Desoutter K1180-9 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 36

Desoutter K1180-9 Скачать руководство пользователя страница 21

6159946930_09

Series: B

21 / 36

Suomi

(Finnish)

03/2015

VOITELEMINEN

Tämä työkalu on varustettu toimivaksi

ilman öljyttyä paineilmaa. Pieni määrä

öljyä kuitenkin lisäisi laitteen tehoa ja

käyttöikää. Paineilman käyttö ilman öljyä

saattaa pienentää lapojen elinikää.

HUOLTO-OHJEET

Muiden kuin alkuperäisten varaosien

käyttö saattaa aiheuttaa suorituskyvyn

laskua, huoltotarpeen ja värinätason

lisääntymistä ja mitätöidä kaikki

valmistajan antamat takuut.

Paineilmatyökalun maksimitehon

saavuttamiseksi, teho-ominaisuuksien

säilyttämiseksi sekä turhien korjausten

välttämiseksi työkalulle on suositeltavaa

tehdä rutiinitarkastus- ja laatia

korjausohjelma 500 käyttötunnin

välein. Tarkastustiheys riippuu työn

vaikeusasteesta.

Komponenttien, jäteöljyjen jne.

hävittämisessä on noudatettava

turvallisuusmääräysten mukaista

käytäntöä.

PURKU- JA KOKOONPANO-OHJEET

Irroita paineilmaliitin koneesta.

Poista tarvikkeet.

Ennen laitteen purkamista, poista paineilma

öljysäiliöstä ruuvia (9) auki- ja kiinniruuvaamalla.

Tarkista, puhdista ja rasvaa huolellisesti jousitila

jokaisen säätimen purkauskerran yhteydessä.

Säätimessä on painolla varustettu

jousi joka voidaan korvata ainoastaan

alkuperäisvaraosalla.

Kokoonpanon aikana, sijoita sylinterin

äänenvaimentaja turpiinikotelon

äänenvaimentajaa vastapäätä.

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание K1180-9

Страница 1: ...suivantes ainsi que les instructions fournies dans le guide de s curit Code article 354393 aient t lues comprises et respect es 10 ADVERTENCIA Antes de utilizar la herramienta o intervenir sobre ella...

Страница 2: ...oodi 354393 ennen ty kalun k ytt nottoa 20 VARNING L s noga igenom dessa s kerhetsinstruktioner liksom anvisningarna i s kerhetsguiden Artikelkod 354393 innan du b rjar anv nda verktyget 22 ADVARSEL F...

Страница 3: ...0_09 Series B 3 36 03 2015 Find more information and your Desoutter contacts on Software and documentation available at www desouttertools com http resource center desouttertools com No login password...

Страница 4: ...oluci n sin previo aviso por parte nuestra 18 Werkzeuge erst benutzen wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln des Sicherheitsleitfaden Artikel Nr 6159930690 gelesen und verstanden wurden Die Ei...

Страница 5: ...2 36 37 35 33 32 48 51 49 38 41 30 N m 38 33 30 N m 2 18 50 N m 8 42 7 N m 42 43 44 45 47 46 1 2 20UNF 41 37 38 100 101 102 Tightening direction Sens de serrage Sentido de apriete Anziehrichtung Senso...

Страница 6: ...ead 307 110 1 19 O Ring 658 112 1 20 Oil tank 321 72 1 21 O Ring 658 130 1 22 O Ring 658 114 1 23 O Ring 658 81 1 24 Governor housing 321 98 1 25 Locking nut 6156071060 1 26 O Ring 658 64 1 27 Flange...

Страница 7: ...155260640 1 65 67 66 64 Item Description Part No Qty 65 Complete silencer kit 6153992980 1 66 Silencer 574 24 1 67 Gasket 656 54 1 68 Screw 616 99 2 ACCESSORIES INCLUDED COMPLETE TOOL Item Description...

Страница 8: ...ion emission See page 32 Vibration levels Sound levels ahd ah Vibration levels K KpA KWA 3 dB Uncertainty LpA Sound pressure level LWA Sound power level All values are current as of the date of this p...

Страница 9: ...repairs a routine inspection and repair programme are recommended at least every 500 hours the intervals between the various inspections depending on the amount of exertion on the power tool When disp...

Страница 10: ...contacter votre revendeur DONN ES Voir page 4 Niveau de bruit et mission de vibrations d clar s Voir page 32 Niveaux de vibration Niveaux sonores ahd ah Niveaux de vibration K KpA KWA 3 dB Incertitud...

Страница 11: ...caract ristiques et viter des r parations successives il est recommand d tablir un programme d inspection et de r paration de cet outil toutes les 500 heures La p riodicit de ces inspections d pend de...

Страница 12: ...ontacten a su vendedor DATOS T CNICOS V ase p gina 4 Declaraci n de valores de ruido y vibraci n V ase p gina 32 Niveles de vibraciones Niveles sonoros ahd ah Niveles de vibraciones K KpA KWA 3 dB Inc...

Страница 13: ...itar repetidas reparaciones les recomendamos establezcan un programa de inspecci n y reparaci n de dicha herramienta cada 500 horas La periodicidad de dichas inspecciones depende de lo duro que sea el...

Страница 14: ...Ihnen Ihr H ndler DATEN Siehe Seite 4 Erkl rung zu Ger uschemission und Vibration Siehe Seite 32 Vibrationspegel Ger uschpegel ahd ah Vibrationspegel K KpA KWA 3 dB Unsicherheit LpA Schalldruckpegel L...

Страница 15: ...n wird alle 500 Betriebsstunden ein Inspektions und Wartungsprogramm empfohlen wobei die H ufigkeit der einzelnen Kontrollen von der Schwere der Betriebsbedingungen abh ngt Zur Entsorgung der Komponen...

Страница 16: ...tore DATI Vedere pagina 4 Dichiarazione relativa al rumore e alle vibrazioni Vedere pagina 32 Livelli di vibrazione Livelli sonori ahd ah Livelli di vibrazione K KpA KWA 3 dB Incertezza LpA Livello di...

Страница 17: ...e riparazioni successive si raccomanda di stabilire un programma di ispezione e di riparazione di questo attrezzo La periodicit di queste ispezioni dipende dalla severit del lavoro da effettuare ogni...

Страница 18: ...s queira contatar seu fornecedor DADOS Ver p gina 4 Declara o de Ru do e Vibra o Ver p gina 32 N veis de vibra o N veis sonoros ahd ah N veis de vibra o K KpA KWA 3 dB Incerteza LpA N vel de press o a...

Страница 19: ...ica conservar suas caracter sticas e evitar as repara es sucessivas aconselh vel definir um programa de inspe o e de repara o desta ferramenta cada 500 horas A periodicidade dessas inspe es depende da...

Страница 20: ...loste Ks sivu 32 V r htelytaso Melutaso ahd ah V r htelytaso K KpA KWA 3 dB Ep varmuus LpA nenpainetaso LWA nen tehotaso Kaikki arvot ovat ajankohtaisia t m n julkaisun p iv m r n Katso uusimmat tiedo...

Страница 21: ...ien korjausten v ltt miseksi ty kalulle on suositeltavaa tehd rutiinitarkastus ja laatia korjausohjelma 500 k ytt tunnin v lein Tarkastustiheys riippuu ty n vaikeusasteesta Komponenttien j te ljyjen j...

Страница 22: ...stemen kontakta er terf rs ljare DATA Se sid 4 Buller och vibrationsdeklaration Se sid 32 Vibrationsniv er Ljudniv er ahd ah Vibrationsniv er K KpA KWA 3 dB Os kerhet LpA Ljudtrycksniv LWA Ljudeffektn...

Страница 23: ...pande reparationer b r ett versyns och reparationsprogram uppr ttas f r detta verktyg som skall genomf ras minst var 500 e timme Intervallen mellan dessa versyner beror p hur h rda arbetsf rh llanden...

Страница 24: ...skrides og vibrasjonsniv et m ikke v re for h yt For st vsugingssystemer vennligst kontakt din forhandler TEKNISKE DATA Se side 4 Opplysninger om st y og vibrasjon Se side 32 Vibrasjonsniv Lydniv ahd...

Страница 25: ...et anbefales sette opp et program for vedlikehold og reparasjon av dette redskapet ca for hver 500 brukstimer Intervallene for vedlikehold er avhengige av bruksforholdene For eliminering av komponente...

Страница 26: ...brationsdeklaration Se side 32 Vibrationsniveau St jniveau ahd ah Vibrationsudsendelse K KpA KWA 3 dB Usikkerhed LpA Lydtryksniveau LWA Lydeffekt Alle v rdier er aktuelle p datoen for denne publikatio...

Страница 27: ...g efterf lgende reparationer tilr des det at oprette et eftersyns og reparationsprogram for dette v rkt j mindst hver 500 timer Hyppigheden af disse eftersyn afh nger af hvor h rdt arbejde der skal ud...

Страница 28: ...erdreven hoog zijn Voor de stofafzuigingssystemen wordt u verzocht contact op te nemen met uw handelaar GEGEVENS Zie pagina 4 Verklaring m b t geluid en trillingen Zie pagina 32 Vibratieniveaus Geluid...

Страница 29: ...aalde reparaties te voorkomen wordt aanbevolen een inspectie en reparatieprogramma tot stand te brengen voor dit gereedschap en wel om de 500 uur Het tijdschema van deze inspecties is afhankelijk van...

Страница 30: ...36 Greek 03 2015 COPYRIGHT 2015 DESOUTTER HP2 7SJ UK 4 6 3 bar 90 psig 2 2 4 32 ahd ah K KpA KWA 3 dB LpA LWA www desouttertools com Desoutter http www pneurop eu uploads documents pdf PN3 02 NV_Decla...

Страница 31: ...6159946930_09 Series B 31 36 Greek 03 2015 500 9...

Страница 32: ...9946930_09 Series B 32 36 03 2015 ISO 20643 3 axis ISO 8662 13 1 axis ISO 15744 Part number Model ahd m s2 K m s2 ah m s2 LpA dB A LWA dB A 6151702460 K1180 9 2 5 2 5 95 106 NOISE AND VIBRATION EMISSI...

Страница 33: ...6159946930_09 Series B 33 36 03 2015...

Страница 34: ...sen antajan NIMI ja ASEMA 13 P iv ys ESPA OL SPANISH 1 DECLARACION DE CONFORMIDAD CE 2 Nosotros DESOUTTER 3 Archivo t cnico disponible en 4 declaramos que el producto AMOLADORAS NEUMATICAS CON PINZA 5...

Страница 35: ...i z 4 prehlasujeme e v robok y 5 strojov typ y 6 P vod produktu alebo v robku 7 zodpoved po iadavkom Smern c rady t kajcich sa aproxim cie z konov lensk ch t tov pre 8 strojn zariadenia 2006 42 EC 17...

Страница 36: ...type s 6 Origin of the product Hungary Fr Origine du produit 7 is in conformity with the requirements of the council Directives on the approximation of the laws of the Member States relating Fr est so...

Отзывы:

Нет отзывов