Depot4Design PILL Скачать руководство пользователя страница 6

ES

No utilice nunca agua hirviente. También el agua del grifo caliente puede causar 
quemaduras. Llene lentamente 2/3 (1,25l) (como máximo) de la bolsa de agua cali-
ente. Al llenarla, sujete la bolsa verticalmente por el cuello para evitar que pueda 
derramarse agua.

Deje salir cuidadosamente el aire residual de la bolsa. Cierre a continuación lo 
suficientemente firme el tapón de rosca y compruebe que la bolsa es hermética. 
Evite el contacto con objetos calientes, puntiagudos o afilados, aceite, grasa y la luz 
del sol. No pose objetos sobre la bolsa de agua caliente. Después del uso, conserve 
la bolsa completamente vacía en un lugar fresco, seco y oscuro.

Aplicación: Para relax y bienestar. Adecuada también para aplicaciones analgésicas, 
en las que se recomienda una terapia por calor, como para paliar trastornos de la 
función intestinal, estimular la circulación sanguínea, aliviar las tensiones muscu-
lares y las molestias menstruales, etc.

No aplique la bolsa de agua caliente: En caso de enfermedades febriles o inflama-
ciones (por ejemplo). Pregunte a su médico farmacéutico si tiene dudas.

Advertencia: No caliente la bolsa de agua caliente en el horno microondas.  
Las bolsas de agua caliente pueden causar quemaduras. Evite por ello un contacto 
prolongado con la piel. No añada sal de cocina o aditivos similares. El uso por niños 
debería estar supervisado por un adulto. Compruebe periódicamente si la bolsa o 
el tapón están desgastados o presentan daños. Se recomienda reponer la bolsa de 
agua caliente al cabo de cinco años. Conserve las presentes instrucciones de uso. 

Utilice la bolsa de agua caliente PILL únicamente para el uso especificado.

Содержание PILL

Страница 1: ...PILL W rmflasche hot water bottle www depot4design de...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d zum Wohlf hlen Auch geeignet zur Schmerzlin derung bei der W rmetherapie empfohlen wird wie z B St rungen der Darmbe wegung Durchblutungsf rderung Entkrampfung von Muskelverspannungen und Menstruati...

Страница 4: ...being Also effectively relieves pain when heat therapy is recommended such as peristalsis and circulation problems relaxation of muscle cramps and relaxation of menstrual cramps Not to be used for Fev...

Страница 5: ...e troubles intestinaux dou leurs menstruelles crampes musculaires Stimulation de la circulation sanguine Contre indications La chaleur ne doit par exemple pas tre utilis e en cas d infections ou de ma...

Страница 6: ...analg sicas en las que se recomienda una terapia por calor como para paliar trastornos de la funci n intestinal estimular la circulaci n sangu nea aliviar las tensiones muscu lares y las molestias me...

Страница 7: ...andata la terapia del caldo e per esempio in caso di disturbi della funzione intestinale per la stimolazione dell irrorazione sanguigna per la decontrazione in caso di irrigidimento muscolare ed in pr...

Страница 8: ...vinden Ook geschikt als pijnverzachting waarbij warmtherapie wordt aanbevolen zoals storingen van de darmbeweging stimuleren van de doorbloeding ontspannen van spierkrampen menstruatieklachten Niet ge...

Страница 9: ...JP 2 3 1 25l 5 PILL...

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...British Standard B S 1970 2006 www depot4design de...

Отзывы: