28
Español
Advertencia : RIESGO DE INHAlACIÓN (Asfixia)
qué PueDe SuceDer
cóMo eVITa rlo
• Algunas pinturas,
recubrimientos y solventes
pueden causar daños en los
pulmones y quemaduras si
se las inhala o permite que
entren en contacto con la piel
y con los ojos..
• Use una máscara o respirador
aprobado por NIOSH e
indumentaria protectora
diseñada para utilizar con
su aplicación específica
y materiales de pulverización.
Algunas máscaras solo
proporcionan protección
limitada contra materiales
tóxicos y solventes de
pintura nocivos. Consulte
un experto de seguridad
o higienista industrial si posee
dudas acerca de su equipo
o materiales.
Advertencia : RIESGO DE INyECCIÓN
qué PueDe SuceDer
cóMo eVITa rlo
• Las pistolas funcionan
a presiones y velocidades
lo suficientemente elevadas
como para penetrar la piel
de los humanos y de los
animales, lo que puede
resultar en la amputación
u otras lesiones serias.
! ¡Vea a un médico
inmediatamente!
• Nunca coloque las manos en
frente de la boquilla.
• Dirija el material pulverizado
lejos de usted y otras
personas.
• Busque atención médica de
inmediato si la pulverización
entra en contacto directo con
partes expuestas del cuerpo.
Advertencia : RIESGO de objetos expulsados
qué PueDe SuceDer
cóMo eVITa rlo
• Algunas piezas están bajo
presión siempre que la
pistola esté conectada a una
tubería de aire presurizada.
Es posible que estas piezas
salgan expulsadas si se
desarma la pistola.
• Desconecte la pistola de la
tubería de aire, despresurice
completamente la tubería de
aire siempre que esté por
desarmar la pistola.
• Es posible que el aire
comprimido expulse
suciedad, limaduras
metálicas, etc.,
y posiblemente cause
lesiones.
• Nunca apunte ninguna boquilla
o pulverizador hacia una
persona o parte del cuerpo.
• Utilice siempre gafas de
seguridad con protectores
laterales que cumplan con
la norma
anSI Z87.1 can/
cSa Z94.3.
• La exposición prolongada
a la pulverización por
aire puede causar daños
permanentes en la audición.
• Utilice siempre protección
auditiva cuando emplee
equipos de pulverización.