Desa HDR16PT Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 56

www.desatech.com

121255-01A

SOLUCIÓN DE PRObLEMAS

Continuación

CAUSA POSIBLE

1..La.placa.está.dañada
2..La.presión.del.gas.de.entra-

da.es.muy.baja

..La. perilla. de. control. está.

colocada. entre. posiciones.
predeterminadas

1. No hay suficiente aire para

combustión.o.ventilación

1..Los. metales. se. dilatan. al.

calentarse.y.se.contraen.al.
enfriarse

1..Cuando. se. calientan,. los.

vapores.provenientes.de.los.
pulidores.de.muebles,.cera..
limpiadores. de. alfombras,.
etc,..pueden.convertirse.en.
residuos.de.polvo.blanco

1. No hay suficiente aire fresco

2..Hay. poca. presión. en. la.

línea

..El.piloto.con.ODS.está.par-

cialmente.tapado

REMEDIO

1..Reemplace.el.quemador
2..Comuníquese. con. la. com-

pañía. local. de. gas. natural.
o.de.propano.o.gas.LP

..Gire. la. perilla. de. control.

hasta que quede fija en la

posición.deseada

1..El. problema. desaparecerá.

después. de. algunas. horas.
de.funcionamiento

1..Esto.es.normal.en.la.mayo-

ría.de.los.calentadores..Si.el.
ruido.es.excesivo,.comuní-
quese.con.una.persona.de.
servicio.capacitada

1..Apague.el.calentador.cuan-

do.utilice.pulidores.de.mue-
bles,. ceras,. limpiadores.
de. alfombras. o. productos.
parecidos

1..Abra.la.ventana.y/o.la.puerta.

para.dar.ventilación

2..Comuníquese. con. la. com-

pañía. local. de. gas. natural.
o.de.propano.o.gas.LP

..Limpie. el. piloto. con. ODS.

(consulte.

Limpieza

,. pági-

na.20)

PROBLEMA OBSERVADO

Las.placas.del.quemador.no.
están.al.rojo.vivo

Un.poco.de.humo.u.olor.duran-
te.el.funcionamiento.inicial

El.calentador.produce.un.ruido.
de. chasquidos. o. golpeteos.
metálicos. justo. después. de.
que.el.quemador.se.enciende.
o.se.apaga

Se.forma.un.residuo.de.polvo.
blanco.dentro.de.la.caja.del.
quemador. o. en. las. paredes.
o.muebles.contiguos

El.calentador.se.apaga.mien-
tras.se.está.usando.(el.ODS.
funciona)

Содержание HDR16PT

Страница 1: ...soline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS Do not try to light any appliance Do not touch any electrical switch do not use...

Страница 2: ...to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm IMPORTANT Read this owner s manualcarefullyandcompletely before trying to assemble operate or service this heater...

Страница 3: ...2 Do not place propane LP supply tank s inside any structure Locate propane LP supply tank s outdoors 3 This heater shall not be installed in a bedroom or bathroom 4 If you smell gas Shut off gas sup...

Страница 4: ...propane or natural gas fired supplemental room heaters shall provide to each purchaser a copy of 527 CMR 30 upon sale of the unit Vent free gas products are prohibited for bedroom and bathroom instal...

Страница 5: ...air that leaks around doors and windows may provide enough fresh air for combustion and ventilation However in buildings of un usually tight construction you must provide additional fresh air Unusual...

Страница 6: ...support ________ Btu Hr actual amount used Example 51 200 Btu Hr maximum the space can support 60 000 Btu Hr actual amount of Btu Hr used AIR FOR COMBUSTION AND VENTILATION Continued The space in the...

Страница 7: ...the event of a power outage you can use this heater as your primary heat source WARNING A qualified ser vice person must install heater Follow all local codes CHECK GAS TYPE Use only the correct type...

Страница 8: ...an locate heater on floor away from a wall An optional floor mounting stand is need ed Purchase the floor mounting stand from your dealer See Accessories page 21 WARNING Never install the heater in a...

Страница 9: ...cm Min 16 40 6 cm Min 14 35 6 cm 12 30 4 cm Min Adjoining Wall 14 35 6 cm Adjoining Wall Only Insert Mounting Screws Through Last Hole On Each End Only Insert Mounti Screws Through L Hole On Each En F...

Страница 10: ...nchor Method For attaching mounting bracket to hollow walls wall areas between studs or solid walls concrete or masonry 1 Drill holes at marked locations using 5 16 drill bit For solid walls concrete...

Страница 11: ...des Use pipe of large enough diameter to allow proper gas volume to heater If pipe is too small undue loss of volume will occur Typical Inlet Pipe Diameters 16 18 000 Btu hr models 3 8 or greater 26 3...

Страница 12: ...uid toalljoints Bubblesformingshow a leak Correct all leaks at once CAUTION For propane LP gas make sure external regula tor has been installed between propane LP supply and heater See guidelines unde...

Страница 13: ...ropane LP supply tank valve 3 Make sure control knob of heater is in the OFF position 4 Check all joints from equipment shutoff valve to thermostat gas valve see Figure 17 or 18 Apply a noncorrosive l...

Страница 14: ...s go to the next step 6 Turn control knob counterclockwise to the PILOT position Press in control knob for five 5 seconds 7 With control knob pressed in push down and release ignitor button This will...

Страница 15: ...ts simply turn on and off the burner The thermostat used on this heater senses the room temperature At times the room may exceed the set temperature If so the burner will shut off The burner will cycl...

Страница 16: ...at tern Figure 25 shows an incorrect burner flame pattern If burner flame pattern is incorrect as shown in Figure 25 turn heater off see To Turn Off Gas to Ap pliance page 15 see Troubleshooting page...

Страница 17: ...s clear of dust dirt and lint Clean these air inlet holes prior to each heating season Blocked air holes will create soot We recommend that you clean the unit every three months during operation and h...

Страница 18: ...regulator setting is not correct 1 Not enough combustion ventilation air REMEDY 1 Replace pilot assembly 2 Replace pilot assembly 3 Reconnect ignitor cable 4 Free ignitor cable if pinched by any metal...

Страница 19: ...3 Fully open equipment shut off valve 4 Hand tighten until snug then tighten 1 4 turn more 5 A Contact local natural or propane LP gas company B Clean ODS pilot see Cleaning page 16 or re place ODS p...

Страница 20: ...e and correct all leaks see Checking Gas Con nections page 12 2 Replace control valve 1 Take apart gas tubing and remove foreign matter 2 Locate and correct all leaks see Checking Gas Con nections pag...

Страница 21: ...e Shipping Weight 25 5 lb 11 6 kg LCR26PT HDR26PT Propane LP Gas 26 000 Btu hr Piezo Ignition Pressure Regulator Setting 8 W C Inlet Gas Pressure in of water Maximum 14 W C Minimum 11 W C Average Heat...

Страница 22: ...www desatech com 121255 01A 22 Parts Cabinet body Models LCR16PT LCR18NT LCR26PT LCR30NT HDR16PT HDR18NT HDR26PT HDR30NT 23 11 8 5 6 7 4 3 1 2 16 10 12 13 9 17 18 19 14 15 20 22 21 See page 24...

Страница 23: ...d 1 107896 02 Heat Shield 1 10 111421 01 Snap Bushing 1 11 120378 01 Base Feet 2 12 099415 18 Gas Regulator Propane LP Gas 1 099415 19 Gas Regulator Natural Gas 1 13 104819 02 Regulator Bracket 1 14 0...

Страница 24: ...g Valve to Burner 1 4 099218 08 Burner 1 099218 09 Burner 1 5 099056 24 Injector Plaque A or C 1 2 099056 25 Injector Plaque A or C 1 2 6 099056 01 Injector Plaque B 1 099056 02 Injector Plaque B 1 Bu...

Страница 25: ...Service 2444 N 5th Street Hartsville SC 29550 843 332 0191 Parts Department Cans Unlimited P O Box 645 Taylor SC 29687 803 879 3009 1 800 845 5301 cuisales aol com Replacement Parts Note Use only ori...

Страница 26: ...parts Failure to use original factory replacement parts voids this warranty The heater MUST be installed by a qualified installer in accordance with all local codes and instructions furnished with the...

Страница 27: ...cualquier otro QU HACER SI PERCIBE OLOR A GAS No intente encender ning n aparato No toque ning n interruptor el ctrico no use ning n tel fono en el edificio Llame inmediatamente a su proveedor de gas...

Страница 28: ...m vil con ubicaci n permanente y adquirida en el mercado de posventa siempre que no est prohibido por los c digos locales Mercado de posventa venta completada por parte del fabricante sin fines de re...

Страница 29: ...besituarsefuerade las rutas de paso y alejado de los muebles y cortinas No coloque ropa ni otros mate riales inflamables sobre el apa rato ni cerca del mismo Nunca coloque ning n objeto sobre el calen...

Страница 30: ...iloto se podr a apagar 13 Para evitar problemas de rendimiento no use tanques de propano o gas LP de menos de 45 kg 100 lb de capacidad 14 Apague el calentador antes de usar puli dores de muebles cera...

Страница 31: ...co para que su combusti n y su ventilaci n sean adecuadas Los ventiladores de expulsi n de aire las chimeneas las secadoras de ropa y los apa ratos que queman combustible toman aire de la casa durante...

Страница 32: ...49 m3 2560 pies3 volumen del espacio x 20 51 200 BTU h m ximo que el espacio puede admitir 3 Agregue la cantidad de BTU h de todos los apa ratos que queman combustible en ese espacio Calentador sin v...

Страница 33: ...bitaci n adyacente opci n 3 Rejillas de ventilaci n hacia una habitaci n adyacente opci n 2 30 5 cm 12 30 5 cm 12 Rejillas de ventilaci n hacia una habitaci n adyacente opci n 1 5 3 Aire para combusti...

Страница 34: ...m nimas de los laterales del calentador PISO TECHO Un m nimo de 91 4 cm 36 Distancia m nima a la superficie de la alfombra azulejo u otro material combustible Lado izquierdo Lado derecho 25 cm 10 5 c...

Страница 35: ...la ci n a aden humedad al aire Aunque esto es ben fico la instalaci n del calentador en habitaciones sin suficiente aire de ventilaci n puede ocasionar la formaci n de moho debido al exceso de humedad...

Страница 36: ...ntaje s lo a trav s del ltimo orificio de cada extremo Piso 35 6 cm 14 47 6 cm 18 3 4 M n M n 30 4 cm 12 Pared adyacente Inserte los tornil de montaje s lo trav s del ltim orificio de cada ex Piso 35...

Страница 37: ...nclajes de pared Para fijar el soporte de montaje en paredes huecas el rea entre las vigas o en paredes s lidas de concreto o mamposter a 1 Perfore orificios en los lugares marcados utilizando una bro...

Страница 38: ...ENCIA paragasna tural nunca conecte el calenta dorapozosdegasprivados que no sean de servicio p blico Estegasseconocecom nmente como gas de pozo Instalaci n Continuaci n 6 Coloque los separadores entr...

Страница 39: ...antes de conectar el calentador a la misma La presi n de la l nea de gas no debe ser de m s de 10 5 de agua Si la presi n de la l nea de gas es mayor se pueden producir da os al regulador del calenta...

Страница 40: ...vieron a conectar para ver si hay fugas Instalaci n Continuaci n La instalaci n debe incluir la v lvula de cierre del equipo la uni n y la rosca tipo NPT con tap n de 1 8 Sit e el conector con rosca N...

Страница 41: ...o gas LP si usa este tipo de gas y la v lvula de cierre del equipo consulte la figura 18 Aplique en todas las uniones alg n l quido de detecci n de fugas que no sea corrosivo La formaci n de burbujas...

Страница 42: ...g rese de que la v lvula de cierre del equipo est completamente abierta 3 Si va a realizar alg n trabajo de mante nimiento desconecte el suministro de energ a el ctrica al calentador 4 Gire la perilla...

Страница 43: ...a figura 21 Figura 19 Perilla de control en la posici n OFF apagado O F F P I L O T Perilla de control Bot n del encendedor Funcionamiento Continuaci n Termopar Quemador del piloto Electrodo del encen...

Страница 44: ...control Realice el paso 8 de las Instrucciones de encendido p gina 16 5 Vuelva a colocar el panel anterior C MO CERRAR EL SUMINISTRO DE GAS AL APARATO 1 Gire la perilla de control en direcci n de la...

Страница 45: ...blemas en la p gina 21 Nota la llama del piloto en las unidades de gas natural presentar una ligera curva pero la llama deber ser azul sin color amarillo ni naranja PATR N DE LA LLAMA DEL CALENTADOR L...

Страница 46: ...da a o GABINETE Conductos de aire Use aire a presi n para la limpieza Exterior Utilice un pa o humedecido con una mezcla de agua y jab n suave Frote el gabinete para quitar el polvo Figura 26 Entrada...

Страница 47: ...a tuerca que sostie ne el encendido piezoel c trico La tuerca se localiza en el interior del gabinete del calentador en la parte superior 1 Abra el suministro de gas o la v lvula de cierre del equipo...

Страница 48: ...que el piloto con ODS se encienda mantenga la perilla de control presiona da durante 30 segundos 3 Abra la v lvula de cierre del equipo totalmente 4 Apriete con la mano hasta que sienta que topa luego...

Страница 49: ...asta que quede fija en la posici n deseada 1 El problema desaparecer despu s de algunas horas de funcionamiento 1 Esto es normal en la mayo r a de los calentadores Si el ruido es excesivo comun quese...

Страница 50: ...e control y el quemador 2 Fugas de gas Consulte la anotaci n de advertencia al inicio de la p gina 1 Hay aire en la l nea de gas 2 Los conductos de aire en el calentador est n bloqueados 3 El orificio...

Страница 51: ...illa Para prop sitos de ajustes de entrada Consejos para servicio Cuando la presi n del gas de entrada sea muy baja El piloto no permanecer encendido El quemador tendr un retraso durante el encendido...

Страница 52: ...desatech com 121255 01A 26 23 11 8 5 6 7 4 3 1 2 16 10 12 13 9 17 18 19 14 15 20 22 21 Piezas Modelos con gabinete LCR16PT LCR18NT LCR26PT LCR30NT HDR16PT HDR18NT HDR26PT HDR30NT Consulte las p gina...

Страница 53: ...01 Casquillos a presi n 1 11 120378 01 Patas de base 2 12 099415 18 Regulador de propano gas LP 1 099415 19 Regulador de gas natural 1 13 104819 02 Soporte del regulador 1 14 098522 24 V lvula de gas...

Страница 54: ...junto de quemador LCR26PT LCR30NT HDR26PT y HDR30NT N N DE PARTE DESCRIPCI N CANT 1 120630 02 Piloto con ODS LP 1 120630 03 Piloto con ODS NG 1 1 1 120791 01 Electrodo del encendedor 1 1 2 120790 01 T...

Страница 55: ...portableheaterparts com techservice portableheaterparts com FBD 1349 Adams Street Bowling Green KY 42103 EE UU 270 846 1199 1 800 654 8534 Fax 1 800 846 0090 franktalk aol com Master Parts Dist 1251...

Страница 56: ...ntador de acuerdo con todos los c digos locales e instrucciones incluidas con la unidad Esta garant a no se aplica a las piezas que no est n en su condici n original debido al desgaste y ruptura norma...

Результаты поиска

Содержание HDR16PT

Отзывы:

Похожие инструкции для HDR16PT

Бренды по названию

Популярные бренды

Desa HDR16PT, Инструкция по технике безопасности и установке

Результаты поиска

Содержание HDR16PT

Отзывы:

Похожие инструкции для HDR16PT

Бренды по названию

Популярные бренды