Denver WCT-9000WLAN Скачать руководство пользователя страница 143

Страница: 143 / 170

Denver A/S vakuuttaa,että WCT-9000WLAN
on direktiivin 2014/53/EU mukainen.EU-
vaatimustenmukaisuusvakuutuksen

täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa

osoitteessa:

denvre.eu

, napsauta

hakukuvaketta verkkosivuston
yläreunassa.Kirjoita
mallinumero:WCT-9000WLAN.Siirry nyt
tuotesivulle, RED-direktiivi näkyy latausten/
muiden latausten alla.
Käyttötaajuusalue:2.4G
Maks. lähtöteho:12.5dBm

DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Tanska

facebook.com/denver.eu

FIN 142

Содержание WCT-9000WLAN

Страница 1: ...WCT 9000WLAN denver eu 08 07 2021 ...

Страница 2: ... Kindern und Haustieren auf um ein Verschlucken von Kleinteilen zu vermeiden 3 Warnhinweis Die Fernbedienung enthält 2 x CR2016 Lithium Knopfzellen 4 Verwenden Sie keinesfalls alte und neue Batterien oder verschiedene Batterietypen gleichzeitig im Gerät Nehmen Sie die Batterien heraus wenn Sie das System für längere Zeit nicht verwenden Überprüfen Sie die Polarität der Batterien wenn Sie sie in da...

Страница 3: ...Produkt nicht Das Berühren der Elektronik kann zu einem Stromschlag führen Reparatur und Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden 7 Setzen Sie es nicht der Hitze oder direkter Sonneneinstrahlung aus 8 Verwenden Sie nur Original Zubehörteile zusammen mit dem Produkt Nichtbeachtung kann die Funktionalität des Produkts beeinträchtigen GER 02 ...

Страница 4: ...Lieferumfang Bedienungsanleitung Montageriemen USB Kabel Camera GER 03 ...

Страница 5: ...Hochleistungsfähige unsichtbare LED Scha rnier LED Anzeige Objektiv Zentraler PIR Sensor Seitlicher PIR Sensor Lichtsensor GER 04 ...

Страница 6: ...Fach für 8 AA Batterien microSD Kartenschlitz USB Anschluss Modus Schalter Farbdisplay EINSTELLUNGS TAS TE Ständeranschluss Externer Stromanschluss GER 05 ...

Страница 7: ...s Batteriefachs Legen Sie Batterien entsprechend der Plus und Minuspole an den Batterien ein 3 Schließen Sie das Batteriefach zum Schutz vor Wasser und Staub 4 HINWEIS Wenn eine der 8 AA Batterien falsch herum eingelegt wird könnten sie auslaufen oder explodieren was eineFehlfunktion der Kamera und eine Beschädigung des Batteriefachs zur Folge haben kann GER 06 ...

Страница 8: ...takte nach unten zeigen Die microSD Karte sollte sich widerstandslos einsetzen lassen Drücken Sie die Karte hinein bis Sie ein Klickgeräusch hören Das Geräusch zeigt an dass die microSD Karte eingerastet und einsatzbereit ist 2 Zum Entfernen der microSD Karte dürfen Sie die Karte sanft hinein GER 07 ...

Страница 9: ... Sie die Kamera öffnen sehen Sie ein Bedienfeld mit 8 Tasten TEST Modus aufrufen Schieben Sie den Modus Schalter zum Aktivieren der Kamera von der OFF in die TEST Position Dadurch erscheint der Einrichtungsbildschirm GER 08 ...

Страница 10: ...alten in den manuellen Aufnahmemodus zur Fotoaufnahme SHOT Zur manuellen Aufnahme eines Videos oder Fotos je nach eingestelltem Aufnahmemodus Videoaufnahmen werden durch Drücken der SHOT Taste beendet MENU Öffnen Sie das Einstellungsmenü über die MENU Taste Im Allgemeinen sollten Sie die Kamera auf einer Höhe von1 bis 2 Metern über dem Boden platzieren WLAN App Funktion Suchen Sie mit Ihrem Smartp...

Страница 11: ...t um den Code zu löschen Drücken Sie anschließend die Fernbedienung um die Kopplung der Fernbedienung mit der Kamera zu starten Im TEST Modus kann die Fernbedienung nur mit der Kamera gekoppelt werden 1 1 Drücken Sie dann zum Aktivieren der WLAN Funktion im Testmodus die Taste WLAN Name HUNTCAM und Passwort 12345678 werden am Bildschirm angezeigt Drücken Sie ON connect camera GER 10 ...

Страница 12: ...ition und die Kamera ist nach einem 10 sekündigen Countdown währenddessen blinkt die rote Anzeige einsatzbereit Drücken Sie zum Aktivieren des WLAN Schalters der Fernbedienung die ON Taste Sobald WLAN aktiviert ist blinkt die blaue Anzeige bis Ihr Telefon verbunden ist Beachten Sie zur Verbindung Ihres Smartphones mit dem WLAN der Kamera Abschnitt 1 2 bis 1 3 Nach dem Verbindungsaufbau ist die Kam...

Страница 13: ...nen Bilder und Videos unter File siehe nachstehende Abbildung Zudem können Sie alle Dateien in das Fotoalbum herunterladen ohne die microSD Karte herausnehmen zu müssen GER 12 Video aufnehmen Bild aufnehmen Fotoalbum Herunter laden ...

Страница 14: ...1 Drücken Sie die OFF Taste der Fernbedienung Die WLAN Funktion wird deaktiviert und das Gerät funktioniert wieder wie eine gewöhnliche Wildkamera Die Kamera erfasst Bilder oder Videos sobald sie Bewegungen erkennt Sie können die Bilder Video herunterladen wenn Sie erneut eine WLAN Verbindung herstellen GER 13 ...

Страница 15: ... RECHTE VORBEHALTEN URHEBERRECHTE DENVER A S Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien enthalten Materialien Komponenten und Substanzen welche für Sie und Ihre Umwelt schädlich sein können sofern die Abfallmaterialien entsorgte elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien nicht korrekt gehandhabt werden GER 14 denver eu ...

Страница 16: ...t es notwendig dass Sie Ihre erschöpften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltschäden verursachen Alle Städte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet an denen elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden kö...

Страница 17: ...er eu und klicken Sie dann auf das SYMBOL Suche in der obersten Leiste der Webseite Modellnummer schreiben WCT 9000WLAN Sie gelangen nun zur Produktseite auf der Sie die rote Direktive Richtlinie 2014 53 EU unter downloads other downloads finden können Betriebsfrequenzbereich 2 4G Max Ausgangsleistung 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Denmark facebook com denver eu GER 16 ...

Страница 18: ...h of children and pets to avoid chewing and swallowing 3 Warning the remote control includes 2x CR2016 Lithium button cell batteries 4 Never use old and new batteries or different types of batteries together in main unit Remove the batteries when you are not using the system for a longer period of time Check the polarity of the batteries when inserting them in the product Wrong positioning can cau...

Страница 19: ...ffect the function 6 Never open the product Touching the inside electrics can cause electric shock Repairs or service should only be performed by qualified personnel 7 Do not expose to heat or direct sunlight 8 Do not use non original accessories together with the product as this can make the product functionality abnormal ENG 18 ...

Страница 20: ...PACKING INCLUDES Manual Mounting Strap USB Cable Camera ENG 19 ...

Страница 21: ...High power invisible LED Latch Indicator LED Lens Central PIR Sensor Side PIR Sensor Photosensor ENG 20 ...

Страница 22: ...Color Dispaly Screen Setup Buttons 8 AA Batteries Depot Micro SD Card Slot USB Port Mode Switch Stand Knob Port External Power Port ENG 21 ...

Страница 23: ...f the battery compartment Insert the batteries according to the positive and negative battery icons 3 Close the battery compartment to resist water and dust 4 NOTE Installing any of the 8 AA batteries in the wrong direction may cause the batteries to leak acid and could possibly explode causing camera failure and damage to the battery compartment ENG 22 ...

Страница 24: ...the contacts facing down The Micro SD card should slide in freely with little resistance Continue pressing the card inward until you hear a click This means the Micro SD card is locked in place and ready for use 2 To remove Micro SD card press the card inwards to release ENG 23 ...

Страница 25: ...Enter to TEST mode Slide the mode switch from OFF to TEST position to activate the camera and view the user setup screen There is a control panel with 8 keys when you open the camera QUICK START ENG 24 ...

Страница 26: ...T button MENU Open the Settings menu using the MENU button Generally it is recommended to place the camera at the height of 3 to 6 feet 1 to 2 meters to the ground Wi Fi APP Function Search Denver WCT 8020W in APP store for IOS or Google Play for android with your smart phone and download it 1 TEST Mode Check the Wi Fi status and change the settings 1 1 Turn the mode switch to TEST position press ...

Страница 27: ... the WIFI name HUNTCAM and password 12345678 is displayed on the screen 1 3 Use your phone to search the Wi Fi name and enter the password then the camera screen will show Wi Fi connected 1 4 WIFI name or password can be changed in the APP when connected press ON connect camera ENG 26 set up ...

Страница 28: ... work after 10 seconds count down meanwhile the red indicator light will flash Press the ON button to open the Wi Fi switch of the remote control Once the Wi Fi is opened the blue indicator light will flash until your phone connectedit Refer to the section 1 2 1 3 to connect your smart phone to the camera wifi After connected the camera will start to work 2 1 You can operate the camera to take pic...

Страница 29: ...FF button of the remote control the Wi Fi function will be closed and then it will work like a normal wild camera The camera captures picture or video once it detects motions You can download the pictures videos when you connect the Wi Fi again Wi Fi ON Photo Album Download Wi Fi OFF ENG 28 ...

Страница 30: ...to your health and the environment if the waste material discarded electric and electronic equipment and batteries is not handled correctly ENG 29 denver eu ALL RIGHTS RESERVED COPYRIGHT DENVER A S Please notice All products are subject to change without any notice We take reservations for errors and omissions in the manual ...

Страница 31: ...ronic equipment and batteries can either be submitted free of charge at recycling stations and other collection sites or be collected from the households Additional information is available at the technical department of your city Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed out trash can symbol seen above This symbol signifies that electric and electronic equipment a...

Страница 32: ... with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address denver eu and then click the search ICON on topline of website Write model number WCT 9000WLAN Now enter product page and red directive is found under downloads other downloads Operating Frequency Range 2 4G Max Output Power 12 5dBm ENG 31 ...

Страница 33: ...yrs rækkevidde så dele ikke bliver tygget på eller slugt 3 Advarsel Fjernbetjeningen indeholder 2 x CR2016 lithium knapcellebatterier 4 Brug aldrig gamle og nye batterier sammen i hovedenheden og heller ikke forskellige batterityper samtidig Tag batterierne ud hvis du ikke skal bruge systemet i længere tid Tjek batteriernes polaritet når du sætter dem i produktet Forkert ilagte batterier kan forår...

Страница 34: ... påvirket 6 Produktet må aldrig åbnes Hvis du rører de elektriske dele i enheden kan du få elektrisk stød Reparation og service bør altid udføres af kvalificeret fagmand 7 Må ikke udsættes for varme eller direkte sollys 8 Brug kun originalt tilbehør sammen med produktet da produktet ellers vil kunne fungere unormalt DEN 33 ...

Страница 35: ...Usynlig LED med høj effekt fotosensor Spæn de lås Sideværts PIR sensor Central PIR sensor Obje ktiv Indikat or LED DEN 34 ...

Страница 36: ...Opsætning sknapper Rum til otte AA batterier Tilstandsknap USB stik Micro SD kortåbning Ekstern strømstik Knap til holder DEN 35 Farvedisplay skærm ...

Страница 37: ...dersiden af batterirummet Sæt batterierne i jfr de positive og negative batteriikoner 3 Luk batterirummet for at holde vand og støv ude 4 BEMÆRK Hvis et af 8 AA batterierne monteres omvendt kan det medføre at batterierne lækker syre og evt kan eksplodere hvilket kan forårsage fejl på kameraet ogbeskadige batterirummet DEN 36 ...

Страница 38: ...o SD kortet skal glide let ind uden større modstand Fortsæt med at trykke kortet ind til du hører et klik Dette betyder at Micro SD kortet er låst fast og på plads og er klar til brug 2 For at fjerne Micro SD kortet skal du trykke kortetindad igen for at frigøre det INDSÆT MICRO SD KORT DEN 37 ...

Страница 39: ...ART Gå til TEST tilstand Flyt tilstandsknappen fra SLUK til TEST position for at aktivere kameraet og få vist skærmbilledet med brugeropsætningen Der er et kontrolpanel med 8 taster når du åbner kameraet DEN 38 ...

Страница 40: ... at starte svartilstand VENSTRE KNAP Tryk for at afspille en video HØJRE KNAP Tryk for at stoppe afspilningen Op Skift til arbejdstilstand for at bruge videooptagelser Ned Skift til den manuelle optagelsestilstand for at tage fotos SHOT OK Optag video eller foto manuelt afhængigt af den indstillede optagelsestilstand Videooptagelser afsluttes ved at trykke på SHOT knappen MENU Åbn indstillings men...

Страница 41: ... på skærmen 1 3 Brug telefonen til at søge efter Wi Fi navnet og indtast adgangskoden Derefter viser kameraets skærm Tilsluttet Wi Fi 1 4 WIFI navnet eller adgangskoden kan ændres i APP en når den er tilsluttet DEN 40 slette koden Begynd så at parre fjernbetjeningen med kameraet I TEST tilstand kan fjernbetjeningen kun parres med kameraet Opsætni ng ...

Страница 42: ...r åbnet blinker den blå indikatorlampe indtil din telefon er forbundet Ɣ Se afsnit 1 2 1 3 for at forbinde din mobiltelefon til kameraets wifi Når den er forbundet begynder kameraet at arbejde 2 1 Du kan betjene kameraet og få det til at tage billede eller video via appen Tag foto 2 2 Alle billeder eller videoer der er taget findes under File se billedet nedenfor Du kan også downloade alle filer t...

Страница 43: ... lukkes ned hvorefter det fungerer den som et normalt vildtkamera Kameraet tager billeder eller video når det registrerer bevægelser Du kan downloade billeder videoer når du atter tilslutter Wi Fi et Wi Fi TÆND Wi Fi SLUK Bemærk Adgangskode 4 digitale tal 1314 er den universelle adgangskode DEN 42 ...

Страница 44: ...ual ALLE RETTIGHEDER RESERVERET COPYRIGHT DENVER A S Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder materialer komponenter og stoffer der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet hvis affaldet kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke håndteres korrekt DEN 43 denver eu ...

Страница 45: ...brugte batterier til de ordninger der er etablerede På denne måde er du med til at sikre at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afh...

Страница 46: ... findes på følgende internetadresse denver eu og klik på søgeikonet øverst på hjemmesiden Skriv modelnummeret WCT 9000WLAN Du kommer nu ind på produktsiden hvor RED direktivet kan findes under downloads andre downloads Driftsfrekvensområde 2 4G Maximal udgangseffekt 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Søften DK 8382 Hinnerup Danmark facebook com denver eu DEN 45 ...

Страница 47: ...bereik van kinderen en huisdieren om kauwen en inslikken te voorkomen 3 Waarschuwing de afstandsbediening bevat 2x CR2016 lithium knoopcelbatterijen 4 Gebruik nooit oude en nieuwe batterijen of verschillende soorten batterijen samen Verwijder de batterijen als u het product langere tijd niet gebruikt Controleer de polariteit van de batterijen wanneer u ze in het product plaatst Verkeerde plaatsing...

Страница 48: ...nooit Elektrische onderdelen aan de binnenkant aanraken kan elektrische schokken veroorzaken Reparaties of onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel 7 Niet blootstellen aan hitte of direct zonlicht 8 Gebruik geen niet originele accessoires samen met het apparaat aangezien dit de werking van het apparaat kan verstoren NED 47 ...

Страница 49: ...Lichtsensor Krachtige onzichtbare LED Vergre ndeling PI zijsensor Centrale PIR sensor Lens Indicatie LED NED 48 ...

Страница 50: ...Kleurendisplay Instellingstoetsen Compartime nt voor 8 AA batterijen Modusschakelaar USB poort MicroSD kaartsleuf Externe voedingspoort Steunaansluiting NED 49 ...

Страница 51: ...leer de batterijen volgens de positieve en negatieve batterijicoontjes 3 Sluit het batterijvak om het apparaat tegen water en stof te beschermen 4 OPMERKING Als u een van de 8 AA batterijen in de verkeerde richting installeert dan kan de batterij beginnen te lekken of zelfs ontploffen wat tot camerastoringen en schade aan het batterijvak zal leiden NED 50 ...

Страница 52: ...AG Open de TEST modus Schuif de modusschakelaar van de stand UIT naar TEST om de camera te activeren en het instellingsscherm te openen U zult een bedieningspaneel met 8 toetsen zien wanneer u de camera opent NED 51 ...

Страница 53: ...tig een video of foto opnemen afhankelijk van de ingestelde opnamemodus Druk op de SHOT toets om een video opname te stoppen MENU Druk op de toets MENU om het instellingsmenu te openen Het is gewoonlijk het beste om de camera op een hoogte van 1 tot 2 meter 3 tot 6 voet vanaf de grond te plaatsen WiFi applicatiefunctie Zoek met uw smartphone naar Denver WCT 8020W in de APP Store voor iOS of Google...

Страница 54: ...modus met de camera worden gekoppeld 1 2 Druk vervolgens op de toets op de camera om de WIFI functie te openen in de TEST modus Het scherm zal de WiFi naam HUNTCAM en het wachtwoord 12345678 weergeven 1 3 Gebruik uw telefoon om naar de WiFi naam te zoeken en het wachtwoord in te voeren Het camerascherm zal nu het volgende weergeven WiFi verbonden 1 4 De WiFi naam en het wachtwoord kunnen in de APP...

Страница 55: ... indicatielampje knipperen totdat uw telefoon is verbonden Ɣ Lees paragrafen 1 2 1 3 om uw smartphone via WiFi met de camera te verbinden De camera zal na de verbinding beginnen te werken 2 1 U kunt de camera via de APP bedienen om een foto of video op te nemen Video opnemen Foto nemen 2 2 U kunt alle opgenomen foto s en video s vinden in Bestand zie afbeelding hieronder U kunt bovendien alle best...

Страница 56: ...oten en de camera zal vervolgens als een normale natuurcamera werken De camera neemt foto s of video s op wanneer deze beweging waarneemt U kunt de foto s video s downloaden wanneer u de WiFi verbinding weer tot stand brengt WiFi AAN WiFi UIT Opmerking Wachtwoord 4 cijfers het universele wachtwoord is 1314 NED 55 ...

Страница 57: ...HTEN VOORBEHOUDEN AUTEURSRECHT DENVER A S Elektrische en elektronische apparatuur en de inbegrepen batterijen bevatten materialen componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu indien de afvalproducten afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen niet correct worden verwerkt NED 56 denver eu ...

Страница 58: ...is het belangrijk dat u uw verbruikte batterijen inlevert bij een geschikte en speciaal daarvoor bestemde faciliteit Op deze manier is het gegarandeerd dat de batterijen worden hergebruikt in overeenstemming met de wetgeving en het milieu niet aantasten Alle plaatsen hebben specifieke inzamelpunten waar elektrische of elektronische apparatuur en batterijen kosteloos ingeleverd kunnen worden op rec...

Страница 59: ...t volgende internetadres denver eu en klik vervolgens op het zoekicoontje op de bovenste regel van de website Type het modelnummer WCT 9000WLAN Open nu de productpagina en de rode richtlijn is te vinden onder downloads overige downloads Frequentiebereik 2 4G Totaal uitgangsvermogen 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Denemarken facebook com denver eu NED 58 ...

Страница 60: ...ompagnie pour éviter qu ils les mordent et les avalent 3 Attention la télécommande comprend 2 batteries boutons CR2016 au Lithium 4 Dans l unité principale n utilisez jamais des piles anciennes et neuves ou différents types de piles en même temps Retirez les piles lorsque vous n utiliserez pas le système pendant une période prolongée Vérifiez toujours la polarité des piles lors de leur insertion d...

Страница 61: ... N ouvrez jamais le produit Toucher les pièces électriques à l intérieur peut provoquer une décharge électrique Les réparations ou l entretien doivent toujours être effectués par du personnel qualifié 7 Ne l exposez pas à la chaleur ou la lumière directe du soleil 8 N utilisez pas d accessoires non officiels avec le produit car cela peut causer un mauvais fonctionnement FRA 60 ...

Страница 62: ...Photodétecteur LED invisible très puissant Indicateur LED Objectif Capteur PIR infrarouge passif central Capteur PIR latéral Loquet FRA 61 ...

Страница 63: ...Écran couleur Touche Configuration Compartiment à 8 piles AA Changement de mode Port USB Fente pour carte Micro SD Prise d alimentation externe Trou fileté pour trépied FRA 62 ...

Страница 64: ...éférence Insérez les piles en respectant les signes positifs et négatifs des piles 3 Fermez le compartiment à piles pour de manière à assurer une résistance à l eau et à la poussière 4 Remarque L installation des 8piles AA dans le mauvais sens peut provoquer une fuite d acide et une explosion éventuelle des piles entraînant un dysfonctionnement de la caméra et des dégâts au compartiment des piles ...

Страница 65: ...cts orientés vers le bas La carte Micro SD doit pouvoir glisser librement avec peu de résistance Poussez la carte vers l intérieur jusqu à l émission d un clic Cela signifie que la carte Micro SD est en place et prête à être utilisée 2 Pour retirer la carte Micro SD appuyez dessus pour la libérer FRA 64 ...

Страница 66: ...ser en mode TEST Positionnez le commutateur mode de OFF à TEST pour activer la caméra et afficher l écran de configuration de l utilisateur Un panneau de commande de 8 boutons apparaît lorsque la caméra est allumée FRA 65 ...

Страница 67: ...ellement une vidéo ou une photo en fonction du mode d enregistrement défini Appuyez sur le bouton SHOT pour arrêter l enregistrement vidéo MENU Ouvrez le menu Paramètres avec le bouton MENU En règle générale il est recommandé de placer la caméra à une hauteur de 1 à 2 mètres 3 à 6 pieds par rapport au sol Application Wi Fi Recherchez Denver WCT 8020W dans APP store pour iOS ou Google Play pour And...

Страница 68: ...e couplée avec la caméra 1 2 Appuyez ensuite sur la touche de la caméra pour ouvrir activer le WIFI en mode TEST Vous trouverez le nom WIFI HUNTCAM et le mot de passe 12345678 à l écran 1 3 Utilisez votre téléphone pour rechercher le nom Wi Fi et entrez le mot de passe l écran de la caméra affiche alors Wi Fi connecté 1 4 Le nom ou le mot de passe WIFI peut être modifié dans l application une fois...

Страница 69: ...noter jusqu à ce que votre téléphone la connecte Ɣ Reportez vous à la section 1 2 1 3 pour connecter votre smartphone à la caméra wifi Une fois connectée la caméra se met en marche 2 1 Vous pouvez utiliser la caméra pour prendre une photo ou enregistrer une vidéo via l application 2 2 Vous pouvez trouver toutes les photos et vidéos dans File voir image ci dessous Vous pouvez également télécharger ...

Страница 70: ... Wi Fi la caméra redevient une caméra espion La caméra capture une image ou une vidéo une fois qu elle détecte des mouvements Vous pouvez télécharger les photos vidéos lorsque vous activez le Wi Fi Wi Fi Activé Wi Fi Désactivé Remarque Mot de passe 4 chiffres 1314 est le mot de passe universel FRA 69 ...

Страница 71: ... réserve d erreur ou d omission TOUS DROITS RÉSERVÉS COPYRIGHT DENVER A S Les appareils électriques et électroniques et les batteries contiennent des matériaux composants et substances qui peuvent nuire à votre santé et à l environnement si ces déchets ne sont pas traités de façon appropriée FRA 70 denver eu ...

Страница 72: ...final il est important que vous jetiez les batteries usagées dans des centres de collecte appropriés En mettant au rebut les batteries pour être recyclées conformément à la règlementation vous contribuez à préserver l environnement Des points de collecte existent dans toutes les villes où des appareils électriques et électroniques et des batteries peuvent être déposés sans frais en vue de leur rec...

Страница 73: ...adresse Internet suivante denver eu et cliquez sur l icône de recherche situé en haut de la page Numéro de modèle WCT 9000WLAN Entrer dansAllez à la page du produit les directives se trouvent dans Téléchargements Autres téléchargements Plage de fréquence de fonctionnement 2 4G Puissance de sortie maximale 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danemark facebook com denver com FRA 72 ...

Страница 74: ...ce de los niños y mascotas para evitar que lo ingieran o se lo traguen 3 Advertencia el mando a distancia incluye 2 pilas de botón de litio CR2016 4 Nunca use pilas nuevas y antiguas o diferentes tipos de pilas juntas en la unidad principal Retire las pilas cuando no vaya a usar el Sistema durante un periodo prolongado de tiempo Compruebe la polaridad de las pilas cuando las inserte en el producto...

Страница 75: ...onamiento 6 Nunca abra el producto Tocar las partes electrónicas del interior puede provocar una descarga eléctrica Las reparaciones o el mantenimiento deben realizarlas únicamente personal cualificado 7 No lo exponga ni al calor ni a la luz solar directa 8 No use accesorios no originales con el producto ya que esto puede provocar una funcionalidad anormal del producto ESP 74 ...

Страница 76: ...fotosensor LED invisible de gran intensidad Enganche Indicador LED Lente Sensor PIR central Sensor PIR lateral ESP 75 ...

Страница 77: ...Compartimento de 8 pilas AA Botón Pantalla a color Configuración Interruptor de Modo Puerto USB Ranura para tarjeta micro SD Puerto para alimentación externa Puerto para soporte ESP 76 ...

Страница 78: ...partimiento de las pilas Introduzca las pilas de acuerdo a los iconos de batería positivo y negativo 3 Cierre el compartimento de las pilas para que no entre agua y polvo 4 NOTA Si instala alguna de las pilas 8 AA con la polaridad incorrecta puede provocar fugas de ácido en las pilas y podrían explotar lo que causaría que la cámara fallase y dañaría el compartimiento de las pilas ESP 77 ...

Страница 79: ... abajo La tarjeta Micro SD debe deslizarse sin problemas con poco esfuerzo Continúe presionando la tarjeta hacia adentro hasta que escuche un clic Esto significa que la tarjeta Micro SD está colocada correctamente y lista para usar 2 Para extraer la tarjeta Micro SD presione la tarjeta hacia adentro para que salga ESP 78 ...

Страница 80: ...n el modo de PRUEBA Deslice el interruptor de modo de la posición OFF a TEST para activar la cámara y poder ver la pantalla de configuración de usuario Aparece un panel de control con 8 teclas cuando se abre la cámara ESP 79 ...

Страница 81: ...ación manual para hacer fotos SHOT OK Grabe un vídeo o haga una foto de forma manual en función del modo de grabación establecido Las grabaciones de vídeo terminan cuando se pulsa el botón SHOT MENU Abra el menú de Ajustes con el botón MENU Por lo general le recomendamos que coloque la cámara a una altura de 3 a 6 pies 1 a 2 metros del suelo Función Wi Fi APP Busque en su smartphone Denver WCT 802...

Страница 82: ...En el modo TEST solamente se puede emparejar el mando a distancia con la cámara 1 2 A continuación pulse el botón en la cámara para abrir la función WIFI en modo TEST Aparecerá el nombre de WIFI HUNTCAM y la contraseña 12345678 en la pantalla 1 3 Con su teléfono busque el nombre de Wi Fi e introduzca la contraseña a continuación aparecerá en la pantalla de la cámara Wi Fi conectado 1 4 El nombre o...

Страница 83: ...parpadeará hasta que su teléfono lo conecte Ɣ Consulte la sección 1 2 1 3 para conectar su smartphone a la cámara wifi Cuando se conecte comenzará a funcionar la cámara 2 1 Puede utilizar la cámara para hacer fotos o vídeos a través de la APP Realizar vídeos Hacer una foto 2 2 Puede encontrar todas las imágenes o vídeos capturados en Archivo consulte la imagen que aparece a continuación Y también ...

Страница 84: ...ción de Wi Fi y funcionará como una cámara para para grabar animales normal La cámara captura imágenes o vídeos cuando detecta movimientos Puede descargar las imágenes vídeos cuando vuelva a conectar el Wi Fi Wi Fi ON Wi Fi OFF Nota Contraseña 4 números digitales 1314 es la contraseña universal ESP 83 ...

Страница 85: ...nual TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS COPYRIGHT DENVER A S Los equipos eléctricos y electrónicos y las pilas o baterías incluidas contienen materiales componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para el medio ambiente si el material de desecho equipos eléctricos y electrónicos y baterías no se manipula correctamente ESP 84 denver eu ...

Страница 86: ...mo usuario final es importante que usted remita las pilas o baterías usadas al centro adecuado de recogida De esta manera se asegurará de que las pilas y baterías se reciclan según la legislación y no dañarán el medio ambiente Todas las ciudades tienen establecidos puntos de recogida en los que puede depositar los equipos eléctricos y electrónicos y sus pilas o baterías gratuitamente o solicitar q...

Страница 87: ... dirección de Internet denver eu y posteriormente busque el ICONO situado en la línea superior de la página Escriba el número de modelo WCT 9000WLAN Ahora entre en la página del producto y la directiva roja se encuentra bajo descarga otras descargas Rango de funcionamiento del alcance de frecuencia 2 4G Potencia de salida máxima 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Dinamarca facebo...

Страница 88: ...ali domestici per evitare che venga masticato o ingerito 3 Attenzione il telecomando include 2 batterie a bottone al litio CR2016 4 Evitare in ogni caso di utilizzare batterie vecchie insieme a quelle nuove o tipi diversi di batterie nell unità principale Rimuovere le batterie se si prevede di non utilizzare il sistema per un periodo di tempo prolungato Controllare la polarità delle batterie quand...

Страница 89: ... mai il prodotto Il contatto con i componenti elettronici interni può provocare una scossa elettrica Le riparazioni o la manutenzione devono essere eseguite solo da personale qualificato 7 Evitarne l esposizione al calore o alla luce solare diretta 8 Evitare l uso di accessori non originali insieme al prodotto in quanto essi potrebbero compromettere il suo corretto funzionamento ITA 88 ...

Страница 90: ...fotosensore LED invisibile ad alta potenza Cinghia Indicatore LED Obiettivo Sensore Sensore PIR laterale PIR centrale ITA 89 ...

Страница 91: ...i visualizzazione a colori Pulsante Impostazioni Alloggiamento per 8 batterie AA Porta di alimentazione esterna Sede per il fermo del cavalletto ITA 90 Alloggiamento scheda micro SD Selettore modalità Porta USB ...

Страница 92: ...e all interno del vano batteria Inserire le batterie in base alla polarità indicata sulle icone 3 Chiudere il vano per proteggere le batterie da acqua e polvere 4 NOTA L installazione di una qualsiasi delle 8 batterie AA nella direzione errata può causare la fuoriuscita di acido o l esplosione delle batterie stesse danneggiando la fotocamera e il vano batterie ITA 91 ...

Страница 93: ... modalità TEST Spostare l interruttore di modalità da OFF a TEST per attivare la fotocamera e visualizzare la schermata di configurazione Quando si apre la fotocamera si può accedere a un pannello di controllo a 8 tasti ITA 92 ...

Страница 94: ...anuale per scattare foto SHOT OK Scatta manualmente un video o una foto in base alla modalità di registrazione impostata Le registrazioni video vengono arrestate premendo il pulsante SHOT MENU Aprire il menu Impostazioni usando il pulsante MENU Generalmente si consiglia di posizionare la fotocamera ad un altezza da 1 a 2 metri da terra Funzione APP Wi Fi Cercare l app Denver WCT 8020W nell APP sto...

Страница 95: ...In modalità TEST il telecomando può essere abbinato solo alla videocamera 1 2 Quindi premere il pulsante sulla fotocamera per aprire la funzione WIFI in modalità TEST Sullo schermo vengono visualizzati il nome WIFI HUNTCAM e la password 12345678 1 3 Usare il proprio telefono per cercare il nome Wi Fi e inserire la password Lo schermo della fotocamera mostrerà Wi Fi connesso Wi Fi connected 1 4 Il ...

Страница 96: ... per attivare l interruttore Wi Fi del telecomando Una volta aperto il Wi Fi l indicatore luminoso blu lampeggerà fino a quando il telefono non si connetterà Ɣ Fare riferimento alla sezione 1 2 1 3 per connettere lo smartphone al Wi Fi della fotocamera Dopo il collegamento la fotocamera inizierà a funzionare 2 1 È possibile utilizzare la fotocamera per scattare foto o video tramite l APP Registraz...

Страница 97: ... una normale fototrappola La fotocamera cattura foto o video una volta rilevati i movimenti È possibile scaricare le foto i video quando si ricollega il Wi Fi 2 2 È possibile trovare tutte le immagini o i video catturati in File vedere immagine sotto Inoltre è possibile scaricare tutti i file nell album fotografico senza estrarre la scheda Micro SD ITA 96 ...

Страница 98: ...4 è la password universale Wi Fi ON Wi Fi OFF Nota tutti i prodotti sono soggetti a modifiche senza preavviso Non ci riteniamo responsabili di errori e omissioni nel manuale TUTTI I DIRITTI RISERVATI COPYRIGHT DENVER A S ITA 97 ...

Страница 99: ...ie incluse contengono materiali componenti e sostanze che possono essere pericolose per la salute e per l ambiente nel caso in cui il materiale di scarto apparecchiature elettriche ed elettroniche e batterie non venisse gestito correttamente ITA 98 denver eu ...

Страница 100: ... rifiuti domestici È importante che conferire le batterie usate alle strutture appropriate e segnalate In questo modo le batterie saranno riciclate secondo la normativa e non danneggeranno l ambiente Tutte le città hanno creato sistemi di riciclaggio di smaltimento o di raccolta porta a porta attraverso cui è possibile conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batt...

Страница 101: ...seguente indirizzo Internet denver eu Cliccare sull icona di ricerca nella parte superiore del sito Web Scrivere il numero di modello WCT 9000WLAN Ora inserire la pagina del prodotto la direttiva RED si trova sotto download altri download Intervallo di frequenze operative 2 4G Potenza massima in uscita 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danimarca facebook com denver eu ITA 100 ...

Страница 102: ...nce das crianças e de animais de estimação para evitar ingestão ou que roam 3 Aviso o controlo remoto inclui 2x pilhas de lítio tipo botão CR2016 4 Nunca utilize pilhas usadas e novas ou de tipos diferentes em simultâneo na unidade principal Remova as pilhas quando não for utilizar o sistema durante um período prolongado Verifique a polaridade das pilhas quando as inserir no produto A posição inco...

Страница 103: ...fetar a função 6 Nunca abra o produto Tocar nas partes elétricas no interior poderá causa choque elétrico As reparações ou manutenções apenas devem ser realizadas por pessoal qualificado 7 Não expor a calor ou luz solar direta 8 Não utilize acessórios não originais com o produto pois poderá afetar o funcionamento normal do produto POR 102 ...

Страница 104: ...Sensor PIR Lateral Sensor PIR Central Objetiva Indicador LED Fecho fotocélula LED invisível de elevada potência POR 103 ...

Страница 105: ...rada do botão de posição Entrada de alimentação externa Interruptor de modo Porta USB Entrada para cartões Micro SD Compartimento de pilhas 8 AA otões de configuração Ecrã de visualizaç ão a cores POR 104 ...

Страница 106: ... compartimento das mesma Inserir as baterias de acordo com os ícones das pilhas negativo e positivo 3 Fechar o compartimento das baterias para resistência a água e poeiras 4 NOTA Instalar qualquer das 8 pilhas AA na posição incorreta pode provocar um derrame do ácido das mesmas e podem possivelmente explodir provocando uma avaria da câmara e danos no compartimento das pilhas POR 105 ...

Страница 107: ...aixo O cartão micro SD deve deslizar livremente com pouca resistência Continu ar a pressionar o cartão para dentro até ouvir um clique Isto significa que o cartão Micro SD está bloqueado na posição e pronto para ser utilizado 2 Para remover o cartão Micro SD pressionar o cartão para dentro para o libertar POR 106 ...

Страница 108: ...r no modo TESTE Deslizar o interruptor de modo da posição DESLIGAR para TESTE para ativar a câmara e visualizar o ecrã de configuração do utilizador Existe um painel de controlo com 8 teclas quando abrir a câmara POR 107 ...

Страница 109: ...o modo de gravação manual para tirar fotografias SHOT OK Gravar manualmente um vídeo ou fotografia dependendo no modo de gravação definido As gravações de vídeo terminam quando se premir o botão SHOT MENU Abrir o menu Definições usando o botão MENU Geralmente é recomendado colocar a câmara a uma altura de 3 a 6 pés 1 a 2 metros do solo Função da aplicação WiFi Procurar Denver WCT 8020W na loja APP...

Страница 110: ...com a câmara No modo TESTE o controlo remoto pode apenas emparelhar com a câmara 1 2 Seguidamente premir o botão na câmara para abrir a função WiFi no modo TESTE Irá encontrar o nome WiFi HUNTCAM e a palavra passe 12345678 é exibida no ecrã 1 3 Utilizar o seu telefone para procurar o nome WiFi e inserir a palavra passe seguidamente o ecrã da câmara irá exibir WiFi ligado 1 4 O nome do WiFi ou a pa...

Страница 111: ...ente Ɣ Premir o botão ON para abrir o interruptor WiFi do controlo remoto Depois do WiFi estar aberto a luz do indicador azul irá ficar intermitente até o seu telefone a ligar Ɣ Consultar a secção 1 2 1 3 para ligar o seu smartphone à câmara WiFi Depois de ligado a câmara começará a funcionar 2 1 Pode operar a câmara para tirar fotografias ou gravar vídeos através da aplicação Gravar vídeo Tirar f...

Страница 112: ... 3 1 Premir o botão OFF do controlo remoto a função WiFi será encerrada e depois irá funcionar como uma câmara normal de captação da vida selvagem A câmara tira fotografias ou grava vídeo assim que detetar movimentos Pode transferir as fotografias vídeos quando ligar novamente o WiFi Nota Palavra passe 4 números digitais 1314 é a palavra passe universal Transferir Álbum de fotografias WiFi LIGADO ...

Страница 113: ... RESERVADOS COPYRIGHT DENVER A S Equipamentos elétricos e eletrónicos bem como as baterias incluídas contêm materiais componentes e substâncias que podem ser perigosos para a sua saúde e para o meio ambiente caso o material usado equipamentos elétricos e eletrónicos deitados fora incluindo baterias não sejam eliminados corretamente POR 112 denver eu ...

Страница 114: ...os de recolha específicos onde os equipamentos elétricos e eletrónicos bem como as baterias podem ser enviados gratuitamente para estações de reciclagem e outros locais de recolha ou recolhidos na sua própria casa O departamento técnico da sua cidade disponibiliza informações adicionais em relação a isto Como utilizador final é importante que envie as suas baterias usadas para uma unidade de recic...

Страница 115: ...rnet denver eu e em seguida clicar no ÍCONE de pesquisa na linha superior do sítio web Escrever o número do modelo WCT 9000WLAN Agora entrar na página do produto e a diretiva relativa aos equipamentos de rádio encontra se em transferências outras transferências Alcance da frequência de funcionamento 2 4G Potência de saída máxima 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Dinamarca facebo...

Страница 116: ...rn Se även till att husdjur inte kan tugga på eller svälja produkten 3 Varning fjärrkontrollen innehåller 2 x CR2016 knappcellslitiumbatterier 4 Använd aldrig gamla och nya batterier eller olika typer av batterier tillsammans i huvudenheten Ta ur batterierna när du inte tänker använda systemet under en längre tid Kontrollera batteriernas polaritet när du sätter i dem i produkten Felaktig montering...

Страница 117: ...funktionen 6 Öppna aldrig produkten Om du vidrör elektroniken på insidan av produkten kan du få en elektrisk stöt Reparationer och service får endast utföras av kvalificerad personal 7 Utsätt inte för värme eller direkt solljus 8 Använd inte tillbehör som ej är original tillsammans med produkten eftersom produktens funktionalitet kan äventyras SWE 116 ...

Страница 118: ...fotosensor Osynlig LED med hög effekt Spärr LED indikator Lins Central PIR sensor Sido PIR sensor SWE 117 ...

Страница 119: ...Inställningsknappar Färgskärm Fack för 8 AA batterier Spår för stativ Läges knapp USB port MicroSD kortplats Extern strömport SWE 118 ...

Страница 120: ... insidan av batterifacket Sätt i batterierna enligt de positiva och negativa batteriikonerna 3 Stäng batterifacket för att motstå vatten och damm 4 OBS Att installera någon av de 8 AA batterierna i fel riktning kan leda till att batterierna läcker ut syra och eventuellt kan explodera vilket kan orsaka kamerafel och skada på batterifacket SWE 119 ...

Страница 121: ...ntakterna nedåt MicroSD kort et bör glida in fritt med lite motstånd Fortsätt att trycka kortet inåt tills du hör ett klick Detta betyder att MicroSD kortet är låst på plats och redo att användas 2 Tryck MicroSD korte inåt för att släppa fästet och ta bort det SWE 120 ...

Страница 122: ...NABBSTART Gå till TEST läge Skjut mode knappen från OFF till TEST läge för att aktivera kameran och se skärmen användarinställningar Det finns en kontrollpanel med 8 knappar när du öppnar kameran SWE 121 ...

Страница 123: ...la in en video eller ta ett foto manuellt beroende på inställt inspelningsläge Videoinspelningar avslutas genom att trycka på SHOT knappen MENY Öppna inställningsmenyn med MENU knappen Generellt rekommenderas att du placerar kameran på en höjd mellan 1 och 2 meter från marken APP funktion med Wi Fi Sök efter Denver WCT 8020W i App Store för iOS eller Google Play för Android med din smarttelefon oc...

Страница 124: ...rollen bara kopplas ihop med kameran 1 2 Tryck sedan på knappen på kameran för att öppna WIFI funktionen i TEST läge Du hittar WIFI namnet HUNTCAM och lösenord 12345678 visas på skärmen 1 3 Använd din telefon för att söka efter Wi Fi namnet och ange lösenordet Därefter kommer kamerans skärm att visas Wi Fi ansluten 1 4 WIFI namn eller lösenord kan ändras i appen när den är ansluten Upprätta SWE 12...

Страница 125: ... blå indikatorlampan tills din telefon ansluter till den Ɣ Se avsnitt 1 2 1 3 för att ansluta din smarttelefon till kamerans wifi När den är ansluten kommer kameran att börja fungera 2 1 Du kan använda kameran för att ta en bild eller spela in video via appen 2 2 Du kan hitta alla bilder eller videos som har tagits under File se bild nedan Och du kan också ladda ned alla filer till fotoalbumet uta...

Страница 126: ...nen stängs av och sedan fungerar den som en vanlig wild camera Kameran tar bilder eller spelar in video när den upptäcker rörelser Du kan ladda ner bilderna videorna när du ansluter till Wi Fi igen Wi Fi på Wi Fi av Obs Lösenord 4 siffrigt nummer 1314 är det universella lösenordet SWE 125 ...

Страница 127: ... handboken ALLA RÄTTIGHETER RESERVERADE UPPHOVSRÄTT DENVER A S Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material komponenter och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier inte hanteras korrekt SWE 126 denver eu ...

Страница 128: ...användare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för ändamålet avsedd anläggning På det viset säkerställer du att batterierna återvinns lagenligt och att de inte skadar miljön Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas från hushållen Vidare infor...

Страница 129: ...tämmelse finns på följande webbadress denver eu och klicka sedan på sök IKON på toppen av webbplatsen Skriv modellnummer WCT 9000WLAN Ange produktsida och direktiv i rött finns under hämtningar andra hämtningar Driftsfrekvensområde 2 4G Maximal utgående ström 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danmark facebook com denver eu SWE 128 ...

Страница 130: ...n ja lemmikkieläinten ulottuvilta jotta vältät niiden pureskelun ja nielemisen 3 Varoitus kaukosäätimessä on 2 kpl litiumnappiparistoja CR2016 4 Älä käytä päälaitteessa sekaisin vanhoja ja uusia paristoja tai erityyppisiä paristoja Poista paristot jos et aio käyttää järjestelmää pitkään aikaan Tarkista paristojen napaisuus kun laitat ne tuotteeseen Väärin asettaminen voi aiheuttaa räjähdyksen Pari...

Страница 131: ...kuttaa toimintaan 6 Älä koskaan avaa tuotetta Sisällä olevien sähköosien koskettaminen voi aiheuttaa sähköiskun Vain pätevät henkilöt saavat korjata tai huoltaa laitetta 7 Älä altista kuumuudelle tai suoralle auringonpaisteelle 8 Älä käytä muita kuin alkuperäisiä lisävarusteita tuotteen kanssa koska muutoin tuote voi toimia epänormaalisti FIN 130 ...

Страница 132: ...Kuva anturi Suuritehoinen näkymätön LED Salpa LED merkkivalo Objektiivi PIR keskianturi PIR sivuanturit FIN 131 ...

Страница 133: ...Värillinen näyttöruutu Asetuspainikkeet 8 AA pariston lokero Tilakytkin USB portti Micro SD korttipaikka Jalustan liitäntä Ulkoinen virtaliitäntä FIN 132 ...

Страница 134: ...eta paristot positiivisten ja negatiivisten paristomerkintöjen mukaisesti 3 Sulje paristolokero jotta vesi ja pöly eivät pääse sinne 4 HUOMAUTUS Minkä tahansa pariston 8 sta AA paristosta asentaminen väärään suuntaan voi aiheuttaa paristojen vuotamisen ja mahdollisesti räjähtämisen mikä aiheuttaa kameran vioittumisen ja paristokotelon vaurioitumisen FIN 133 ...

Страница 135: ... alaspäin Micro SD k ortin pitäisi liukua vapaasti paikalleen vain pienellä vastuksella Jatka kortin painamista sisälle kunnes kuulet napsahduksen Silloi n micro SD kortti on lukittunut paikalleen ja käyttövalmis 2 Poista micro SD kortti painamalla korttia sisäänpäin jolloin se vapautuu FIN 134 ...

Страница 136: ...A ALOITUS Siirtyminen TESTI tilaan Käynnistä kamera siirtämällä tilakytkin asennosta OFF asentoon TEST jolloin näet käyttäjän asetusnäytön Kun avaat kameran näet käyttöpaneelin jossa on 8 näppäintä FIN 135 ...

Страница 137: ... valokuvien ottamiseksi SHOT OK Manuaalinen video tai valokuva riippuen asetetusta käyttötilasta Videotallennus lopetetaan painamalla SHOT painiketta MENU Painamalla MENU painiketta avaat Asetukset valikon Yleisesti suosittelemme asettamaan kameran 1 2 metrin korkeudelle maanpinnasta Wi Fi sovelluksen toiminta Etsi Denver WCT 8020W APP storesta iOS tai Google Playstä Android älypuhelimella ja lata...

Страница 138: ...osäädin voi muodostaa pariliitoksen vain kameran kanssa 1 2 Paina sitten kameran painiketta jolloin WI FI toiminto käynnistyy TESTI tilan alla Näytössä näkyy WI FI nimi HUNTCAM ja salasana 12345678 1 3 Käytä puhelinta ja hae siitä Wi Fi nimi ja anna salasana Silloin kameran näytössä näkyy Wi Fi yhdistetty 1 4 WI FI nimi ja salasana voidaan muuttaa sovelluksesta yhdistämisen jälkeen Asetus FIN 137 ...

Страница 139: ...valo vilkkuu kunnes puhelin yhdistetään Ɣ Yhdistä älypuhelin kameran wi fi yhteyteen kuten kohdissa 1 2 ja 1 3 Kamera käynnistyy kun yhdistäminen on tapahtunut 2 1 Voit käyttää kameraa kuvan ottamiseen tai videon tallentamiseen sovelluksen kautta Tallenna video Ota kuva 2 2 Löydät kaikki kuvat tai videot kohdasta Tiedosto katso kuva alla Voit myös ladata kaikki tiedostot albumiin poistamatta micro...

Страница 140: ...i toiminto sulkeutuu ja kamera toimii silloin normaalina riistakamerana Kamera ottaa kuvan tai videon kun se tunnistaa liikettä Voit ladata kuvat videot kun yhdistät Wi Fi yhteyden uudelleen Huomautus Salasana 4 numeroa oletussalasana on 1314 Wi Fi PÄÄLLÄ Wi Fi POIS PÄÄLTÄ FIN 139 ...

Страница 141: ...DET PIDÄTETÄÄN COPYRIGHT DENVER A S Sähkö ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot sisältävät materiaaleja komponentteja ja aineita jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ympäristölle jos jätemateriaalia pois heitettävät sähkö ja elektroniikkalaitteet sekä paristot ei käsitellä asianmukaisesti FIN 140 denver eu ...

Страница 142: ... että loppukäyttäjänä viet käytetyt paristot oikeaan keräyspaikkaan Tällä tavoin voit varmistaa että paristot kierrätetään lain mukaan eivätkä ne vahingoita ympäristöä Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keräyspisteitä joihin sähkö ja elektroniikkalaitteet sekä paristot voidaan viedä maksutta edelleen toimitettaviksi kierrätysasemille tai muihin keräyspisteisiin tai ne voidaan kerätä suoraan kotoa...

Страница 143: ... saatavilla seuraavassa osoitteessa denvre eu napsauta hakukuvaketta verkkosivuston yläreunassa Kirjoita mallinumero WCT 9000WLAN Siirry nyt tuotesivulle RED direktiivi näkyy latausten muiden latausten alla Käyttötaajuusalue 2 4G Maks lähtöteho 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Tanska facebook com denver eu FIN 142 ...

Страница 144: ...dden til barn og dyr for å unngå tygging og svelging 3 Advarsel fjernkontrollen inkluderer 2x CR2016 Litium knappcellebatterier 4 Bruk aldri gamle og nye batterier eller batterier av forskjellige typer sammen i hovedenheten Fjern batteriene dersom du ikke skal bruke systemet i en lengre periode Kontroller batterienes polaritet når du setter dem inn i produktet Feil plassering kan forårsake en eksp...

Страница 145: ...unksjonaliteten 6 Produktet skal aldri åpnes Berøring av elektronikken på innsiden kan forårsake elektrisk støt Reparasjon eller service må kun utføres av kvalifisert personell 7 Ikke utsett produktet for varme eller direkte sollys 8 Ikke bruk uoriginalt tilbehør sammen med produktet siden dette kan føre til at produktet fungerer unormalt NOR 144 ...

Страница 146: ...Fotosensor High power usynlig LED Smekklås Indikator LED l ampe Linse Sentral PIR sensor Side PIR sensor NOR 145 ...

Страница 147: ...Batterikammer for 8 Fargeskjerm Innstillinger knapp batterier av type AA Modusbytte USB port Spor til mikro SD kort Ekstern strømkontakt Festepunkt for stativ NOR 146 ...

Страница 148: ...v batterikammeret Sett inn batteriene og sjekk at batteripolene er riktig i forhold til markeringen 3 Lukk igjen batterikammeret slik at det er tett for vann og støv 4 MERK Hvis du setter inn 8 AA batterier feil vei kan det medføre syrelekkasje og batteriene kan til og med eksplodere noe som kan forårsake feil på kameraet og skade på batterikammeret NOR 147 ...

Страница 149: ... med kontaktpunktene vendt ned Mikro SD kortet bør kunne gli fritt inn uten motstand Fortsett å press på kortet til du hører et lite klikk Det betyr at mikro SD kortet er låst på plass og at det er klar for bruk 2 For å ta ut mikro SD kortet trykk på det slik at det løsner NOR 148 ...

Страница 150: ...HURTIGSTART Gå inn i TEST modus Skyv modusbryteren fra OFF til TEST posisjon for å aktivere kameraet og for å vise oppsett skjermen Når du starter kameraet har du et kontrollpanel med 8 taster NOR 149 ...

Страница 151: ...SHOT knappen for å avslutte video opptaket MENY Bruk MENU knappen for å åpne innstillingsmenyen Vi anbefaler at du plasserer kameraet i en høyde på 1 à 2 meter fra bakken Wi Fi APP funksjon Søk etter Denver WCT 8020W i APP store for IOS eller i Google Play for Android med mobiltelefonen din og last ned appen 1 TEST Modus Sjekke status for Wi Fi og endre innstillingene 1 1 Sett modusbryteren på TES...

Страница 152: ...funksjonen i TEST modus Du ser da WIFI navnet HUNTCAM og passordet 12345678 vist på skjermen 1 3 Bruk telefonen din søk etter Wi Fi navnet og tast inn passordet Skjermen vil da vise meldingen Wi Fi connected Wi Fi er koblet til 1 4 Navn og passord for Wi Fi kan endre i appen når du er koblet til Oppsett NOR 151 ...

Страница 153: ...ke en blå LED indikator inntil telefonen er koblet til Ɣ Les avsnittene 1 2 1 3 for å koble mobiltelefonen din til kameraets Wi Fi Etter at du er koblet til vil kameraet begynne å fungere 2 1 Du kan bruke kameraet for opptak av bilder eller videoer via appen 2 2 Du finner alle opptak av bilder og videoer i File se bilde under Du kan også laste ned alle filene til fotoalbumet uten å ta ut mikro SD ...

Страница 154: ...raet vil da fungere som et normalt Wild kamera Kameraet vil fange opp bilder eller videoer så snart bevegelser detekteres Du kan da laste ned bildene videoene når du igjen er koblet til din Wi Fi Last ned Fotoalbum Wi Fi På Wi Fi Av Merk Passord 4 digitale tall 1314 er standard passord NOR 153 ...

Страница 155: ... feil og mangler i denne manualen MED ENERETT OPPHAVSRETT DENVER A S Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier inneholder materialer komponenter og stoffer som kan være farlige for helse og miljø hvis avfallet kasserte elektriske og elektroniske produkter og batterier ikke håndteres riktig NOR 154 denver eu ...

Страница 156: ... sluttbruker kvitter deg med dine brukte batterier på en korrekt måte På denne måten kan du være sikker på at batteriene blir resirkulert i henhold til lovverket og ikke skader miljøet Alle byer har egne systemer for avfallshåndtering Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier kan enten leveres inn gratis til gjenvinningsstasjoner og andre innsamlingssteder eller bli hentet direkte fra husholdni...

Страница 157: ...de internettadresse denver eu og klikk deretter på søkeikonet øverst på nettsiden Legg inn modellnummeret WCT 9000WLAN Gå deretter til produktsiden så finner du RED direktivet under nedlastinger andre nedlastinger Operativt frekvensområde 2 4G Maks utgangseffekt 12 5dBm DENVER A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danmark facebook com denver com NOR 156 ...

Страница 158: ...t aby zapobiec pogryzieniu i połknięciu 3 Ostrzeżenie pilot wyposażony jest w dwie miniaturowe baterie litowe CR2016 4 Nigdy nie należy stosować razem starych i nowych baterii ani używać razem baterii różnych typów w urządzeniu głównym Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas należy wyjąć z niego baterie Podczas wkładania baterii do produktu należy zachować prawidłową biegunowość Ni...

Страница 159: ...nie otwierać produktu Dotknięcie podzespołów wewnętrznych może spowodować porażenie prądem Naprawy lub czynności serwisowe powinny być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel 7 Nie narażać na wysokie temperatury ani bezpośrednie promienie słoneczne 8 Nie używać z produktem nieoryginalnych akcesoriów ponieważ może to spowodować nieprawidłowe działanie produktu POL 158 ...

Страница 160: ...Fotoczujnik Niewidoczny LED o wysokiej mocy Zatrzask Soczewka Centralny czujnik PIR Boczny czujnik wykrywania pasywnego w podczerwieni PIR Wskaźnik LED POL 159 ...

Страница 161: ...Kolorowy wyświetlacza Przycisk Ustawienia Komora na 8 szt baterii AA Przełącznik trybu Port USB Gniazdo kart Micro SD Zewnętrzny gniazdo zasilania Gniazdo do wkręcania podpóik POL 160 ...

Страница 162: ...ć uwagę na ikony baterii w środku komory Włóć baterie zgodnie ze wskazanym na ikonach biegunem dodatnim i ujemnym 3 Zamknij komorę baterii by nie dostały sie do niej woda anikurz 4 UWAGA Włożenie którejkolwiek z baterii AA nieprawidłowo może spowodować wyciek kwasu oraz wybuch uszkodzenie kamery i samej komory baterii POL 161 ...

Страница 163: ...ĉCI Wejście do trybu TESTOWEGO Zmień ustawienie przełącznika trybu z pozycji OFF na TEST by włączy ć kamerę Wyświetli się ekran ustawień użytkownika Po otwarciu kamery dostępny jest panel sterowania z 8 przyciskami POL 162 ...

Страница 164: ...ny tryb nagrywania do robienia zdjęć SHOT OK Ręcznie zrób zdjęcie lub nagraj film w zależności od ustawioneg o tryby nagrywania Ponownie naciśnij przycisk MIGAWKA by zakończyć nagrywanie filmu MENU Naciśnij przycisk MENU by wejść do ustawień Ogólnie zalecamy umieszczenie kamery na wysokościod 1 do 2 metrów o d ziemo Funkcja Wi Fi Na smartfonie wyszukaj w sklepie App Store iOS lub Google Play Andro...

Страница 165: ...trybie TEST OWYM pilot zdalnego sterowania może być tylko sparowany z kamerą 2 Następnie naciśnij przycisk na kamerze by otworzyć funkcję Wi Fi W trybie TESTOWYM Na ekranie wyświetli się nazwa Wi Fi HUNTCAM oraz hasło 12345678 1 3 Za pomocą telefonu wyszukaj nazwę Wi Fi i wpisz hasło Na ekranie kamery wyświetli się Połączono z siecią Wi Fi 1 4 Nazwa Wi Fi i hasło mogą być zmienione po połączeniu z...

Страница 166: ... migać będzie czerwony wskażnik Ɣ Naciśnij przycisk ON by włączyć przełącznik Wi Fi pilota zdalnego sterowania Po włączeniu z telefonem Ɣ Przeczytaj w sekcji 1 2 1 3 jak połączyć smartfon z kemerę Wi Fi Po połączeniu kamera rozpocznie pracę 2 1 Można robić zdjęcia i obsługiwać kamerę za pomocą aplikacji Nagrywanie Robienie zdjęcia POL 165 ...

Страница 167: ...mowania karty micro SD 3 Tryb wyłączony 3 1 Naciśnij przycusk OFF na pilocie zdalnego sterowania by wyłączyć funkcję Wi Fi Teraz kamera będzie działać filmy po wykryciu ruch Zdjęcia i filmy można pobrać po ponownym podłączeniu Wi Fi Funkcja Wi Fi WàĄCZONA Uwga Hasło 4 cyfry 1314 jest hasłem uniwersalnym Funkcja Wi Fi WYàĄCZONA Album ze zdjęciami Pobierz POL 166 ...

Страница 168: ...E PRAWA ZASTRZEĩONE COPYRIGHT DENVER A S Urządzenia elektrycze i elektroniczne oraz baterie zawierają materiały komponenty i substancje które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska jeśli ze zużytymi materiałami myrzucanymi urządzenia elektry cznymi i elektronicznymi oraz bateriami nie postępuje się właściwie POL 167 denver eu ...

Страница 169: ...zywać zużyte baterie do odpowiednich wyznaczonych punktów Deięki temu baterie podlegają procesowi recyklingu zgodniez obowiązującymi przepisami i nie będą szkodzić środowisku We wszystkich miastach są punkty zbiórki do których można przekazać bezpłatnie urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie do recy kligu bądż inne miejsca zbiorki Urządzenia i beterie mogą być też odbierane z gospodar...

Страница 170: ...ą 2014 53 EU Pełny tetsk deklaracji zgodności UE jest dostę ny pod następującym adresem internetowym denver eu Kliknij IKONĉ wyszukiwania na górze strony Wpisz numer modelu WCT 9000WLAN Przejść na stronę produktu Dyrektywa RED jest na stronie materiałów do pobrania innych plików do pobrania Zakres częstotliwiści pracy 2 4G Mask moc wyjściowa 12 5dBm POL 169 ...

Результаты поиска

Содержание WCT-9000WLAN

Отзывы:

Похожие инструкции для WCT-9000WLAN

Бренды по названию

Популярные бренды

Denver WCT-9000WLAN, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WCT-9000WLAN

Отзывы:

Похожие инструкции для WCT-9000WLAN

Бренды по названию

Популярные бренды