Schutz des CPU Temperatur 4 3 Anwendung der...

Страница 63: ...ssen und dann den Stromversorgungsschalter ausschalten oder das AC Stromkabel auftrennen bevor Sie den Prozessor auswechseln um richtige Urladung und Betrieb Ihres Systems sicherzustellen Systemspeich...

Страница 64: ...e Grafiken schneller an Ihren PC bertragen Der CNR Einbauplatz unterst tzt nur Modem Steigleitungskarte modem riser card Audiomerkmale auf Platine Unterst tzung des Microsoft DirectSound DirectSound 3...

Страница 65: ...dem Bus Master Unterst tzung des ATAPI CD ROMs LS 120 und ZIP IrDA Schnittstelle Die Systemplatine ist mit einem IrDA Anschlu versehen durch welche eine kabellose Verbindung zwischen Ihrem Computer un...

Страница 66: ...ug and Play BIOS und des DMI der Systemplatine zusammen mit der richtig mit dem Netzwerk verbundenen Software Auf diese Weise soll der Unterhalt und die Fehlersuche des PC Systems erleichtert werden 4...

Страница 67: ...tzliche Vorbeugungsma nahme kann der CPU vor Besch digungen gesch tzt sowie eine sichere Betriebsumgebung gew hrleistet werden berspannung Mit der berspannungsfunktion k nnen Sie eine niedrigere Kerns...

Страница 68: ...t tzen RTC Taktgeber zum Einschalten des Systems Durch den auf der Systemplatine installierten RTC kann Ihr System automatisch am eingestellten Datum und zur eingestellten Uhrzeit eingeschaltet werden...

Страница 69: ...cken des Netzschalters oder durch Ausw hlen von Standby beim Herunterfahren des Windows 98 2000 ME XP ausgeschaltet werden ohne da Sie dabei den manchmal m hsamen Vorgang zum Schlie en aller Dateien...

Страница 70: ...Sie das System nach den 5 akustischen Warnsignalen ausschalten Die hohe Temperatur des CPUs kann durch einen besch digten CPU Ventilator oder einer fehlerhaften Installation des Ventilators oder des...

Страница 71: ...Sie wie folgt vor 1 Stellen Sie vor dem Einschalten des Systems sicher da der K hlk rper und der CPU Ventilator richtig im CPU installiert wurden Der System kann den CPU Ventilator berwachen Verwenden...

Страница 72: ...Protection im PC Health Status Submen des BIOS deaktivieren m ssen 4 4 Anwendung der Funktion Suspendieren auf RAM Auf Wunsch erh ltlich Wenn Sie das Betriebssystem von Windows 98 verwenden befolgen S...

Страница 73: ...n mu der Vorgang zum Schlie en der Dateien Anwendungen und des Betriebssystems nicht ausgef hrt werden Der PC kann direkt durch Dr cken der Netztaste oder durch Ausw hlen von Standby beim Abschalten d...

Страница 74: ...lers ein akustisches Warnsignal abgegeben wird Es wird empfohlen da Sie die Default Setting benutzen da dies die ideale Einstellung ist mit der das System stets in gutem Funktionszustand gehalten wird...

Страница 75: ...nstehenden Informationen bitte gut durch Wichtig Der mit einigen AGP Karten mitgelieferte VGA Treiber ist bereits mit dem AGP VxD Treiber geb ndelt Da die Version des geb ndelten VxD Treibers eventuel...

Страница 76: ...aket mitgelieferte CD in Ihr CD ROM Laufwerk ein Der Autorun Schirm Main Board Utility CD erscheint 2 Auf Audio Drivers klicken 3 Zum Abschlie en des Installierungsvorgangs die Anleitung auf dem Schir...

Страница 77: ...e en 4 Der Monitor wurde eingeschaltet 5 Die Regler zum Einstellen der Helligkeit und des Kontrasts sind ordnungsgem eingestellt 6 S mtliche Zusatzkarten in den Erweiterungssteckfassungen sind richtig...

Страница 78: ...m Feld CPU Fan Protection Submen mit dem PC Health Status im BIOS deaktivieren m ssen Monitor Bildschirm Falls der Bildschirm nach dem Einschalten des Systems leer bleibt 1 Stellen Sie sicher da der M...

Страница 79: ...urden 2 Stellen Sie sicher da der Spannungsw hlschalter auf der Ger ter ckseite auf die richtige Spannung die Sie benutzen eingestellt ist 3 Das Netzkabel ist m glicherweise kurzgeschlossen oder besch...

Страница 80: ...matieren eine l ngere Zeit dauern Parallelanschlu Der Paralleldrucker reagiert nicht wenn Sie ausdrucken wollen 1 Stellen Sie sicher da der Drucker eingeschaltet und online ist 2 Stellen Sie sicher da...

Страница 81: ...sen ist 2 Achten Sie darauf da sich keine Gegenst nde auf der Tastatur befinden und da w hrend dem Startvorgang keine Tasten gedr ckt werden Systemplatine 1 Stellen Sie sicher da die Zusatzkarte gut u...

Страница 82: ...t n perdidos o da ados favor de ponerse en contacto con su tratante o representantes de venta para la asistencia 5 1 Caracter sticas y Especificaciones 5 2 Utilizando la Funci n Protecci n de Temperat...

Страница 83: ...FSB 1500 hasta 2100 AMD AthlonTM 200 266MHz FSB hasta 1 4GHz AMD DuronTM 200MHz FSB 500MHz hasta 1 3GHz Importante Asegurar exacto boot up y operacion en tu sistema necesitas power off tu sistema des...

Страница 84: ...olo apoya modem huella tarjeta Caracter sticas de Audio En Tablero Soporta DirectSound de Microsoft DirectSound 3D de Microsoft AC 97 soportado con convertidor de tasa de muestra independiente doble c...

Страница 85: ...ico entre su computadora y dispositivos de periferia Soporta dispositivos de periferia que se encuentra con el est ndar de IrDA o ASKIR Puertos de USB El tablero de sistema soporta 4 puertos de USB Do...

Страница 86: ...eratura de CPU sistema Monitores de voltajes de 12V 5V 3 3V CPU VBAT V 5VSB V Monitores de velocidad del abanico del CPU chasis Control de encendido apagado del abanico de chasis autom tico Lea la cap...

Страница 87: ...del bus del procesor Si se ajusta el pulso mas de la cuenta sobre el limite esto puede causar inestabilidad y puede influenciar en la funtion del sistema Abanico Apagado de Chasis Autom tico Los aban...

Страница 88: ...ncontrar con la especificaci n de ACPI Configuraci n Avanzada e Interfaz de Energ a ACPI tiene las caracter sticas de archivaci n de energ a que activa PC para ejecutar la Administraci n de Energ a y...

Страница 89: ...computadora Importante El origen de energ a de 5VSB de su fuente de alimentaci n debe soportar 1A Protecci n de Virus La mayor a de los viruses de hoy destroye el dato almacenado en los discos duros...

Страница 90: ...a o 2 Permite el sistema de apagar despu s de 5 pitidos de advertencia La alta temperatura de CPU puede ser ocacionada por el abanico de CPU da ado o instalaci n de abanico disipador incorrecto Examin...

Страница 91: ...El sistema es capaz de detectar el ventilador entonces se debe conectar el ventilador CPU en los 3 puntos localizados en J21 de la tabla 2 Asegurese que el archivo de CPU Fan Protection PC Health Stat...

Страница 92: ...i n de ACPI es soportado drive setup p j Si ha instalado anteriormente Windows 98 usted necesita de actualizar el sistema para soportar ACPI Favor ponerse en contacto con Microsoft para la informaci n...

Страница 93: ...ws 98 Para encender la computadora s lo presiona el bot n de energ a La sesi n operativa donde usted dej cuando apaga la computadora reanudar en no m s que 8 segundos Si usted ha cambiado el color o l...

Страница 94: ...antiene el sistema en buena condici n de funcionamiento Nota Utiliza esta utilidad s lo en el sistema de operaci n de Windows 95 Windows 98 Windows 98 SE Windows ME Windows 2000 o Windows NT 4 0 Para...

Страница 95: ...tarjetas de AGP ya es manejado con el controlador de VxD de AGP Desde que la versi n del controlador de VxD manejado puede ser m s viejo que el uno provisto en el CD instalando el controlador de VxD m...

Страница 96: ...ema en la unidad de CD ROM Aparecer la pantalla de autocorrido Main Board Utility CD 2 Cliquea Audio Drivers 3 Sigue las indicaciones de la pantalla para completar la instalaci n 4 Reiniciar el sistem...

Страница 97: ...pando en una l mpara u otro dispositivo el ctrico 4 El amonestador ha encendido 5 El brillo de displays y mandos del contraste son propiamente ajustados 6 Todo el complemento aborda en las ranuras de...

Страница 98: ...tatus el submen del la BIOS Monitor Display Si la pantalla del despliegue permanece oscura despu s de que el sistema ha encendido 1 Aseg rese que el interruptor de potencia de monitores es adelante 2...

Страница 99: ...cord n de poder puede tener un corto o el abra Inspeccione el cord n e instale un nuevo s necesario Floppy Drive La computadora no puede acceder el floppy drive 1 El disquete blando no puede estructur...

Страница 100: ...S direcci n y escenas de IRQ correctamente 4 Verifique que el dispositivo adjunto trabaja at ndolo a un puerto en paralelo que est trabajando y configur correctamente Si funciona puede asumirse que la...

Страница 101: ...tarjeta del complemento est suelta apagada el sistema re instala la tarjeta e impulsa al sistema 2 Verifique los valores de conmutadores para asegurar que los saltadores son propiamente fijos 3 Verifi...

Результаты поиска

Содержание AD75

Отзывы:

Похожие инструкции для AD75

Бренды по названию

Популярные бренды

DFI AD75, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AD75

Отзывы:

Похожие инструкции для AD75

Бренды по названию

Популярные бренды