15
•
Afin de réduire les risques de choc électrique, débrancher le
chargeur de la prise murale avant de procéder au nettoyage; le
seul fait d’enlever le bloc-piles ne réduit pas ce risque.
•
Ne JAMAIS
brancher deux chargeurs ensemble.
•
Ne pas alimenter le chargeur au moyen d’une source autre que
celles indiquées sur la plaque signalétique.
Chargeurs
Les piles D
E
WALT peuvent être chargées au moyen d’un chargeur
D
E
WALT d’une heure ou de 15 minutes, ou d’un chargeur pour
véhicules de 12 volts. S’assurer de lire toutes les consignes de
sécurité avant d’utiliser le chargeur.
Consulter le diagramme apparaissant sur le couvercle arrière afin
de vérifier la compatibilité du chargeur avec le bloc-piles.
Méthode de chargement
CHARGEURS D’UNE HEURE
1. Enficher le chargeur dans une prise appropriée.
2. Insérer le bloc-piles dans le chargeur, tel qu’illustré à la FIG. 1, en
s’assurant de bien l’enfoncer. Le voyant (de charge) rouge clignotera
continuellement, indiquant que le cycle de charge est amorcé.
3. Le bloc-piles est complètement chargé après environ une heure.
Le voyant rouge restera allumé, indiquant que le bloc-piles est
complètement rechargé; on peut alors le réutiliser ou le laisser
dans le chargeur.
PROBLÈMES RELIÉS À LA SOURCE DE COURANT :
les chargeurs
munis d’un voyant d’indication de problème au niveau de la source de
courant peuvent suspendre temporairement le chargement s’il est
branché dans une source d’alimentation portative, comme une
génératrice ou un convertisseur de courant continu en courant
alternatif.
En présence d’un tel problème, le voyant rouge émet
deux clignotements rapides,
suivis d’une pause, indiquant que le
problème se situe au niveau de la source de courant.
DISPOSITIF DE DÉTECTION DE PILES CHAUDES :
si le chargeur
est muni d’un dispositif visant à détecter les piles chaudes, le
chargement sera retardé jusqu’à ce que la pile se soit refroidie et le
chargeur se placera automatiquement en position de chargement; ce
dispositif sert à maximiser la durée de vie des piles. Le voyant rouge
s’allume longuement, et ensuite brièvement lorsque ce dispositif est en
marche.
CHARGEURS DE 15 MINUTES
1. Enficher le chargeur dans une prise appropriée; une fois alimenté,
il émet deux signaux sonores et le voyant rouge clignote puis
s’éteint.
2. Insérer le bloc-piles dans le chargeur, tel qu’illustré à la FIG. 1, en
s’assurant de bien l’enfoncer. Le voyant rouge clignotera
continuellement et le chargeur émettra un seul signal sonore pour
indiquer que le cycle de charge est amorcé.
3. Dans la plupart des cas, le bloc-piles requiert moins de 15 minutes
pour se charger complètement. Le voyant rouge reste allumé et le
chargeur émet trois signaux sonores pour indiquer que le bloc-
piles est complètement rechargé; on peut alors le réutiliser ou le
laisser dans le chargeur.
4.
BLOC-PILES FAIBLE :
on peut aussi utiliser le chargeur de 15
minutes pour déterminer si une pile est faible. Bien qu’on puisse
continuer à utiliser une pile faible, elle ne procurera pas un plein
rendement. Si tel est le cas, 10 secondes après l’insertion de la pile,
le chargeur émettra rapidement huit signaux sonores pour indiquer
qu’il s’agit d’une pile faible, puis chargera la pile jusqu’à sa pleine
capacité.
Français
¥ C
HA
RG
ING
¥ C
HA
RG
ED
¥ D
ELA
Y
15 MINUTE CHARGER
FLA
SH
ING
ON
FA
ST
FL
AS
H¥
DE
FEC
TIV
E P
AC
K
ON
DW
911
5
DANGER:
WARNING:
¥ C
HAR
GIN
G
¥ CH
ARGE
D
¥ DEL
AY
DW
9115
DANGER:
WARNING:
15 M
INUTE C
HARG
ER
FLASH
ING
ON
FAS
T FLA
SH¥D
EFEC
TIVE PA
CK
ON
9.0
v
EX
TE
ND
ED
R
UN
TI
ME
R
R
CHARGEUR
DE 15 MINUTE
¥ C
HA
RGI
NG
¥ CH
AR
GE
D
¥ D
ELA
Y
15 M
INU
TE
CH
AR
GE
R
FLA
SH
ING
ON
FA
ST
FL
AS
H¥
DE
FECT
IVE
PA
CK
ON
DW
9115
DA
NG
ER:
WA
RN
ING
:
CHARGEURS
D’ 1 HEUR E
FIG. 2
