background image

1

Definitions: Safety Guidelines 

The definitions below describe the level of severity for each signal 

word. Please read the manual and pay attention to these symbols.

DANGER:

 Indicates an imminently hazardous situation which, if not 

avoided, 

will

 result in 

death or serious injury

.

WARNING:

 Indicates a potentially hazardous situation which, if not 

avoided, 

could

 result in 

death or serious injury

.

CAUTION:

 Indicates a potentially hazardous situation which, if not 

avoided, 

may

 result in 

minor or moderate injury

.

NOTICE:

 

Indicates a practice 

not related to personal injury 

which, if 

not avoided, 

may

 

result in

 property damage.

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY D

E

WALT TOOL, 

CALL US AT: 

1800 338 002 

(Aust) or 

0800 339 258

 (NZ). 

Technical Data

  

 

 

DCF680

Voltage V

DC

 7.2

No-load speed 

min

-1

 0–430

Max. torque 

Nm 

4.0

Tool holder 

mm 

6.35 hex

Weight (without battery pack) 

kg 

0.42

L

PA

 (sound pressure) 

dB(A) 

59.7

K

PA 

 (sound pressure uncertainty) 

dB(A) 

3.7

L

WA

 (sound power) 

dB(A) 

70.7

K

WA

   (sound power uncertainty) 

dB(A) 

3.7

Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN 60745:
Vibration emission value a

h

     

Screwdriving without impact

 

a

h

 = 

m/s² 

0.5

 

Uncertainty K = 

m/s² 

1.5

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in 

accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare 

one tool with another. It may be used for a preliminary assessment of exposure.

 

WARNING:

 The declared vibration emission level represents the main applications 

of the tool. However if the tool is used for different applications, with different 

accessories or poorly maintained, the vibration emission may differ. This may 

significantly increase the exposure level over the total working period.

   An estimation of the level of exposure to vibration should also take into account 

the times when the tool is switched off or when it is running but not actually doing 

the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working 

period.

   Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of 

vibration such as: maintain the tool and the accessories, keep the hands warm, 

organisation of work patterns.

SAFETY INSTRUCTIONS FOR POWER TOOLS

When using power tools, always observe the safety regulations applicable in your 

country to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read the following 

safety instructions before attempting to operate this product. Keep these instructions in 

a safe place.

 

WARNING: 

To reduce the risk of injury, read the instruction manual.

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

 

WARNING! Read all safety warnings and all instructions 

Failure to follow 

the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious 

injury.

Содержание XR Li-Ion DCF680-XE

Страница 1: ...DCF680 XE 7 2 V HEAVY DUTY CORDLESS SCREWDRIVER INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...th a standardised test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another It may be used for a preliminary assessment of exposure WARNING The declared vibration emission level represents the main applications of the tool However if the tool is used for different applications with different accessories or poorly maintained the vibration emission may differ This may significantly inc...

Страница 4: ...wer tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b Use personal protective equipment Always wear eye protection Protective equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent ...

Страница 5: ...ool is maintained Electrical Safety The electric motor has been designed for one voltage range only Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate 220 240 V AC means your tool will operate on alternating current Operation at a voltage outside this range can cause loss of power and can result in overheating All DEWALT tools are factory tested if this tool does not...

Страница 6: ...ing standards Eye protection AS NZS1337 Eye Protectors for Industrial Applications Hearing protection AS NZS1270 Acoustics Hearing Protection Respiratory protection AS NZS1716 Respiratory Protective Devices WARNING Some dust created by power sanding sawing grinding drilling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some exam...

Страница 7: ...h the skin immediately wash area with mild soap and water If battery liquid gets into the eye rinse water over the open eye for 15 minutes or until irritation ceases If medical attention is needed the battery electrolyte is composed of a mixture of liquid organic carbonates and lithium salts Contents of opened battery cells may cause respiratory irritation Provide fresh air If symptoms persist see...

Страница 8: ...ld electrical power Do not attempt to use it on any other voltage This does not apply to the vehicular charger Chargers Your tool uses a DEWALT charger Be sure to read all safety instructions before using your charger Consult the chart at the end of this manual for compatibility of chargers and battery packs Charging Procedure Fig 1 1 Plug the charger into an appropriate outlet before FIG 1 G inse...

Страница 9: ... pack does not charge properly a Check operation of receptacle by plugging in a lamp or other appliance b Check to see if receptacle is connected to a light switch which turns power off when you turn out the lights c Move the charger and battery pack to a location where the surrounding air temperature is approximately 18 24 C 65 F and 75 F d If charging problems persist take the tool battery pack ...

Страница 10: ... adjustments or removing installing attachments or accessories An accidental start up can cause injury Two Position Screwdriver Fig 3 To convert the tool to an angled screwdriver push on the release button D and rotate the top portion of the tool as shown NOTICE Do not use screwdriver as a pry bar in either position CAUTION To avoid screwdriver being turned on accidentally put the lock off switch ...

Страница 11: ...nd is subject to variation based on product components temperature and end user application FIG 4 F G FIG 5 A For more information regarding fuel gauge battery packs please contact Stanley Black Decker 82 Taryn Drive Epping VIC 3076 Australia or call 1800 338 002 or NZ 0800 339 258 To Operate Your screwdriver uses gyroscopic technology to sense your hand motion To operate press in the motion contr...

Страница 12: ...icals may weaken the plastic materials used in these parts Use a cloth dampened only with water and mild soap Never let any liquid get inside the tool never immerse any part of the tool into a liquid CHARGER CLEANING INSTRUCTIONS WARNING Shock hazard Disconnect the charger from the AC outlet before cleaning Dirt and grease may be removed from the exterior of the charger using a cloth or soft non m...

Страница 13: ...11 ...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...60 X X X 60 DCB141 14 4 1 5 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 30 30 40 X X DCB142 14 4 4 0 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 90 90 117 X X DCB143 14 4 2 0 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 40 40 60 X X DE9094 14 4 1 3 45 45 45 30 30 15 30 12 60 30 60 30 30 X X X 30 X X 30 X X 30 30 DE9091 XJ 14 4 2 0 45 45 45 45 45 15 45 15 90 45 90 45 45 X X X 45 X X 45 X X 45 45 DW9091 14 4 1 7 45 45...

Отзывы: