DEURKLINK 24 ELIOT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 15 / 28

15
ELIOT
Klinke mit Vierkantstift in
Rosette einsetzen.
Setzen Sie die Drücker auf den
Vierkantstift auf beiden Seiten der Tür.
Achtung!
Stellen Sie sicher, dass Sie
den Metallring über den Drücker
schieben, bevor Sie ihn in die Rosette
platzieren.
Placez la poignée avec la broche
dans la rosette.
Placez la poignée sur la broche des
deux côtés de la porte.
Remarque !
Assurez-vous de faire
glisser la bague en métal au-dessus de
la poignée avant de l’insérer dans la
rosette..
Plaats de klink met stift in het
rozet.
Plaats aan beide kanten van de deur de
klink op de stift.
Let op!
Zorg er voor dat u het metalen
ringetje over de klink schuift voordat u
deze in het rozet plaatst.
Place the handle with pin in the
rosette.
Place the handle onto the pin on both
sides of the door.
Note!
Be sure to slide the metal ring
over the handle before inserting it into
the rosette.
ASSEMBLAGE
MOUNTING