©2021 by 3Gen Inc. | 05 May 2021 | LUM-UV-1701B
(Danish)
Instruktioner
Anvendelsesformål
Denne enhed er beregnet til medicinske formål til at
belyse kropsoverflader. Det bruges til ikke-invasiv visuel
undersøgelse af intakt hud.
Dette batteridrevne produkt er kun beregnet til ekstern
undersøgelse inden for professionelle sundhedsfaciliteter
af medicinske fagfolk.
Kontroller, at enheden fungerer korrekt før brug! Brug ikke
enheden, hvis der er synlige tegn på beskadigelse.
Se ikke direkte ind i det røde LED lys. Patienten skal
lukke øjnene i løbet af undersøgelsen.
Forsigtig: Se ikke direkte på UV-lys.
I tilfælde af en alvorlig hændelse med brugen af denne
enhed skal du omgående underrette 3Gen og, hvis det
kræves af lokale forskrifter, din nationale sundhedsmyn-
dighed.
FORSIGTIG: Brug ikke enheden i et område med risiko
for brand eller eksplosion (f.eks. iltmættet miljø).
ADVARSEL: Dette produkt kan udsætte dig for kemikalier,
herunder methylenchlorid og hexavalent krom, som staten
Californien kender til at forårsage kræft eller reproduktion-
stoksicitet. For mere information, gå til www.P65Warn-
ings.ca.gov.
Elektromagnetisk kompatibilitet
Denne enhed overholder kravene til EMC-emissioner
og immunitet i standarden IEC 60601-1-2: 2014. Emis-
sionsegenskaberne for dette udstyr gør det velegnet til
brug i professionelt sundhedsmiljø såvel som i boligmiljø
(CISPR 11 klasse B). Dette udstyr tilbyder tilstrækkelig
beskyttelse til radiokommunikationstjeneste. I den sjældne
tilfælde af interferens med radiokommunikationstjenesten
kan brugeren muligvis træffe afhjælpende foranstalt
-
ninger, f.eks. Omflytning eller omorientering af udstyr.
ADVARSEL: Brug af dette udstyr ved siden af eller stablet
sammen med andet udstyr bør undgås, fordi det kan re-
sultere i forkert betjening. Hvis en sådan brug er nødven-
dig, skal dette udstyr og det andet udstyr overholdes for at
verificere, at de fungerer normalt.
ADVARSEL: Brug af andet tilbehør end dem, der leveres
af producenten af dette udstyr, kan resultere i øgede elek-
tromagnetiske emissioner eller nedsat elektromagnetisk
immunitet af dette udstyr og føre til forkert betjening.
ADVARSEL: Bærbare RF-sendere skal ikke bruges
tættere end 30 cm til nogen del af enheden. Ellers kan
nedbrydning af udstyrets ydelse resultere.
Lumio UV er en hudundersøgelsesindretning med en fan-
tastisk 75 mm 2x linse, beregnet til hudundersøgelser. En
ring bestående af 40 UV-LED’er giver et detaljeret billede
af fluorescerende hudstrukturer.
Hoidke Lumio’d umbes 3–5 ”(~ 75–125 mm) kaugusel
nahast, LED-dega naha suunas. LED-ide aktiveerim-
iseks vajutage nuppu (A). Vaadake lääts läbi oma silma,
asetades läätse kohal 100–150 mm (4-6). Soovitud pildi
fookuse ja vaatevälja saamiseks liigutage seadet nahast
lähemale või kaugemale.
Patareide vahetamine
See seade on loodud töötama kas AA tüüpi liitiumioon-,
leelis- või NiMH-akudega. Parima valgustuse saavuta-
miseks ja aku pikemaks kasutuseks on soovitatav kasuta-
da ühekordselt kasutatavaid liitium-ioonakusid. Liitium-io-
on AA patareid pakuvad umbes 2 tundi pidevat tööd või
piisavalt energiat, et teha umbes 240 eksamit 30 sekundi
jooksul iga uuringu kohta. Kui patareid on tühjad, süttib
oranž oranž oranž märgutuli (B). Patareide vahetamiseks
avage patareide luuk (C), libistades seda käepideme otsa
poole. Eemaldage kõik neli patareid ja sisestage neli uut
AA-patareid, mille positiivne () ja negatiivne (-) ots on
paigutatud akupesa siseküljel näidatud viisil. Liitium-ioon
AA patareid on saadaval enamikus kaamerapoodides või
otse 3Genist.
Fejlfinding
Se www.dermlite.com for de mest aktuelle oplysninger
om fejlfinding. Hvis enheden har brug for service, besøg
www. dermlite.com/service eller kontakt din lokale 3Gen
forhandler.
Pleje og vedligeholdelse
ADVARSEL: Ingen ændringer af dette udstyr er tilladt.
Din enhed er designet til problemfri drift. Reparationer må
kun udføres af kvalificeret servicepersonale.
Før det bruges på en patient, kan det ydre af din enhed
(undtagen de optiske dele) aftørres med isopropylalko-
hol (70% vol.). Objektivet skal behandles som fotograf-
isk udstyr i høj kvalitet og skal rengøres med standard
linserengøringsudstyr og beskyttes mod skadelige kemi-
kalier. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller nedsænk
enheden i væske. Autoklaver ikke.
Lumio-komponenter inkluderer:
40 UV-LED’er, 75 mm linse med 2x forstørrelse, neopren-
hylster, 4 lithium-ion AA-batterier
Garanti: 10 år for dele og arbejde. Batteriet garanteres i
1 år.
Bortskaffelse
Denne enhed indeholder elektronik og et litium-ionbatteri,
som skal adskilles inden bortskaffelsen. Ingen af delene
må bortskaffes sammen med almindeligt husholdning
-
saffald. De lokale retningslinjer for bortskaffelse skal
overholdes.
Teknisk beskrivelse
Besøg www.dermlite.com/technical/ eller kontakt din loka-
le 3Gen forhandler.
DANSK