Definiciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos
símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación de peligro inminente que, si no
se evita, provocará
la muerte o lesiones graves
.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita,
podría
provocar
la muerte o lesiones graves
.
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita,
posiblemente
provocaría
lesiones leves o
moderadas
.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones
corporales
que de no evitarse
puede
resultar en
daños a la
propiedad
.
SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O DESEA HACER ALGÚN COMENTARIO
SOBRE ESTA O CUALQUIER OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LLAME
SIN COSTO AL:
1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258)
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES PARA
FUTURAS CONSULTAS
Instrucciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA:
No opere esta unidad hasta que haya leído este
manual de instrucciones de seguridad, operación y mantenimiento.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene sustancias químicas,
incluido el plomo, reconocidas por el Estado de California como
causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros problemas
reproductivos.
Lávese las manos después de utilizarlo.
ADVERTENCIA:
Algunos tipos de polvo contienen sustancias
químicas, como el amianto y el plomo de las pinturas de base plomo,
reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros problemas.
• El funcionamiento de la herramienta
FIG. A
FIG. B
FIG. C
FIG. D
puede despedir residuos, material de
colación o polvo, que podrían dañar
los ojos del operador.
El operador y
todas las personas cercanas deben llevar
lentes de seguridad con protectores
laterales permanentes. Los lentes de
seguridad certificados se distinguen por
los caracteres impresos “Z87.1”. Es
responsabilidad del empleador asegurarse
de que tanto el operador de la herramienta
como las personas situadas en el área de
trabajo utilicen equipos de protección
ocular. (Fig. A)
• Use siempre protección adecuada
para la cabeza. La protección de la
cabeza debe cumplir con la norma
ANSI Z89.1.
• Utilice siempre la apropiada protección,
tanto auditiva como de otro tipo,
durante la utilización.
En determinadas
condiciones y con utilizaciones prolongadas,
el ruido generado por este producto puede
contribuir a la pérdida de audición. (Fig. A)
• Utilice solamente aire limpio, seco y
regulado.
La condensación debida al
compresor de aire puede oxidar y dañar las
piezas internas de la herramienta. (Fig. B)
Español
31
