84
T Ü R K Ç E
Cihaz
ı
herhangi bir parças
ı
ar
ı
zal
ı
ysa ve hatal
ı
ysa kullanmay
ı
n
ı
z. Eger aç
kapa dügmesi çalismiyorsa aleti kullanmayiniz.
Ar
ı
zal
ı
parçalar
ı
yetkili servislerde tamir ettiriniz veya de
ğ
i
ş
tiriniz. Hiçbir
tamirata kendi kendinize kalkismayiniz.
15 Aleti
fi
ş
ten ç
ı
kartma
Aleti
kapat
ı
n ve terk etmeden önce tamamen durmas
ı
n
ı
bekleyin. Aleti
kullanmad
ğ
ı
n
ı
z zaman, herhangibir parças
ı
n
ı
, aleti, aksesuarlar
ı
veya
ba
ğ
lant
ı
lar
ı
de
ğ
i
ş
tirece
ğ
iniz zaman aleti
fi
ş
ten çekiniz.
16 Cihaz
ı
n yanl
ı
ş
l
ı
kla çal
ı
ş
mas
ı
na engel olun
Fi
ş
i takarken teti
ğ
in çekili olmamas
ı
na dikkat edin.
17 Kabloyu dikkatli kullan
ı
n
Fisten kordonu çekerek asla çikarmayiniz. Kabloyu,
ı
s
ı
, ya
ğ
ve keskin
kenarlardan uzak tutun.
18 Kullan
ı
lmayan aletleri saklay
ı
n
Kullan
ı
lmayan elektrikli aletleri kuru, güvenli ve çocuklar
ı
n ula
ş
amayaca
ğ
ı
bir yerde saklay
ı
n.
19 Aletlerinize iyi bak
ı
n
Daha iyi ve güvenli performans için aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun.
Bak
ı
m ve aksesuar de
ğ
i
ş
imi için talimatlara uyun. Tüm komuta
mekanizmas
ı
n
ı
kuru, temiz ve ya
ğ
lardan uzak tutun.
20 Tamiri
Bu elektrikli alet ilgili güvenlik kurallar
ı
na uygundur. Aletinizi, yetkili bir
D
E
WALT onar
ı
m merkezinde onart
ı
n Tamirat daima kali
fi
ye kisiler
tara
fi
ndan, orijinal yedek parçalar kullanilarak yapilir Aksi taktirde kullanan
kisiye gözönüne alinmayan tehlikelere yol açar.
Testere tezgahlar
ı
için ek emniyet kurallar
ı
• Gövde kal
ı
nl
ı
ğ
ı
keski demirinin kal
ı
nl
ı
ğ
ı
ndan daha fazla veya di
ş
geni
ş
li
ğ
i
keski demirinin kal
ı
nl
ı
ğ
ı
ndan daha az testere b
ı
çaklar
ı
n
ı
kullanmay
ı
n.
• Testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n do
ğ
ru yönde dönmesine ve b
ı
çak di
ş
lerinin testere
tezgah
ı
n
ı
n ön taraf
ı
na bakmas
ı
na dikkat edin.
• Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce tüm s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma kollar
ı
n
ı
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
• Tüm b
ı
çak ve
fl
an
ş
lar
ı
n temiz olmas
ı
na ve bilezi
ğ
in iç tara
fl
ar
ı
n
ı
n b
ı
ça
ğ
a
bakmas
ı
na dikkat edin. Mil somununu iyice s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
• Testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
keskin tutun ve yerine iyice tespit edilmesine dikkat edin.
• Keski demiri ile b
ı
çak aras
ı
ndaki mesafenin do
ğ
ru olarak - azami
5 mm - ayarlanmas
ı
na dikkat edin.
• Testereyi, üst ve alt siperler yerinde olmadan çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
• Ellerinizi testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n hareket yolundan uzak tutun.
• Makineyi, b
ı
çak de
ğ
i
ş
tirmeden ve her türlü bak
ı
m çal
ı
ş
mas
ı
ndan önce
prizden çekin.
• Her zaman itme çubu
ğ
u kullan
ı
n ve kesim s
ı
ras
ı
nda ellerinizi b
ı
ça
ğ
a 150
mm'den daha fazla yakla
ş
t
ı
rmay
ı
n.
• Makineyi uygun voltajda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
• Dönen b
ı
ça
ğ
a madeni ya
ğ
sürmeyin.
• Ellerinizi, testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n arkas
ı
na uzatmay
ı
n.
•
İ
tme çubu
ğ
unu kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
z zaman daima yerinde tutunuz.
• Ünitenin üzerine ç
ı
kmay
ı
n.
• Nakliye s
ı
ras
ı
nda testere b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
n üst k
ı
sm
ı
n
ı
n, örne
ğ
in siper ile kapal
ı
oldu
ğ
undan emin olunuz.
• Siperi tutmak veya nakletmek için kullanmay
ı
n.
DIKKAT:
Bu makine özel kon
fi
güre edilmi
ş
bir elektrik kablosu
ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r (tip Y donan
ı
m
ı
). Elektrik kablosu hasar görürse
veya kusurlu olursa, sadece üretici veya yetkili bir tamir acentesi
taraf
ı
ndan de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
• A
ş
ı
nan veya hasar gören tezgah eklemesini derhal de
ğ
i
ş
tirin.
•
İş
parças
ı
n
ı
n do
ğ
ru olarak desteklendi
ğ
ini kontrol edin.
Uzun i
ş
parçalar
ı
için daima ilave destek sa
ğ
lay
ı
n.
• Testere b
ı
ça
ğ
ı
na yandan bas
ı
nç uygulamay
ı
n.
• Uygun bir muhafaza, örne
ğ
in bir tünel veya Suva muhafazas
ı
tak
ı
lmad
ı
ğ
ı
sürece, k
ı
v
ı
rma veya çentik aç
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
• Yar
ı
k aç
ı
lmas
ı
na müsaade edilmemektedir.
Güvenlik talimatlar
ı
Elektrikli aletleri kullan
ı
rken daima, yangin, elektrik çarpmas
ı
ve
yaralanma riskini azaltmak için, ülkenizde uygulanabilecek güvenlik
kurallar
ı
na uyun.
Cihaz
ı
kullanmadan önce bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunu dikkatlice okuyunuz.
Bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunu gelecekteki kullan
ı
mlar için saklay
ı
n
ı
z.
Genel Bilgiler
1 Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
z
ı
temiz tutun
Da
ğ
ı
n
ı
k yerler ve tezgahlar kazaya neden olabilir.
2 Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
z
ı
n çevre ko
ş
ullar
ı
na dikkat edin
Elektrikli aletleri rutubete maruz b
ı
rakmay
ı
n. Aleti nemli ve
ı
slak ortamlarda
kullanmay
ı
n
ı
z. Çalisma alanini iyi isiklandirin (250 - 300 Lux). Aleti yang
ı
n ve
patlama olas
ı
l
ı
ğ
ı
olan yerlerdekullanmay
ı
n
ı
z Örne
ğ
in, ate
ş
al
ı
c
ı
likit ve
gazlar
ı
n bulundu
ğ
u yerlerde.
3 Çocuklar
ı
aletlerden uzak tutun
Çocuklar
ı
n veya hayvanlar
ı
n çal
ı
ş
ı
lan alana girmesine ve elektrik kablosuna
dokunmas
ı
na müsaade etmeyiniz.
4 Uygun giyinin
Bol kiyafet giymeyin ve taki takmayin, aletin hareket eden kisimlarina
kaptirabilirsiniz. Saç
ı
n
ı
z uzunsa koruyucu ba
ş
l
ı
k giyin. Açik havada
çalisirken uygun eldiven ve kaymayan ayakkabi giyilmesi uygundur.
5 Kendi korunmaniz
Daima emniyet gözlükleri tak
ı
n
ı
z.
İş
lemin toz veya f
ı
rlayan parçac
ı
k
yaratmas
ı
halinde, yüz veya toz maskesi kullan
ı
n. E
ğ
er tanecikler çok
s
ı
caksa ayr
ı
ca
ı
s
ı
geçirmez önlük tak
ı
n. Her zaman kulak korumalar
ı
n
ı
tak
ı
n. Her zaman emniyet kask
ı
tak
ı
n.
6 Elektrik çarpmas
ı
na kar
ş
ı
önlem al
ı
n
Topraklanm
ı
ş
yüzeylere temastan kaç
ı
n
ı
n (Örn: borular, radyatörler, ocaklar
ve buzdolaplar
ı
). Aleti olagan üstü sartlarda kullanirken (Örnegin yüksek
miktarda nem varsa, maden talasi üretiliyorsa) yalitimli transformatör veya
bir (FI) toprak kaçagi devre kesicisi yerlestirilerek elektrik emniyeti
arttirilabilinir.
7 A
ş
ı
r
ı
uzanarak çal
ı
ş
may
ı
n
Uygun bir sekilde yere basin ve dengeyi her zaman muhafaza edin.
8 Daima dikkatli olun
Yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e dikkat edin.
İ
nsiyati
fi
nizi kullan
ı
n. Yorgunken aleti
kullanmay
ı
n.
9
İş
ledi
ğ
iniz parçay
ı
iyi sabitleyin
İş
ledi
ğ
iniz parçay
ı
sabitlemek için, i
ş
kence veya mengene kullan
ı
n. Bu hem
daha güvenli olur, hem de iki elinizde serbest kalm
ı
ş
olur.
10 Toz çekme c
ı
haz
ı
n
ı
n tak
ı
m
ı
.
Eger toz çekme ve toplama fasilitileri baglanmasi için yerler saglanmissa,
bunlarin dogru olarak kullanildigina emin olun.
11 Ayar anahtarlar
ı
n
ı
ve aparatlar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n
Aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, üzerinde hiçbir ayar anahtar ve aparat
ı
n
ı
n
bulunmamas
ı
na dikkat edin.
12 Uzatma kablolari
Kullanmadan önce uzatma kablolarini gözden geçirin ve eger zarar
görmüsse degistirin. Alet aç
ı
k havada kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, daima aç
ı
k havada
kullan
ı
m için özel yap
ı
lm
ı
ş
ve böyle oldu
ğ
unu gösteren bir damga ta
ş
ı
yan
uzatma kablolar
ı
kullan
ı
n.
13
İş
e uygun alet kullan
ı
n
Bu ürünün kullan
ı
m tasar
ı
m
ı
bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda anlat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Küçük
alet veya aksesuarlar
ı
, a
ğ
ı
r hizmet tipi aletin görevini yapmaya zorlamay
ı
n.
Alet, imalat amac
ı
na uygun olan i
ş
i daha iyi ve güvenli yapacakt
ı
r. Aleti
zorlamay
ı
n.
DIKKAT!
Bu kullan
ı
m k
ı
lavuzunda tavsiye edilenlerin d
ı
ş
ı
nda aksesuar ve
parçalar
ı
n kullan
ı
m
ı
yaralanma riski do
ğ
urabilir.
14 Hasarl
ı
parça kontrolü yap
ı
n
Kullanmadan önce aleti ve ana kabloyu zarara karsi iyice kontrol edin.
Hareketli parçalar
ı
n ayars
ı
z olup olmad
ı
ğ
ı
veya tutukluk yap
ı
p yapmad
ı
ğ
ı
n
ı
,
k
ı
r
ı
k parça olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
ve çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek di
ğ
er durumlar
ı
kontrol edin. Aletin düzgün olarak çalisacagini ve istenilen görevi yerine
getirecegini garanti ediniz.
Содержание DW744
Страница 1: ...DW744 DW744XP www eu ...
Страница 3: ...3 3 A2 A1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 13 16 17 18 14 15 ...
Страница 4: ...4 4 E F B2 C2 D A3 B1 C1 19 20 22 23 21 24 25 25 26 44 45 27 44 28 29 32 31 33 30 ...
Страница 5: ...5 5 G H M1 N O K1 K2 L 6 34 36 35 10 40 41 37 11 38 39 43 42 15 47 46 M2 ...
Страница 98: ...98 ...
Страница 99: ...99 ...