manualshive.com logo in svg

Denver TCS-86, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Denver TCS-86 Скачать руководство пользователя страница 51

FI-2

11

13 14

8

9

12

11

15

10

17

16

2

3

6

5

7

3 1

1

2

PLAY/PAUSE

STOP

SKIP-/TUNING-

SKIP+/

REPEAT

PROG.

POWER ON/OFF

FUNCTION

DBB

/

USB

VOLUME 

1

2

3

4

5 6

7

8 9 10 11 12 13 14

4

 

TOIMINTO-PAINIKE
 

1. VIRTA PÄÄLLE/POIS 
    PÄÄLTÄ
2. TOIMINTO
3. DBB
4. ES/
5. TOISTO/TAUKO
6. USB-LIITÄNTÄ
7. STOP

B   SÄÄTIMET

 1.  OIKEA/VASEN SUOJUS
 2.  KANTOHIHNAN KOUKKU
 3.  TAKAISINKAIKUKOTELO
 4.  ANTENNI (Teleskooppinen)
 5.  TAKASUOJA
 6.  CD ETUSUOJA
 7.  CD AVAA
 8.  LCD
 9.  TOIMINTO-PAINIKE
10. ETUSUOJA
11. ETUKAIUTIN (OIKEA/VASEN)
12. KASETTI KANSI
13. KASETTIPAINIKE
14. KASETTIKOTELO
15. KAIUTIN
16. AUX-IN
17. AC IN

 8.  OHITA-/VIRITYS-
 9.  SD/MMC -PISTOKE
10. OHITA+/
11. ÄÄNENVOIMAKKUUS-
12. REPEAT
13. ÄÄNENVOI
14. PROG.

Содержание TCS-86

Страница 1: ...www denver electronics com Model TCS 86 USER MANUAL...

Страница 2: ...nd Das Ger t darf nicht demontiert oder modifiziert werden Verwenden Sie das Ger t nicht an Orten mit extremen Temperaturen unter 5 C oder ber 35 C oder mit direkter Sonneneinstrahlung Aufgrund der ex...

Страница 3: ...HT 1 LINKE RECHTE ABDECKUNG 2 AUFH NGER 3 R CKSEITIGE SCHALLHARTE R HRE 4 ANTENNE Teleskopisch 5 R CKSEITIGE ABDECKUNG 6 VORDERE ABDECKUNG DES CD FACHS 7 CD FACH FFNEN 8 LCD 9 FUNKTIONSUMSCHALTER 10 V...

Страница 4: ...er t in einem sehr feuchten Raum verwendet wird das Ger t von einer Klimaanlage gek hlt wird Tritt im Inneren des Ger ts Kondensation auf funktioniert das Ger t m glicherweise nicht ordnungsgem Warten...

Страница 5: ...abemodus REP REP ALL REP ALBUM Normal 10 Dr cken Sie die STOPP Taste um die Wiedergabe zu beenden WIEDERHOLEN REP bedeutet dass ein Titel wiederholt abgespielt wird REP ALL bedeutet dass alle Titel wi...

Страница 6: ...dynamische Bassverst rkung einzustellen 4 Dr cken Sie SKIP um zum n chsten Titel zu springen oder halten Sie SKIP gedr ckt um den aktuellen Titel vorzuspulen 5 Dr cken Sie SKIP um zum vorhergehenden...

Страница 7: ...r Disc Compact Disc Scanmethode Ber hrungsloser optischer Scanner Halbleiterlaser Allgemein Lautsprecher 78mm Breitbandlautsprecher 2 und 120mm Woofer 1 Ausgangsleistung 2 x 3 5W 18W 10 THD Leistungsa...

Страница 8: ...nd altid kun afspilleren p steder hvor der er lav luftfugtighed og kun moderate m ngder st v Skil ikke afspilleren ad og fors g ikke at ndre eller ombygge den Anvend ikke afspilleren p steder hvor der...

Страница 9: ...UDL SER TIL CD RUM 8 LCD DISPLAY 9 FUNKTIONSV LGER 10 FRONTD KSEL 11 FRONTH JTTALER H JRE VENSTRE 12 D KSEL TIL KASSETTERUM 13 KASSETTE BETJENINGSKNAPPER 14 KASSETTERUM 15 H JTTALER 16 AUX IN 17 AC I...

Страница 10: ...g Hvis der dannes kondens inde i afspilleren kan den muligvis ikke fungere korrekt Sker det skal du lade afspilleren st i nogle f timer og dern st pr ve at tage den i brug igen Str mforsyning 1 Str m...

Страница 11: ...spilningen GENTAGEFUNKTION REP betyder at den aktuelle musikfil gentages REP ALL betyder at alle musikfiler gentages REP ALBUM betyder at den aktuelle mappe med MP3 filer gentages PROGRAM Tryk p knapp...

Страница 12: ...foreg ende musiknummer hold knappen SKIP inde hvis du vil spole hurtigt tilbage indenfor det aktuelle musiknummer 6 Tryk p knappen REPEAT for at v lge gentagefunktion REP REP ALL REP ALBUM Normal gent...

Страница 13: ...av AC 230V 50Hz DC 15V 1 5Vx10 D batterier V gt 5 Kg ekskl batterier Ydre m l 560 B x 208 H x 226 D mm Ret til ndring i design og specifikationer forbeholdes uden varsel Elektrisk og elektronisk udsty...

Страница 14: ...e desconectarse de la corriente el ctrica ya que el dispositivo de desconexi n es el enchufe del aparato Debe disponer de un acceso f cil durante su uso previsto La bater a no debe exponerse a un calo...

Страница 15: ...5 CUBIERTA POSTERIOR 6 CUBIERTA FRONTAL DEL CD 7 CD ABRIR 8 LCD 9 BOT N DE FUNCI N 10 CUBIERTA FRONTAL 11 ALTAVOZ FRONTAL DERECHO IZQUIERDO 12 CUBIERTA DEL CASETE 13 BOT N DEL CASETE 14 COMPARTIMENTO...

Страница 16: ...rigera mediante aire acondicionado Cuando esta unidad presenta condensaci n en su interior puede que no funcione normalmente En caso de que se produzca esto deje la unidad unas horas y despu s intente...

Страница 17: ...AR para detener la reproducci n REPEAT REP indica que una nica pista seleccionada se reproducir reiteradamente REP ALL indica que todas las pistas se reproducir n reiteradamente REP ALBUM indica que l...

Страница 18: ...o de bajos que desee 4 Pulse el bot n SKIP para reproducir la pista siguiente mantenga pulsado SKIP para avanzar r pidamente hacia delante y buscar la pista actual 5 Pulse el bot n SKIP para reproduci...

Страница 19: ...semiconductor General Altavoz 78mm sonido completo 2 120mm woofer 1 Salida de alimentaci n 2 x 3 5W 18W 10 THD Consumo energ tico 25W Requerimientos de alimentaci n CA 230V 50Hz CC 15V 1 5Vx10 D pilas...

Страница 20: ...de la prise secteur Elle doit tre facilement accessible pendant l utilisation N exposez pas la pile une source de chaleur excessive rayons directs du soleil feu etc Laissez un espace d au moins 10 cm...

Страница 21: ...NE Telescopique 5 PANNEAU ARRIERE 6 PANNEAU CD AVANT 7 CD OUVRIR 8 LCD 9 S LECTEUR DE FONCTION 10 PANNEAU AVANT 11 ENCEINTES AVANT DROITE GAUCHE 12 PANNEAU CASSETTE 13 BOUTON CASSETTE 14 COMPARTIMENT...

Страница 22: ...idi par un climatiseur Cet appareil peut ne fonctionner normalement si de la condensation se forme l int rieur Si cela se produit laissez l appareil teint pendant quelques heures puis r essayez Alimen...

Страница 23: ...boucle REP ALBUM signifie que le dossier s lectionn sera lu en boucle en mode lecture MP3 PROGRAMME Dans l tat STOP appuyez sur PROGRAM puis effectuez les tapes suivantes Appuyez sur skip ou skip pou...

Страница 24: ...uy e SKIP pour effectuer une recherche arri re rapide dans le morceau en cours 6 Appuyez sur REPEAT pour s lectionner le mode de r p tition REP REP ALL REP ALBUM Normal 7 Appuyez sur PRESET FOLDER pou...

Страница 25: ...x 3 5W 18W 10 Distorsion Harmonique Totale Consommation lectrique 25W Exigences d alimentation 230VAC 50Hz 15V CC 10 piles D 1 5V Poids 5Kg sans piles Dimensions 560 L x208 H x226 P mm Le design et le...

Страница 26: ...tot het apparaat volledig te onderbreken moet de stekker uit het stopcontact worden gehaald Deze stekker moet tijdens het beoogde gebruik eenvoudig toegankelijk worden gehouden Stel batterijen niet b...

Страница 27: ...6 USB AANSLUITING 7 STOP B BEDIENINGEN 1 RECHTER LINKER BEHUIZING 2 HAAKJE VOOR SCHOUDERRIEM 3 NAGALMBUIS OP ACHTERZIJDE 4 ANTENNE Uitschuifbaar 5 ACHTERBEHUIZING 6 CD VOORBEHUIZING 7 CD OPENEN 8 LCD...

Страница 28: ...er vochtige kamer wordt gebruikt het apparaat wordt gekoeld door een airconditioning Wanneer er condensatie is opgetreden binnenin het apparaat kan deze mogelijk niet normaal werken Laat het apparaat...

Страница 29: ...eeld REP ALBUM betekent dat een geselecteerde folder herhalend wordt afgespeeld terwijl een MP3 wordt afgespeeld PROGRAMMA Druk in STOP modus op PROGRAM en herhaal vervolgens de volgende stappen Druk...

Страница 30: ...e track terug te spoelen 6 Druk op REPEAT om de herhaalmodus te selecteren REP REP ALL REP ALBUM Normal 7 Druk op PRESET FOLDER om de gewenste folder te selecteren 8 Druk op PROGRAM om een programmeri...

Страница 31: ...paratuur bevatten materialen componenten en stoffen die schadelijk kunnen zijn voor uw gezondheid en het milieu indien de afvalproducten afgedankte elektrische en elektronische apparatuur en batterije...

Страница 32: ...eniu Urz dzenia nie rozbiera ani nie modyfikowa w aden spos b Nie u ywa urz dzenia w strefach ekstremalnych temperatur poni ej 5 C lub powy ej 35 C lub przy bezpo rednim na wietleniu s onecznym Ze wzg...

Страница 33: ...ZDO USB 7 STOP B ELEMENTY STEROWANIA 1 POKRYWKA PRAWA LEWA 2 ZACZEP PASKA ZAWIESZANIA NA RAMIENIU 3 TYLNA RURA REWERBERACYJNA 4 ANTENA Teleskopowa 5 POKRYWA TYLNA 6 POKRYWA PRZEDNIA CD 7 CD OTW RZ 8 L...

Страница 34: ...stanie kondensacji mo e nie pracowa normalnie Je li mia oby si to zdarzy to prosz odczeka kilka godzin i w czy ponownie Zasilanie elektryczne 1 r d a zasilania U ycie baterii lub sieci domowej AC zgod...

Страница 35: ...lub skip by wybra pierwsz cie k do zaprogramowania i nacisn ponownie PROG by zapami ta i przej do nast pnego kroku programowania Powt rzy powy sze kroki dla programowania dalszych cie ek Ca kowita pa...

Страница 36: ...PRESET FOLDER by wybra po dany folder 8 Nacisn przycisk PROGRAM by rozpocz programowanie jak powy ej dla CD nacisn dwukrotnie STOP by skasowa ca pami H PRACA Z TUNEREM 1 Nacisn przycisk FUNCTION by us...

Страница 37: ...za CD DISC dysk Dysk kompaktowy Metoda skanowania Bezstykowy skaner optyczny laser p przewodnikowy Og lne G o nik 78mm pe ny d wi k 2 120mm g o nik bas w 1 Moc wyj ciowa 2 x 3 5W 18W 10 THD Pob r mocy...

Страница 38: ...onde exista pouca humidade e p N o desmonte nem altere a unidade de nenhuma forma N o utilize a unidade em reas com temperaturas extremas abaixo dos 5 C ou acima dos 35 C ou onde possa ficar exposta...

Страница 39: ...ENA Telesc pica 5 COBERTURA POSTERIOR 6 COBERTURA ANTERIOR DO CD 7 CD ABRIR 8 LCD 9 Bot o fun o 10 COBERTURA ANTERIOR 11 ALTIFALANTE ANTERIOR DIREITA ESQUERDA 12 COBERTURA DE CASSETE 13 BOT O DE CASSE...

Страница 40: ...mido A unidade arrefecida pelo ar condicionado Quando esta unidade possui condensa o no interior poder n o funcionar correctamente Se isto ocorrer deixe a unidade por alguns instantes e em seguida ten...

Страница 41: ...EP ALL significa que ser o reproduzidas todas as faixas repetidamente REP ALBUM significa que ser reproduzida uma pasta seleccionada repetidamente durante a reprodu o do MP3 PROGRAMAR No estado STOP p...

Страница 42: ...5 Prima SKIP para reproduzir a faixa anterior e mantenha SKIP premido para retroceder rapidamente na faixa actual 6 Prima REPEAT para seleccionar o modo de repeti o REP REP ALL REP ALBUM Normal 7 Pri...

Страница 43: ...5W 18W 10 THD Consumo de energia 25W Requisitos de alimenta o CA 230V 50Hz CC 15V 1 5Vx10 pilhas D Peso 5Kg excluindo as pilhas Dimens es 560 C x208 A x226 D mm As especifica es e o aspecto exterior...

Страница 44: ...or som till exempel t nda stearinljus f r placeras p apparaten Uppm rksamhet ska riktas p de milj m ssiga aspekterna n r batteri ska kastas Anv ndning av apparaten i milt klimat verdrivet ljudtryck fr...

Страница 45: ...NST LLNING MAPP 5 SPELA PAUS 6 USB KONTAKT 7 STOPP B KONTROLLER 1 H GER V NSTER LUCKA 2 AXELREMSKROK 3 BAKRE TERKASTNINGSR R 4 ANTENN Teleskopisk 5 BAKRE LUCKA 6 CD LUCKA FRAM 7 CD PPNA 8 LCD 9 FUNKTI...

Страница 46: ...a p i fem timmar och sedan f rs ka anv nda den igen Elektrisk str m 1 Str mk llor Anv nds med batterier eller AC str mk lla enligt specifikationerna I anv ndarinstruktionerna och s som markerats p enh...

Страница 47: ...a programmeringssteg Upprepa ovanst ende steg f r att programmera fler sp r Totalt programminne r 99 sp r f r MP3 Totalt programminne r 20 sp r f r CD Tryck p SPELA UPP PAUSA knappen f r att b rja pro...

Страница 48: ...l ge RADIO 2 Tryck p f r att fininst lla stationen 3 F r auto inst llning trycker du p och h ller in eller f r att s ka frekvensen Tunern stoppas automatiskt vid n sta station med stark mottagning 4...

Страница 49: ...ter inneh ller material komponenter och mnen som kan vara farliga f r din h lsa och milj n om avfallsmaterialet f rbrukad elektrisk och elektronisk utrustning inte hanteras korrekt Elektrisk och elekt...

Страница 50: ...kuten palavia kynttil it ei saa asettaa laitteen p lle Paristot tulee h vitt asianmukaisesti K yt laitetta kohtuullisissa l mp tiloissa Liiallinen nappikuulokkeiden tai pantakuulokkeiden nenpaine voi...

Страница 51: ...3 DBB 4 ESIASETUS KANSIO 5 TOISTO TAUKO 6 USB LIIT NT 7 STOP B S TIMET 1 OIKEA VASEN SUOJUS 2 KANTOHIHNAN KOUKKU 3 TAKAISINKAIKUKOTELO 4 ANTENNI Teleskooppinen 5 TAKASUOJA 6 CD ETUSUOJA 7 CD AVAA 8 L...

Страница 52: ...anna laitteen olla muutaman tunnin ajan ja yrit sitten uudelleen Virta 1 Virtal hteet K yt paristoja tai verkkovirtal hdett k ytt ohjeen ja laitteen merkint jen mukaisesti 2 Verkkovirtal hde l koskaa...

Страница 53: ...vaiheet seuraavien kappaleiden ohjelmoimiseksi MP3 ohjelmointimuistiin mahtuu yhteens 99 raitaa CD ohjelmointimuistiin mahtuu yhteens 20 raitaa Kun olet saanut ohjelmoinnin valmiiksi k ynnist ohjelmoi...

Страница 54: ...3 K ynnist automaattinen haku painamalla ja pit m ll painettuna tai painiketta taajuuden hakemiseksi viritin pys htyy automaattisesti seuraavan kuuluvan aseman kohdalla 4 Paina PROGRAM asettaaksesi k...

Страница 55: ...leja komponentteja ja aineita jotka voivat olla vahingollisia terveydelle ja ymp rist lle jos j temateriaalia pois heitett v t s hk ja elektroniikkalaitteet sek paristot ei k sitell asianmukaisesti S...

Страница 56: ...may produce an excessively high output from the amplifier which can cause damage to your speakers Please be careful in this regard Sudden changes in the surrounding temperature can cause dew to form o...

Страница 57: ...ION DBB PRESET FOLDER USB VOLUME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 8 SKIP TUNING 9 SD MMC SOCKET 10 SKIP TUNING 11 VOLUME 12 REPEAT 13 VOLUME 14 PROG 1 RIGHT LEFT COVER 2 SHOULD STRAP HOOK 3 BACK REVER...

Страница 58: ...ormally Should this occur leave the unit for a few hours then try to operate again Electric Power 1 Power sources Use on batteries or AC power supply as specified in the Operating Instructions and mar...

Страница 59: ...tal program memory is 99 tracks for MP3 Total program memory is 20 tracks for CD Press PLAY PAUSE button to begin programmed play in the preferred order after you are done with programming The player...

Страница 60: ...station 4 Press PROGRAM to preset the station as your desired 5 Press and hold the PROGRAM to automatically preset station until the program memory is full 4 Press VOLUME to adjust the sound level pre...

Страница 61: ...he waste material discarded electric and electronic equipment is not handled correctly Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash can symbol seen above This symbol signifie...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды