Desa BC115DT Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 29 / 56

background image

IMPORTANT : lisez et comprenez ce manuel avant d'as-
sembler, d'allumer ou de réparer l'appareil de chauffage.
Une mauvaise utilisation de l'appareil de chauffage peut
causer des blessures graves. Conservez ce manuel
pour référence future.

Conservez ce mode d'emploi pour consultation future.

Pour plus de détails, visitez le site www.desatech.com

MODÈLES : BC40, RC40, BC55CT, RC55CT, UKC55CT, BC70ET,

RC70ET, UKC70ET, BC115DT, RC115DT, UKC115DT, BC165DT,

RC165DT ET UKC165DT

TAILLES DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE : MODÈLES

40/55/70/115/165,000 BTU/H SÉRIES H.S.I.

APPAREILS DE CHAUFFAGE CANADIENS PORTABLES À

AIR FORCÉ MANUEL D'UTILISATION

À remplir pour vos dossiers

Numéro de modèle ____________________

(situé sur le panneau latéral)

Numéro de série ______________________

(situé sur le réservoir de carburant)

Date de l'achat : _______________________

TABLE DES MATIÈRES

Information relative à la sécurité ......................... 2
Déballage ............................................................ 3
Identification du produit ....................................... 3
Carburants ........................................................... 4
Ventilation ............................................................ 4
Théorie de fonctionnement .................................. 4
Assemblage ......................................................... 5
Fonctionnement ................................................... 6
Fonctionnement avec générateur portable .......... 7

Entreposage, transport ou expédition ................. 7
Calendrier d'entretien préventif ........................... 8
Dépannage .......................................................... 8
Procédures d'entretien ...................................... 10
Spécifications .................................................... 15
Vue détaillée et liste des pièces ........................ 16
Diagrammes de câblage ................................... 25
Accessoires ....................................................... 26
Service de garantie et de réparation ............... Dos

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание BC115DT

Страница 1: ...TABLE FORCED AIR HEATERS OWNER S MANUAL Fill In For Your Records Model No ___________________________ Located on side panel Serial No ____________________________ Located on fuel tank Date of Purchase _____________________ TABLE OF CONTENTS Safety Information 2 Unpacking 3 Product Identiﬁcation 3 Fuels 4 Ventilation 4 Theory of Operation 4 Assembly 5 Operation 6 Operation With Portable Generator 7...

Страница 2: ... for leaks Any leaks shall be repaired prior to returning the heater to service e At no time shall more than one dayʼs supply of heater fuel be stored inside a building in the vicinity of the heater Bulk fuel storage shall be outside the structure f All fuel storage shall be located a minimum of 25 feet 762 cm from heaters torches welding equipment and similar sources of ignition exception the fue...

Страница 3: ... Never block air inlet rear or air outlet front of heater UNPACKING 1 Remove all packing items applied to heater for shipment 2 Remove all items from carton 3 Check items for any shipping damage If heater is damaged promptly inform dealer where you bought heater PRODUCT IDENTIFICATION SAFETY INFORMATION Continued Side Cover Fuel Cap Gauge Hot Air Outlet Side Cover Fuel Tank Hot Air Outlet Fan Guar...

Страница 4: ...is sprayed into the combus tion chamber The Air System The motor turns the fan The fan pushes air into and around the combustion chamber This air is heated and provides a stream of clean hot air The Ignition System The ignition control assembly provides power to the ignitor This ignites the fuel air mixture in the combustion chamber The Flame Out Control System This system causes the heater to shu...

Страница 5: ...handle also Wheels handle s and the mounting hardware are found in the shipping carton Tools Needed Medium Phillips Screwdriver 3 8 Open or Adjustable Wrench Hammer 1 Slide axle through wheel support frame Install wheel spacers if provided Install wheels on axle IMPORTANT When installing wheels point extended hub of wheels toward wheel support frame see Figure 7 2 Place cap nuts on axle ends Gentl...

Страница 6: ...on require ments noted in Safety Information page 2 3 Fill fuel tank with kerosene 1 2 diesel fuel oil JET A or JP 8 fuel 4 Attach fuel cap 5 For thermostat models turn thermostat knob clockwise to the high position 6 Plug heaterʼs power cord into approved grounded three wire extension cord Extension cord must be at least six feet 1 8 meters long Extension Cord Size Requirement 6 to 10 feet 1 8 to...

Страница 7: ...at full speed If the voltage does not measure in this range the heater should not be plugged into the generator Refer to Operation page 6 for starting stopping and resetting heater procedures STORING TRANSPORTING OR SHIPPING Note If shipping transport companies require fuel tanks to be empty 1 Drain fuel tank Note Some models have drain plug on underside of fuel tank If so re move drain plug to dr...

Страница 8: ...quired permanently lubricated TROUBLESHOOTING WARNING Never service heater while it is plugged in operating or hot Severe burns and electrical shock can occur POSSIBLE CAUSE 1 No power to heater 2 ON OFF switch not in the ON position 3 Thermostat setting is too low 4 Bad electrical connection be tween motor and ignition con trol assembly or ignition control assembly and power cord 5 Binding pump r...

Страница 9: ...ressure Adjust ment page 11 3 See Fuel Filter page 11 4 See Nozzle Assembly page 13 5 Drain and ﬂush fuel tank with clean kerosene See Storing Transporting or Shipping page 7 6 Check electrical connections See Wiring Diagrams page 25 7 Replace ignitor see page 12 8 Replace ignition control as sembly 1 See Pump Pressure Adjust ment page 11 2 SeeAir Output Air Intake and Lint Filters page 10 3 See F...

Страница 10: ...h to loosen setscrew which holds fan to motor shaft 3 Slip fan off motor shaft Motor Shaft Setscrew Figure 13 Fan Motor Shaft and Setscrew Location Motor Shaft Fan Setscrew Figure 14 Fan Cross Section Fan Flush Motor 4 Clean fan using a soft cloth moistened with kerosene or solvent 5 Dry fan thoroughly 6 Replace fan on motor shaft Place fan hub ﬂush with end of motor shaft see Figure 14 7 Placeset...

Страница 11: ... Remove pressure gauge Replace pressure gauge plug in ﬁlter end cover Figure 17 Pressure Gauge Plug Removal 70 Model Shown Pressure Gauge Plug Pressure Gauge Figure 18 Adjusting Pump Pressure 70 Model Shown Relief Valve Pump Model Pressure 40 3 0 PSI 55 3 4 PSI 70 4 7 PSI 115 5 1 PSI 165 5 6 PSI FUEL FILTER 1 Remove side cover screws using 5 16 nut driver 2 Remove side cover 3 Pull upper fuel line...

Страница 12: ...igure 23 Torque 90 to 1 69 N m 8 to 15 in lbs Do not over torque 10 Replace combustion chamber 11 Route the ignitor wires back down through the hole in the lower shell Connect wires to the ignition control assembly see Figure 22 12 Replace side cover see Figures 19 or 20 page 11 13 Connect and route fuel line hose and air line hose to nozzle adapter assembly See Fuel and Air Line Replacement and P...

Страница 13: ...Replace nozzle into nozzle adapter until nozzle seats Tighten 1 3 turn more using 5 8 socket wrench 4 5 to 5 1 N m 40 to 45 in lbs See Figure 26 10 Attach nozzle assembly to burner strap see Figure 25 Nozzle Adapter Assembly Combustion Chamber Air Line Hose Nozzle Adapter Bracket Figure 24 Removing Air and Fuel Line Hoses 115 165 Models Only Fuel Line Hose Photocell Bracket Figure 25 Removing Nozz...

Страница 14: ...stment page 11 Figure 28 Rotor Location 40 55 70 Models Figure 27 Air Hose to Barb Fitting Air Hose Pump End Cover Barb Fitting 115 165 Models 40 55 70 Models Barb Fitting FUEL AND AIR LINE REPLACEMENT AND PROPER ROUTING 1 Remove upper shell see Upper Shell Re moval page 10 2 Remove side cover screws using 5 16 nut driver see Figure 19 or 20 page 11 3 Remove side cover 4 Inspect fuel and air line ...

Страница 15: ... 85 3 00 1 2 4 54 Pump Pressure psi 3 0 3 4 4 7 5 1 5 6 Electric Requirements 120 V 60 HZ Same All Models Amperage Normal Run 2 0 2 0 2 8 3 6 3 6 Motor RPM 1725 1725 3440 3440 3440 Hot Air Output CFM 170 180 360 490 575 Shipping Weight 32 14 5 35 15 9 35 15 9 54 24 5 65 29 5 Approximate lbs kg Heater Weight without Fuel 28 12 2 30 14 30 14 46 21 55 25 Approximate lbs kg Use of 2 diesel fuel oil wi...

Страница 16: ... 116170 01A www desatech com ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS BC40 AND RC40 1 2 3 4 31 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 9 6 37 ...

Страница 17: ...105 01 Fan Guard 1 14 098219 38 Power Cord 1 15 M11143 1 Strain Relief Bushing 1 16 NTC 4C Hex Lock Nut 1 4 20 2 17 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 4 18 M50631 Rubber Bumper 2 19 097461 09 Side Cover 1 20 101205 01 Motor Bracket 1 21 M30865 02 Bushing 2 22 M11271 8 Clip Nut 6 23 M50104 02 Bushing 1 24 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 6 25 M10908 14 Screw 8 32 x 3 8 1 26 098511 234 Lower Shell Service Part ...

Страница 18: ...tech com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 33 34 35 40 31 32 42 41 38 37 39 36 9 1 9 3 9 4 9 5 ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN MODELS BC55CT RC55CT UKC55CT BC70ET RC70ET AND UKC70ET ...

Страница 19: ...ock Nut 1 4 20 2 17 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 8 18 M50631 Rubber Bumper 2 19 097461 16 Side Cover 2 20 101205 01 Motor Bracket 1 21 M50104 06 Bushing 1 22 M11271 8 Clip Nut 6 23 M50104 02 Bushing 1 24 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 6 25 M10908 14 Screw 8 32 x 3 8 1 26 098511 234 Lower Shell Service Part Will Be Black 1 27 M50814 06 Rubber Airline 1 28 079973 01 Fuel Line 1 29 M50876 05 Fuel Filter ...

Страница 20: ...ARTS BREAKDOWN MODELS BC115DT RC115DT UKC115DT BC165DT RC165DT AND UKC165DT 1 2 3 23 19 9 10 16 11 12 15 25 27 24 28 29 20 22 21 30 31 17 14 14 33 34 35 36 32 26 40 18 5 4 6 7 8 7 2 7 1 7 5 7 4 7 3 37 13 39 38 7 6 Upper Tier Burner Head 125 170T ...

Страница 21: ... Lower Shell Service Part Will Be Black 1 25 M50104 06 Bushing 1 26 M50104 01 Bushing 1 27 M11084 26 Screw 10 16 x 3 8 6 28 M11271 8 Clip Nut 8 29 M10908 14 Screw 8 32 x 3 8 1 30 113279 02 Fuel Tank 115 1 113279 03 Fuel Tank 165 1 31 113280 02 Fuel Cap w Gauge includes Gasket 115 1 113280 03 Fuel Cap w Gauge includes Gasket 165 1 32 102349 01 P C Board Support 5 33 M11143 1 Strain Relief Bushing 1...

Страница 22: ...R DESCRIPTION QTY 1 102001 01 Motor 40 55 1 102001 20 Motor 70 1 2 079975 02 Pump Body 40 70 1 079975 03 Pump Body 55 1 3 M22009 Insert 1 4 M22456 1 Rotor 40 70 1 M22456 2 Rotor 55 1 5 M29608 Pump End Cover 1 6 M29632 Lint Filter 1 7 M29633 Intake Filter 1 8 M29609 Filter End Cover 1 9 M12461 31 Screw 10 32 x 1 3 10 M27694 Adjusting Screw 1 11 M10993 1 Pressure Relief Spring 1 12 M22997 Plug 1 13 ...

Страница 23: ... Body 1 3 FHPF3 5C Screw 10 32 x 5 8 2 4 M22009 Rotor Insert 1 5 M22456 1 Pump Rotor 1 6 M50545 Pump End Cover 1 7 M12179 Intake Filter 1 8 M16545 Filter End Cover 1 9 M8940 Steel Ball 1 4 Diameter 1 10 M10993 1 Relief Spring 1 11 M27694 Adjusting Screw 1 12 M22997 Plug 1 13 M12461 31 Screw 10 32 x 1 10 14 M12244 1 Output Filter 1 15 M11637 Lint Filter 1 16 M50820 02 Barb Fitting 1 17 M8643 Blade ...

Страница 24: ...45 33 Screw 10 24 x 1 3 4 8 4 M12342 3 M12831 5 Wheel Support Frame 1 5 NTC 3BZ NTC 3BZ Hex Nut 10 24 8 6 107426 01 Wheel Kit 115 Contains 2 Black Wheels and Cap Nuts 1 113326 01 Pneumatic Wheel Kit 165 Contains 2 Black Wheels Cap Nuts Spacers 1 7 M28526 M28526 Cap Nut 2 8 M51015 01 M16801 5 Axle 1 9 113497 01 Wheel Spacer 165 only 2 10 113193 01 113193 01 Cord Cleat Kit if provided Contains 2 Cle...

Страница 25: ...ermostat Photocell Photocell Ignitor Motor Return AC Neutral L2 120V L1 Ignitor Motor White ON OFF Switch with Light 2 1 3 55 70 115 155 165 Models 40 Models Power Plug 120V 60Hz Blue Blue White White Photocell Ignition Control Assembly Green Green Red Black Black Yellow Yellow Motor Ignitor Thermostat Photocell Photocell Ignitor Motor Return AC Neutral L2 120V L1 Ignitor Motor WIRING DIAGRAMS ...

Страница 26: ...uga Ontario L5N 2K7 Parts Department 1 905 826 8010 AIR GAUGE KIT HA1180 For all models Special tool to check pump pressure HEAVY DUTY WHEELS AND HANDLE KIT HA1202 For heavy duty applications Makes your heater even more portable and convenient Fits 40 55 70 models THERMOSTAT KIT HA1210 For40 model Keeps your building at the tempera ture you select day and night Helps economize on fuel IGNITION CON...

Страница 27: ...______________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _______________________________________...

Страница 28: ...rranties are extended only to the original retail purchaser when proof of purchase is provided Factory Reconditioned Heaters DESAIndustries warrants this factory reconditioned heater and any parts thereof to be free of defects in materials and workmanship for thirty 30 days from the date of ﬁrst purchase when oper ated and maintained in accordance with the manufacturer s instructions These warrant...

Страница 29: ...S DE CHAUFFAGE CANADIENS PORTABLES À AIR FORCÉ MANUEL D UTILISATION À remplir pour vos dossiers Numéro de modèle ____________________ situé sur le panneau latéral Numéro de série ______________________ situé sur le réservoir de carburant Date de l achat _______________________ TABLE DES MATIÈRES Information relative à la sécurité 2 Déballage 3 Identification du produit 3 Carburants 4 Ventilation 4...

Страница 30: ...froidir d Pendant l alimentation il faut inspecter toutes les canalisations de carburant et leurs connexions pour vérifier s il y a des fuites Toute fuite doit être réparée avant de remettre en marche l appareil de chauffage e Il ne faut jamais entreposer à l intérieur du bâtiment une quantité de carburant supérieure à celle nécessaire pour une journée près de l appareil de chauffage Les réserves ...

Страница 31: ...ation ou dans une chambre à coucher 17 Ne laissez jamais un appareil de chauffage branché sans supervision lorsque des enfants ou des animaux pourraient être présents 18 Ne déplacez ne manipulez ne remplissez et ne réparez jamais un appareil de chauffage chaud en fonctionnement ou branché 19 N installez jamais de tuyauterie de ventilation à l avant ou à l arrière de l appareil de chauffage 20 N at...

Страница 32: ... combustion L air est chauffé et fournit un courant d air propre et chaud Circuit d allumage l assemblage de la commande d allumage fournit le courant à l allumeur Cela allume le mélange de carburant et d air dans la chambre de combustion Système de contrôle de l extinction de la flamme ce système provoque l arrêt de l appareil de chauffage en cas d extinction de la flamme Figure 5 Vue opérationne...

Страница 33: ...urnevis cruciforme moyen Clef à molette ou ouverte de 3 8 po Marteau Figure 6 Assemblage du déflecteur conique de protection modèles 40 55 70 uniquement Déflecteur conique de protection Vis Air chaud Sortie Collet de l habillage supérieur 1 Faites glisser l essieu par l armature de montage desroues Sidesentretoisesderouessontfournies installez les Installez les roues sur l essieu IMPORTANT en inst...

Страница 34: ...e 2 Ils sont requis pour faire fonctionner cet appareil de chauffagesansdanger Conformez vousàtouslesrèglementsetcodes locaux lorsque vous utilisez cet appareil de chauffage POUR ALLUMER L APPAREIL DE CHAUFFAGE 1 Suivez toutes les consignes sur la ventilation et la sécurité 2 Placez l appareil de chauffage de façon à fournir une circulation maximale d air chaud Suivez toutes les exigences d emplac...

Страница 35: ... Fonctionnement de la page 6 pour les procédures de démarrage d arrêt et de réinitialisation de l appareil de chauffage ENTREPOSAGE TRANSPORT OU EXPÉDITION Remarque si l appareil doit être expédié les compagnies de transport exigent que les réservoirs de carburant soient vides 1 Videz le réservoir de carburant Remarque certains modèles ont des bouchons de vidange en dessous du réservoir de carbura...

Страница 36: ...l entretien de l appareil de chauffage pendant qu il est branché en marche ou brûlant Des brûlures et des chocs électriques graves peuvent se produire CAUSE POSSIBLE 1 Pas de courant se rendant à l appareil de chauffage 2 L interrupteur de marche arrêt n est pas sur marche 3 Le réglage du thermostat est trop bas 4 Une mauvaise connexion entre l assemblage de la commande d allumage et le moteur ou ...

Страница 37: ...pe page 11 3 Voir Filtre à carburant page 11 4 Voir Assemblage de la buse d aération page 13 5 Faites une vidange du réservoir de carburant avec du kérosène propre Voir Entreposage Transport ou Expédition page 7 6 Vériﬁer toutes les connexions électriques VoirDiagrammede câblage page 25 7 Remplacer l allumeur voir page 12 8 Remplacez l assemblage de la commande d allumage 1 Voir Ajustement de la p...

Страница 38: ... retient le ventilateur à l arbre moteur 3 Glissez le ventilateur pour le libérer de l arbre moteur Arbre moteur Vis d arrêt Figure 13 Emplacement du ventilateur de l arbre moteur et des vis d arrêt Arbre moteur Ventilateur Vis d arrêt Figure 14 Coupe transversale du ventilateur Ventilateur Au même niveau Moteur 4 Nettoyez le ventilateur à l aide d un linge doux humecté avec du kérosène ou du dilu...

Страница 39: ...e couvercle des filtres Figure 17 Retrait du bouchon de la jauge de pression montrant le modèle 70 Bouchon de la jauge de pression Jauge de pression Figure 18 Ajustement de la pression de la pompe Montrant le modèle 70 Soupape de sûreté Pompe Pression typique 40 3 0 lb po 55 3 4 lb po 70 4 7 lb po 115 5 1 lb po 165 5 6 lb po FILTRE À CARBURANT 1 Retirez les vis du panneau latéral avec un tourne éc...

Страница 40: ...ne écrou de 1 4 po voir figure 23 page 13 Serrez avec un couple de 0 90 à 1 69 N m 8 à 15 pouce livre Ne serrez pas excessivement 10 Replacez la chambre de combustion 11 Acheminez les fils d allumage de nouveau vers le bas par le trou de l habillage inférieur Branchez les fils à l assemblage de la commande d allumage voir figure 22 12 Remettez le panneau latéral en place voir figure 19 ou 20 page ...

Страница 41: ...e Figure 25 Retrait de l assemblage de buse d aération et d adaptateur Assemblage de buse d aération et d adaptateur Chambre de combustion Figure 26 Buse d aération et son adaptateur Face de la buse d aération Buse d aération Gaine de la buse d aération Adaptateur de la buse d aération Raccord de conduite d air Raccord de conduite de carburant 6 Retirez délicatement la buse d aération de son adapt...

Страница 42: ...accord cannelé Tuyau de la conduite d air Couvercle de la pompe Raccord cannelé Modèles 115 165 Modèles 40 55 70 Raccord cannelé REMPLACEMENT ET ACHEMINEMENT DES CONDUITES DE CARBURANT ET D AIR 1 Retirez l habillage supérieur voir Retrait de l habillage supérieur page 10 2 Retirez les vis du panneau latéral à l aide d un tourne écrou de 5 16 po voir figure 19 ou 20 page 11 3 Retirez le panneau lat...

Страница 43: ...pe lb po 3 0 3 4 5 1 5 6 Électricité 120 V 60 HZ pour tous les modèles Tension fonctionnement normal 2 0 2 0 2 8 3 6 3 6 T M du moteur 1725 1725 3440 3440 3440 Sortie d air chaud pi min 170 180 360 490 575 Poids à l expédition 14 5 32 15 9 35 15 9 35 24 5 54 29 5 65 approximatif en kg lb Poids de l appareil de chauffage sans carburant approximatif en kg lb 12 2 28 14 30 14 30 21 46 25 55 L usage d...

Страница 44: ...16 116170 01A www desatech com VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BC40 ET RC40 1 2 3 4 31 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 9 2 9 1 9 3 9 4 9 5 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 34 35 36 32 33 9 6 37 ...

Страница 45: ...1 14 098219 38 Cordon électrique 1 15 M11143 1 Bride de cordon 1 16 NTC 4C Contre écrou hexagonal 1 4 20 2 17 M11084 26 Vis nº 10 16 x 3 8 po 4 18 M50631 Pare chocs en caoutchouc 2 19 097461 09 Panneau latéral 1 20 101205 01 Support du moteur 1 21 M30865 02 Bague 2 22 M11271 8 Écrou pince 6 23 M50104 02 Bague 1 24 M11084 26 Vis nº 10 16 x 3 8 po 6 25 M10908 14 Vis nº 8 32 x 3 8 po 1 26 098511 234 ...

Страница 46: ...atech com 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 33 34 35 40 31 32 42 41 38 37 39 36 9 1 9 3 9 4 9 5 VUE DÉTAILLÉE DES PIÈCES MODÈLES BC55CT RC55CT UKC55CT BC70ET RC70ET ET UKC70ET ...

Страница 47: ... 3 8 po 8 18 M50631 Pare chocs en caoutchouc 2 19 097461 16 Panneau latéral 2 20 101205 01 Support du moteur 1 21 M50104 06 Bague 1 22 M11271 8 Écrou pince 6 23 M50104 02 Bague 1 24 M11084 26 Vis nº 10 16 x 3 8 po 6 25 M10908 14 Vis nº 8 32 x 3 8 po 1 26 098511 234 Habillage inférieur la pièce de rechange sera noire 1 27 M50814 06 Conduite d air en caoutchouc 1 28 079973 01 Conduite de carburant 1...

Страница 48: ...ÉE DES PIÈCES MODÈLES BC115DT RC115DT UKC115DT BC165DT RC165DT ET UKC165DT 1 2 3 23 19 9 10 16 11 12 15 25 27 24 28 29 20 22 21 30 31 17 14 14 33 34 35 36 32 26 40 18 5 4 6 7 8 7 2 7 1 7 5 7 4 7 3 37 13 39 38 7 6 Upper Tier Burner Head 125 170T ...

Страница 49: ... la pièce de rechange sera noire 1 25 M50104 06 Bague 1 26 M50104 01 Bague 1 27 M11084 26 Vis nº 10 16 x 3 8 po 6 28 M11271 8 Écrou pince 8 29 M10908 14 Vis nº 8 32 x 3 8 po 1 30 113279 02 Réservoir de carburant 115 1 113279 03 Réservoir de carburant 165 1 31 113280 02 Bouchon du réservoir de carburant et jauge joint compris 115 1 113280 03 Bouchon du réservoir de carburant et jauge joint compris ...

Страница 50: ...e réf pièce DESCRIPTION QTÉ 1 102001 01 Moteur 40 55 1 102001 20 Moteur 70 1 2 079975 02 Corps de pompe 40 et 70 1 079975 03 Corps de pompe 55 1 3 M22009 Élément encastré 1 4 M22456 1 Rotor 40 et 70 1 M22456 2 Rotor 55 1 5 M29508 Couvercle de la pompe 1 6 M29632 Filtre de peluches 1 7 M29633 Filtre d entrée 1 8 M29609 Couvercle des filtres 1 9 M12461 31 Vis nº 10 32 x 1 po 3 10 M27694 Vis d ajuste...

Страница 51: ... 4 M22009 Élément encastré du rotor 1 5 M22456 1 Rotor de la pompe 1 6 M50545 Couvercle de la pompe 1 7 M12179 Filtre d entrée 1 8 M16545 Couvercle des filtres 1 9 M8940 Boule d acier diamètre de 1 4 po 1 10 M10993 1 Ressort détendeur 1 11 M27694 Vis d ajustement 1 12 M22997 Bouchon 1 13 M12461 31 Vis nº 10 32 x 1 po 10 14 M12244 1 Filtre de sortie 1 15 M11637 Filtre de peluches 1 16 M50820 02 Rac...

Страница 52: ... 5 Armature de support des roues 1 5 NTC 3BZ NTC 3BZ Écrou hexagonal nº 10 24 8 6 107426 01 Trousse de roue 115 contient 2 roues noires et des écrous borgnes 1 113326 01 Trousse de roue pneumatique 165 contient 2 roues noires des écrous borgnes et des entretoises 1 7 M28526 M28526 Écrou borgne 2 8 M51015 01 M16801 5 Essieu 1 9 113497 01 Entretoise de roue 165 uniquement 2 10 113193 01 113193 01 Pr...

Страница 53: ...moteur C A neutre L2 120V L1 Allumeur Moteur Moteur Interrupteur de marche arrêt avec voyant 2 1 3 Prise de courant 120 V 60 Hz Modèles 55 70 115 155 165 modèles 40 Prise de courant 120 V 60 Hz Bleu Bleu Blanc Blanc Cellule photoélectrique Assemblage de la commande de l allumeur Vert Vert Rouge Noir Noir Jaune Jaune Moteur Allumeur Thermostat Cellule photoélectrique Cellule photoélectrique Allumeu...

Страница 54: ...PRÊT À MONTER DE LA JAUGE D AIR HA1180 Pour tous les modèles Outil spécial pour vérifier la pression de la pompe PRÊT À MONTER DE ROUES ET DE POIGNÉE RENFORCÉES HA1202 Pour service intensif Pour que votre appareil de chauffage soit encore plus pratique et portable pour les modèles 40 55 70 PRÊT À MONTER POUR THERMOSTAT HA1210 Pour le modèle 40 Garde la température de votre bâtiment suivant votre s...

Страница 55: ...______________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _______________________________________...

Страница 56: ...ant Ces garanties ne protègent que l acheteur au détail d origine lorsqu une preuve d achat est fournie Appareils de chauffage remis en état DESAIndustries garantit que cet appareil de chauffage remis en état en usine et ses pièces sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication et ceci pour une durée de trente 30 jours à partir de la date du premier achat lorsque l appareil de chauffage es...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для BC115DT

Бренд: Waterstone Страницы: 6

Бренд: Panasonic Страницы: 2

Бренд: Panasonic Страницы: 2

Бренд: CALEFFI Страницы: 9

Бренд: UNITED Страницы: 4

Бренд: BN Thermic Страницы: 8

Бренд: DeLonghi Страницы: 4

Altherma EKHWE150A3V3

Бренд: Daikin Страницы: 10

Бренд: Schwank Страницы: 33

Бренд: Modine Manufacturing Страницы: 32

Бренд: Astral Pool Страницы: 35

ULTRASlimline 10222

Бренд: Seville Classics Страницы: 6

Бренд: Parasol Страницы: 11

Бренд: STIEBEL ELTRON Страницы: 40

Бренд: OMEGA AIR Страницы: 25

Бренд: Bard Страницы: 26

Бренд: L.B. White Страницы: 16

Бренд: S&P Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды