DeWalt DXH70CFAV, Инструкция по эксплуатации, Страница: 41 / 52

41
Français
PRÉPARATION POUR L’OPÉRATION
1. Inspecter le radiateur pour la présence possible de dommage survenu pen-
dant l’expédition. Si un dommage est découvert, communiquer immédiate-
ment avec le fabricant.
2. Charger (se référer à la section portant sur la procédure de recharge de la
pile) et installer la pile dans la cavité qui se trouve sous l’ouverture à l’avant.
Glisser simplement la pile dans l’ouverture.
3. Respecter toutes les précautions et les mises en garde.
4. Connecter le raccord POL de l’ensemble de boyau et régulateur au cylindre
de propane, en pivotant l’écrou POL en sens antihoraire dans la sortie du
robinet du cylindre de propane, et le fixer solidement à l’aide d’une clé.
5. Connecter le boyau au radiateur en pivotant le raccord du boyau en sens horaire.
6. Serrer solidement toute les connexions de gaz.
7. Ouvrir lentement la vanne de gaz du cylindre, et vérifier toutes les
connexions de gaz avec une solution à base d’eau et de savon, en cher-
chant la présence de bulles qui indiquerait une fuite de gaz. Remarque : Si le
robinet du réservoir n’est pas ouvert lentement, la soupape de limitation du
débit sur le réservoir de propane pourrait couper le gaz. NE PAS UTILISER
UNE FLAMME.
8. Fermer la vanne du cylindre de gaz propane.
DÉMARRAGE :
1. Le radiateur DXH70CFAV est équipé d’un commutateur du ventilateur de
soufflante, localisé sur le panneau de commande du radiateur. Appuyer sur
le commutateur marche/arrêt (on/off) pour démarrer le ventilateur de souf-
flante. Après avoir allumé le ventilateur, le témoin à DEL verte sur le panneau
de commande s’illuminera de manière constante, pour indiquer que le ven-
tilateur est en marche. Le ventilateur de soufflante doit être mis en marche
avant de presser sur la vanne de gaz/l’allumeur pour allumer le radiateur.
AVIS : La vanne de carburant (bouton noir) comporte un verrouil‑
lage de sécurité et on ne peut pas l’enfoncer avant qu’un délai de 3
secondes se soit écoulé après avoir démarré le ventilateur.
2. Ouvrir lentement la vanne de gaz du cylindre. Remarque : Si le robinet du
réservoir n’est pas ouvert lentement, la soupape de limitation du débit sur
le réservoir de propane pourrait couper le gaz. Si cela survient, fermer le
robinet d’alimentation en gaz et le rouvrir lentement. Attendre 15 secondes
avant de passer à l’étape 3.
3. Après que le ventilateur de soufflante soit démarré, pour allumer le radiateur
presser LENTEMENT le bouton noir de la vanne du gaz/l’allumeur localisé
sur le panneau de commande. Si le radiateur n’allume pas, relâcher le
bouton noir et répéter cette étape. Garder la vanne enfoncée pendant 30
à 60 secondes, après l’allumage du brûleur, puis relâcher, et le radiateur
continuera à fonctionner. Si le brûleur s’éteint, attendre 20 secondes avant
de répéter ces étapes.
AVIS : Ce radiateur est équipé d’un verrouillage de sécurité à solé‑
noïde qui empêche d’appuyer sur la vanne de gaz jusqu’à ce que le
radiateur soit allumé et que le ventilateur soit en marche. Ce système
accorde un délai de 15 secondes pour les tentatives d’allumage. Après
15 secondes, le radiateur doit être réinitialisé pour effectuer des ten‑
tatives additionnelles. Pour le réinitialiser, appuyer sur le commutateur
marche/arrêt (on/off).
ARRÊTER
1. Appuyer sur le commutateur marche/arrêt (on/off) pour éteindre le radiateur.
2. Éteignez l'alimentation en gaz du cylindre lorsque le réchauffeur n'est pas utilisé .
VERROUILLAGE EN CAS DE PILE FAIBLE
Ce radiateur est équipé avec un dispositif de verrouillage en cas de pile faible,
qui empêche son fonctionnement si le voltage de la pile est trop bas.
SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE FONCTIONNEMENT DU RADIATEUR
Cet appareil est équipé avec un système de surveillance du ventilateur. Ce
système s’assure que le ventilateur/la soufflante fonctionne correctement. Si
le témoin lumineux à DEL clignote deux fois pour indiquer un code d’erreur,
c’est pour indiquer que le ventilateur ne fonctionne pas correctement, et qu’un
service ou un ajustement est requis. Cela peut survenir dans les cas suivants :
• Blocage ou contamination de l’entrée du ventilateur (présence de poussière
de cloison sèche, etc.)
• Rotor bloqué du ventilateur (quelque chose empêche le ventilateur de tourner)
• Seuil de vitesse minimale détecté
• Défaillance d’une composante du ventilateur
• Vents forts ou rafale de vent
ENTRETIEN ET RANGEMENT
1. Le radiateur doit être inspecté avant chaque utilisation, et au moins une fois
par année, par une personne qualifiée.
2. Avant chaque utilisation, vérifier le siège du joint torique souple du bout
arrondi du raccord POL. Si le joint torique est coupé, égratigné, ou qu’il
présente d’autres dommages, le remplacer par l’article portant le numéro
de pièce F273786.
3. Couper le gaz au(x) cylindre(s) d’alimentation en gaz quand le radiateur
n’est pas utilisé.
4. Quand le radiateur doit être rangé à l’intérieur, la connexion entre le(s)
cylindre(s) d’alimentation en gaz propane et le radiateur doit être déconnec-
tée, et le ou les cylindres doivent être retirés du radiateur, et rangés hors
des portes et conformément au chapitre 5 de la norme sur le rangement et
la manipulation des gaz de pétrole liquéfiés ANSI/NFPA 58, et au code pour
l’installation du gaz naturel et du gaz propane CSA B149.1.