DeWalt DCG414B Скачать руководство пользователя страница 5

English

5

f ) 

Do not use worn down wheels from larger power 
tools. 

Wheel intended for larger power tool is not 

suitable for the higher speed of a smaller tool and 
may burst.

Additional Safety Warnings Specific for 
Abrasive Cutting-Off Operations

a ) 

Do not “jam” the cut-off wheel or apply excessive 
pressure. Do not attempt to make an excessive 
depth of cut. 

Overstressing the wheel increases the 

loading and susceptibility to twisting or binding of 
the wheel in the cut and the possibility of kickback or 
wheel breakage.

b ) 

Do not position your body in line with and 
behind the rotating wheel. 

When the wheel, at the 

point of operation, is moving away from your body, 
the possible kickback may propel the spinning wheel 
and the power tool directly at you.

c ) 

When wheel is binding or when interrupting 
a cut for any reason, switch off the power tool 
and hold the power tool motionless until the 
wheel comes to a complete stop. Never attempt 
to remove the cut-off wheel from the cut while 
the wheel is in motion otherwise kickback may 
occur. 

Investigate and take corrective action to 

eliminate the cause of wheel binding.

d ) 

Do not restart the cutting operation in the 
workpiece. Let the wheel reach full speed and 
carefully reenter the cut.

 The wheel may bind, walk 

up or kickback if the power tool is restarted in the 
workpiece.

e ) 

Support panels or any oversized workpiece 
to minimize the risk of wheel pinching and 
kickback.

 Large workpieces tend to sag under their 

own weight. Supports must be placed under the 
workpiece near the line of cut and near the edge of the 
workpiece on both sides of the wheel.

f ) 

Use extra caution when making a “pocket 
cut” into existing walls or other blind areas.

 

The protruding wheel may cut gas or water pipes, 
electrical wiring or objects that can cause kickback.

Safety Warnings Specific for Sanding 
Operations

a ) 

Do not use excessively oversized sanding disc 
paper. Follow manufacturers recommendations, 
when selecting sanding paper.

 Larger sanding 

paper extending beyond the sanding pad presents a 
laceration hazard and may cause snagging, tearing of 
the disc or kickback.

Safety Warnings Specific for Wire 
Brushing Operations

a ) 

Be aware that wire bristles are thrown by the 
brush even during ordinary operation. Do not 
overstress the wires by applying excessive load 

to the brush.

 The wire bristles can easily penetrate 

light clothing and/or skin.

b ) 

If the use of a guard is recommended for wire 
brushing, do not allow any interference of the 
wire wheel or brush with the guard. 

Wire wheel 

or brush may expand in diameter due to work and 
centrifugal forces.

c ) 

Safety goggles or safety glasses with side shields 
and a full face shield compliant with ANSI Z87.1 
MUST be worn by the operator and others that 
are within 50' (15.2 m) of the use of this product.

Additional Safety Information

 

WARNING: ALWAYS 

use safety glasses. Everyday 

eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or 
dust mask if cutting operation is dusty. ALWAYS WEAR 
CERTIFIED SAFETY EQUIPMENT:
•  ANSI Z87.1 eye protection (CAN/CSA Z94.3),
•  ANSI S12.6 (S3.19) hearing protection,
•  NIOSH/OSHA/MSHA respiratory protection.

 

WARNING: 

Some dust created by power sanding, 

sawing, grinding, drilling, and other construction 
activities contains chemicals known to the State 
of California to cause cancer, birth defects or 
other reproductive harm. Some examples of these 
chemicals are:
•  lead from lead-based paints,
•  crystalline silica from bricks and cement and other 

masonry products, and

•  arsenic and chromium from chemically-

treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending on how 
often you do this type of work. To reduce your exposure to 
these chemicals: work in a well ventilated area, and work with 
approved safety equipment, such as those dust masks that are 
specially designed to filter out microscopic particles.
• 

Avoid prolonged contact with dust from power 
sanding, sawing, grinding, drilling, and other 
construction activities. Wear protective clothing and 
wash exposed areas with soap and water. 

Allowing 

dust to get into your mouth, eyes, or lay on the skin may 
promote absorption of harmful chemicals.

 

WARNING: 

Use of this tool can generate and/

or disperse dust, which may cause serious and 
permanent respiratory or other injury. Always use 
NIOSH/OSHA approved respiratory protection 
appropriate for the dust exposure. Direct particles 
away from face and body.

 

WARNING: Always wear proper personal hearing 
protection that conforms to ANSI S12.6 (S3.19) 
during use. 

Under some conditions and duration 

of use, noise from this product may contribute to 
hearing loss.

 

CAUTION: When not in use, place tool on its side 
on a stable surface where it will not cause a 
tripping or falling hazard. 

Some tools with large 

Содержание DCG414B

Страница 1: ... word Indicates a safety related message NOTICE Indicates a practice not related to personal injury which if not avoided may result in property damage Fig A WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury WARNING To reduce the risk of injury read the instruction manual If you have any ques...

Страница 2: ...t such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries c Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finger on the switch or energizing power tools that have the switch on inv...

Страница 3: ...ty rating of your power tool Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled f Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread For accessories mounted by flanges the arbor hole of the accessory must fit the locating diameter of the flange Accessories that do not match the mounting hardware of the power tool will run out of balance vibrate excessively...

Страница 4: ...is entering into the pinch point can dig into the surface of the material causing the wheel to climb out or kick out The wheel may either jump toward or away from the operator depending on direction of the wheel s movement at the point of pinching Abrasive wheels may also break under these conditions Kickback is the result of tool misuse and or incorrect operating procedures or conditions and can ...

Страница 5: ...ot overstress the wires by applying excessive load to the brush The wire bristles can easily penetrate light clothing and or skin b If the use of a guard is recommended for wire brushing do not allow any interference of the wire wheel or brush with the guard Wire wheel or brush may expand in diameter due to work and centrifugal forces c Safety goggles or safety glasses with side shields and a full...

Страница 6: ...cations where the temperature may reach or exceed 104 F 40 C such as outside sheds or metal buildings in summer For best life store battery packs in a cool dry location NOTE Do not store the battery packs in a tool with the trigger switch locked on Never tape the trigger switch in the ON position Do not incinerate the battery pack even if it is severely damaged or is completely worn out The batter...

Страница 7: ...uel gauge will not illuminate and the battery will need to be recharged Fig B 21 NOTE The fuel gauge is only an indication of the charge left on the battery pack It does not indicate tool functionality and is subject to variation based on product components temperature and end user application For more information regarding fuel gauge battery packs please contact call 1 800 4 DeWALT 1 800 433 9258...

Страница 8: ... an authorized service center Do not disassemble the charger take it to an authorized service center when service or repair is required Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock electrocution or fire Disconnect the charger from the outlet before attempting any cleaning This will reduce the risk of electric shock Removing the battery pack will not reduce this risk NEVER attempt to...

Страница 9: ...rk surface If wall mounting locate the charger within reach of an electrical outlet and away from a corner or other obstructions which may impede air flow Use the back of the charger as a template for the location of the mounting screws on the wall Mount the charger securely using drywall screws purchased separately at least 1 25 4 mm long with a screw head diameter of 0 28 0 35 7 9 mm screwed int...

Страница 10: ...cycled turned on and off to restart tool The tool will power off each time the current load reaches the overload current value motor burn up point If continued overload shutdowns occur apply less force weight on the tool until the tool will function without the overload engaging Electronic Soft Start This feature limits the initial start up speed allowing the tool to build up to full speed gradual...

Страница 11: ...desired adjustment option One touch will use the slanted end of the lever 10 to engage the alignment holes 17 on the guard collar Two touch will use the squared end to engage the alignmnet holes 17 on the guard collar 3 Replace the lever positioning the chosen end under the spring 13 Ensure the lever is in proper contact with the spring 4 Replace screw and torque to 2 0 3 0N m Ensure proper instal...

Страница 12: ...ing Sanding Backing Pads Fig A I NOTE Use of a guard with sanding discs that use backing pads often called fiber resin discs is not required Since a guard is not required for these accessories the guard may or may not fit correctly if used WARNING Failure to properly seat the flange clamp nut wheel could result in serious injury or damage to the tool or wheel WARNING Proper guard must be reinstall...

Страница 13: ...the charger as described in the charger section of this manual Fig K 11 12 Proper Hand Position Fig L WARNING Toreducetheriskofseriouspersonalinjury ALWAYS useproperhandpositionasshown WARNING Toreducetheriskofseriouspersonal injury ALWAYS holdsecurelyinanticipationofa suddenreaction Proper hand position requires one hand on the main handle and one hand on the side handle Fig L Trigger Switch and ...

Страница 14: ...rk area The filter should be replaced daily or whenever the wearer has difficulty breathing NOTE Only those dust masks suitable for working with lead paint dust and fumes should be used Ordinary painting masks do not offer this protection See your local hardware dealer for the proper N I O S H approved mask 3 NO EATING DRINKING or SMOKING should be done in the work area to prevent ingesting contam...

Страница 15: ...ust have a 7 8 22 2 mm arbor hole If it does not it may have been designed for a circular saw Use only the accessories shown in the Accessories Chart of this manual Accessory ratings must always be above tool speed as shown on tool nameplate WARNING Handle and store all abrasive wheels carefully to prevent damage from thermal shock heat mechanical damage etc Store in a dry protected area free from...

Страница 16: ...y pack is tampered with in any way DeWALT is not responsible for any injury caused by tampering and may prosecute warranty fraud to the fullest extent permitted by law 90 DAY MONEY BACK GUARANTEE If you are not completely satisfied with the performance of your DeWALT Power Tool Laser or Nailer for any reason you can return it within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refun...

Отзывы: