background image

7

Die Signalanzeige an Ihrem devolo WiFi Repeater leuchtet nun permanent grün. 

 

Die Verbindung wurde hergestellt.

The signal indicator on your devolo WiFi Repeater is now illuminated steady green. 

 

The connection has been made.

Le voyant lumineux de votre devolo WiFi Repeater devrait être vert en permanence. 

 

La connexion est établie.

De signaalindicatie op uw devolo WiFi Repeater brandt nu permanent groen. 

 

De verbinding is gerealiseerd.

El indicador de señal permanece iluminado ahora en verde en su devolo WiFi Repeater. 

 

Se ha establecido la conexión.

A indicação de sinal verde no seu devolo WiFi Repeater está agora acesa de forma contínua. 

 

A ligação foi estabelecida.

L‘indicatore di segnale sul vostro devolo WiFi Repeater rimane acceso ed è verde. 

 

La connessione è stata installata.

20

21

Содержание WiFi Repeater

Страница 1: ...The Network Innovation devolo WiFi Repeater Installation...

Страница 2: ...tie via webbrowser pagina 10 23 Uw Wi Fi moet zichtbaar zijn SSID Er mag geen MAC filter op uw router geactiveerd zijn Instrucciones de instalaci n M todo 1 configuraci n mediante bot n WPS p ginas 3...

Страница 3: ...2 3 40 sec W P S WPS Press WPS 8 sec 4 5...

Страница 4: ...tre routeur Wi Fi Druk dan binnen 2 minuten op de WPS knop op uw Wi Fi router Raadpleeg voor de duur waarmee de knop ingedrukt moet worden a u b de handleiding van uw Wi Fi router En un intervalo de d...

Страница 5: ...t en permanence La connexion est tablie De signaalindicatie op uw devolo WiFi Repeater brandt nu permanent groen De verbinding is gerealiseerd El indicador de se al permanece iluminado ahora en verde...

Страница 6: ...2 1 Installation Method 2 Configuration via web browser 40 sec 10 11...

Страница 7: ...nnectez vous au r seau devolo WiFi Repeater Open het wifi configuratiemenu van het eindapparaat PC notebook tablet en maak verbinding met het netwerk devolo WiFi Repeater Abra el men de configuraci n...

Страница 8: ...e L interface de configuration est a ch e Open de webbrowser en voer in de adresregel http devolo wifi De configuratie interface wordt gestart Abra el navegador web e introduzca http devolo wifi en la...

Страница 9: ...otre r seau Wi Fi dans la liste des r seaux Wi Fi disponibles et appuyez sur Connecter Kies uw wifi netwerk uit de lijst van beschikbare wifi netwerken en kies Verbinden Seleccione su red Wi Fi de la...

Страница 10: ...figuration du devolo WiFi Repeater Voer uw actuele wifi password in en druk op de knop Overnemen Even wachten a u b de devolo WiFi Repeater wordt geconfigureerd Introduzca su contrase a de Wi Fi actua...

Страница 11: ...en permanence La connexion est tablie De signaalindicatie op uw devolo WiFi Repeater brandt nu permanent groen De verbinding is gerealiseerd El indicador de se al permanece iluminado ahora en verde e...

Страница 12: ...ocatie Plaats uw devolo WiFi Repeater halverwege tussen uw Wi Fi router en uw Wi Fi apparaten Bij de signaalindicatie op uw Repeater moeten dan minimaal 2 balken groen branden Klaar Lugar de instalaci...

Страница 13: ...6 WPS WPS W P S WPS Connect new mobile devices via WPS 24 25 within 2 min Press WPS...

Страница 14: ...Garantie bedingungen finden Sie auf unserer Webseite www devolo com warranty Garantie 3 ans Si votre appareil devolo pr sente un d faut lors de la premi re mise en service ou pendant la p riode de ga...

Страница 15: ...ige garantievoorwaarden vindt u op onze website www devolo com warranty Garantia 3 a os Si su dispositivo devolo presenta alg n defecto en la primera puesta en marcha o durante el per odo de garant a...

Страница 16: ...telefonia fissa support devolo it Espa a 902 887682 0 12 Euro min red fija support devolo es Portugal 707 200896 0 12 Euro min support devolo pt Nederlands 0900 0400629 0 12 Euro min vast net support...

Страница 17: ...The Network Innovation devolo AG Charlottenburger Allee 60 52068 Aachen Germany Engineered in Germany www devolo com 43982 0215...

Отзывы: