manualshive.com logo in svg

Denver SW-510, Руководство пользователя, Страница: 1 / 60

Поделиться
Скачать
Denver SW-510 Скачать руководство пользователя страница 1

 

SW-510 SMARTWATCH 

User’s Guide 

 

 

 

 

 

www.denver-electronics.com

 

 

 

              

www.facebook.com/denverelectronics

                                      

ENGLISH

 

 

 

 

 

 
 

If the user manual is not printed in your local language, then please

enter our website to see if it is found online under the model you have.

 The website address is: www.denver-electronics.com

Содержание SW-510

Страница 1: ...tronics com www facebook com denverelectronics ENGLISH If the user manual is not printed in your local language then please enter our website to see if it is found online under the model you have The...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ronment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and connect syst...

Страница 4: ...SMS emails calendar events and social media activity Remote control music playback remote capture photo on smartphone 500mAh lithium polymer battery with 7 10 days standby time Compatible with iOS7 o...

Страница 5: ...from right to left on watch face interface Switch main menu Swipe up down Confirm Tap the icon Exit Swipe from left to right Return to watch face interface Short press power button on any interfaces...

Страница 6: ...d DENVER Smart Life from Google Playstore or Apple Appstore 1 Enable Bluetooth on your smart phone 2 Open DENVER Smart Life App on your smart phone set up your profile on Settings 3 Tap Connect device...

Страница 7: ...nd right to choose the watch face you prefer Sport mode Press the upper button to get in or swipe left on the watch face to enter in sport There are 5 sport modes running walking climbing cycling indo...

Страница 8: ...The watch also registers your sleep and will give you an overview over your sleep in the app show you how many hours of deep sleep and light sleep you have Calls You can both make a call and take a ca...

Страница 9: ...ould not be disposed of with other household waste but should be disposed of separately As the end user it is important that you submit your used batteries to the appropriate and designated facility I...

Страница 10: ...te Write modelnumber SW 510 Now enter product page and red directive is found under downloads other downloads Operating Frequency Range 256MHZ Max Output Power 0 56W Warning Lithium battery inside DEN...

Страница 11: ...SW 510 SMARTWATCH Bedienungsanleitung www denver electronics com www facebook com denverelectronics DEUTSCHE...

Страница 12: ...t werden darf Zur Vermeidung von Umwelt oder Gesundheitssch den durch unkontrollierte Entsorgung recyceln Sie das Ger t auf verantwortungsvolle Weise um die Wiederverwertung von nat rlichen Ressourcen...

Страница 13: ...cke Ihre Herzfrequenz und die Streckenkarte anzeigen Zeigt Wetter und Temperaturanzeige Nutzen Sie die Smartwatch als t glichen Schrittz hler und zur Nachverfolgung Ihrer Schlafqualit t Synchronisiere...

Страница 14: ...inschalten Dr cken und halten Sie die Einschalttaste f r 3 Sekunden Aufrufen des Hauptmen s Wischen Sie auf dem Zifferblatt von rechts nach links Wechseln im Hauptmen Wischen Sie nach oben unten Best...

Страница 15: ...ite mit den Verbindungserinnerungen oder benachrichtigungs verkn pfungen aufzurufen nach oben um Sportdaten abzurufen und nach unten um die Grundeinstellungen abzurufen Koppeln mit einem Smartphone An...

Страница 16: ...Ihrer Smartwatch oder Ihren Smartwatchnamen_LE auf dem iPhone und w hlen Sie Ihr Ger t in der Liste f r die Verbindung aus Schritt 2 Koppeln f r Anruffunktion Gehen Sie zu den Einstellungen Settings...

Страница 17: ...zum Himmel zeigen b Warten Sie w hrend die Uhr die Satelliten sucht Schrittz hler und Schlafmonitor Mit ihrem eingebauten Schrittz hler wird die Uhr Ihre Schritte w hrend des Tages nachverfolgen Sie k...

Страница 18: ...rtphone gekoppelt ist Weitere andere Funktionen Wischen Sie nach oben unten oder links rechts um intelligentere Funktionen zu nutzen Wir hoffen Ihre neue Smartwatch gef llt Ihnen Falls Sie mehr Inform...

Страница 19: ...tonne wie unten abgebildet kenntlich gemacht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsor...

Страница 20: ...om ein Klicken Sie dann auf das Suchen SYMBOL in der oberen Leiste der Webseite und geben Sie hier die Modellnummer SW 510 ein Sie gelangen nun zur Produktseite Die Funkanlagenrichtlinie Richtlinie 20...

Страница 21: ...SW 510 SMARTWATCH Betjeningsvejledning www denver electronics com www facebook com denverelectronics DANSK...

Страница 22: ...ning af folkesundheden ved ikke at bortskaffe uret p ukontrolleret vis men i stedet bortskaffe genanvende det p korrekt og b redygtig m de med henblik p b redygtig genanvendelse af materialerne Ved ti...

Страница 23: ...mt besvarelse afvisning af opkald direkte p uret Visning af SMS e mails kalender og aktiviteter p sociale medier Fjernbetjent musikafspilning fjernoptagelse af fotos p din smartphone 500 mAh LiPo batt...

Страница 24: ...lutte Stryg fra venstre mod h jre G tilbage til visning af uret Tryk kort p t nd slukknappen i enhver andet sk rm Genveje til sportstilstand Tryk p den verste knap Tjekke notifikationer Stryg fra vens...

Страница 25: ...artphone 2 bn appen Denver Smart Life p din smartphone og ops t din profil i Indstillingerne 3 Tryk p Connect device tilslut smartwatch i Indstillingerne v lg navnet p dit smartwatch eller navnet p di...

Страница 26: ...e for at v lge det urflade du foretr kker Sportstilstand Tryk p den verste knap for at komme ind eller skub til venstre p urets ansigt for at deltage i sport Der er 5 sportstilstande l b vandring klat...

Страница 27: ...rer desuden din s vn og det giver dig en oversigt over dit s vnm nster i appen det viser hvor mange timers dyb og let s vn du har f et Opkald Du kan b de foretage opkald og modtage opkald p selve uret...

Страница 28: ...erier ikke m bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald men skal indsamles s rskilt Som slutbruger er det vigtigt at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger der er etablerede P...

Страница 29: ...ter p s geikonet p toplinjen p hjemmesiden Skriv modelnummer SW 510 Indtast nu produktside og det r de direktiv findes under downloads andre downloads Driftsfrekvensomr de 256MHZ Maksimal udgangseffek...

Страница 30: ...RELOJ INTELIGENTE SW 510 Gu a de usuario www denver electronics com www facebook com denverelectronics ESPA OL...

Страница 31: ...i n incontrolada de basuras rec clelo responsablemente para permitir una reutilizaci n sostenible de los recursos materiales Para devolver el dispositivo usado rogamos use los sistemas de devoluci n y...

Страница 32: ...incronice la agenda de contactos y responda o rechace llamadas directamente en el reloj Muestra los SMS correos electr nicos eventos del calendario y la actividad en las redes sociales Reproducci n de...

Страница 33: ...remo grande del cable USB a una fuente de alimentaci n C mo usarlo Encender mantenga pulsado el bot n de encendido durante 3 segundos Ir al men principal deslice de derecha a izquierda en la interfaz...

Страница 34: ...a la izquierda para acceder al men principal hacia la derecha para obtener un recordatorio de conexi n o una p gina de acceso directo de notificaci n hacia arriba para obtener datos deportivos y hacia...

Страница 35: ...igente o el nombre de su reloj inteligente_LE en iPhone y seleccione su dispositivo en la lista para la conexi n Paso 2 Vincular la funci n de llamadas Vaya a los Ajustes del Phone Bluetooth y selecci...

Страница 36: ...dispositivo debe estar orientada hacia el cielo b Espere a que el dispositivo localice los sat lites Pod metro y monitor de sue o El reloj cuenta con un pod metro integrado y controlar los pasos que d...

Страница 37: ...ncule con su smartphone M s otras funciones Deslice hacia arriba abajo o hacia la izquierda derecha para disfrutar de m s funciones inteligentes Esperamos que disfrute de su nuevo reloj inteligente Si...

Страница 38: ...cubo de basura cruzado por un aspa como el que se ve a continuaci n Este s mbolo indica que los equipos el ctricos y electr nicos y sus pilas o bater as no deber an ser eliminados con el resto de basu...

Страница 39: ...com y despu s haga clic en el ICONO b squeda situado en la l nea superior de la p gina web Escriba el n mero de modelo SW 510 Ahora entre en la p gina del producto y la directiva roja se encuentra ba...

Страница 40: ...SW 510 SMARTWATCH Gebruiksaanwijzing www denver electronics com www facebook com denverelectronics NEDERLANDS...

Страница 41: ...n de EU niet afgedankt mag worden als normaal huishoudelijk afval Recycle dit product op verantwoordelijke wijze om het hergebruik van grondstoffen te bevorderen en mogelijke schadelijke effecten op h...

Страница 42: ...te uit Toont weer en temperatuur Gebruik de smartwatch als stappenteller om uw dagelijkse stappen en slaapkwaliteit bij te houden Synchroniseer uw telefoonboek en neem rechtstreeks oproepen aan of wij...

Страница 43: ...nwijzingen Inschakelen Houd de aan uit knop 3 seconden ingedrukt Ga naar het hoofdmenu Veeg van rechts naar links op het horloge voor de interface Van hoofdmenu wisselen Veeg van boven naar beneden Be...

Страница 44: ...ts om een verbindingsherinnering of snelkoppelingspagina voor meldingen te krijgen omhoog voor sportgegevens en omlaag voor basisinstellingen Koppelen met smartphone Vereisten mobiele telefoon Android...

Страница 45: ...aam van uw smartwatch of de naam van uw smartwatch_LE op iPhone in de lijst met apparaten om verbinding te maken Stap 2 Koppelen voor de belfunctie Ga naar Phone Instellingen Bluetooth en selecteer de...

Страница 46: ...at moet richting de lucht gericht zijn b Wacht terwijl het apparaat de satelliet lokaliseert Stappensteller en slaapmonitor Het horloge heeft een ingebouwde stappenteller en telt uw stappen gedurende...

Страница 47: ...is gekoppeld met uw smartphone Meer andere functies Veeg omhoog omlaag of naar links rechts voor meer slimme functies We hopen dat u blij bent met uw nieuwe smartwatch Als u meer informatie nodig heb...

Страница 48: ...ronder afgebeeld Dit symbool is bestemd de gebruiker er op te wijzen dat elektrische en elektronische apparatuur en batterijen dient als normaal huishoudelijk afval afgedankt dienen te worden maar ges...

Страница 49: ...s Bezoek a u b www denver electronics com en klik vervolgens op het ZOEK icoontje op de bovenste regel van de website Type modelnummer SW 510 Open nu de productpagina en de rode richtlijn is te vinden...

Страница 50: ...SW 510 SMARTWATCH Anv ndarhandbok www denver electronics com www facebook com denverelectronics SVENSKA...

Страница 51: ...rebyggande av skada p milj och h lsa p grund av oriktig avfallshantering ska denna produkt k llsorteras f r att fr mja h llbar teranv ndning av naturliga resurser F r att terl mna kasserad produkt v n...

Страница 52: ...kronisera telefonboken och svara eller avvisa samtal direkt p klockan Visa SMS e postmeddelanden kalenderh ndelser och sociala mediaaktiviter Uppspelning av musik med fj rrkontrollen och f nga foton m...

Страница 53: ...sekunder G till huvudmenyn Dra fr n h ger till v nster i gr nssnittet f r klockans urtavla V xla till huvudmeny Dra upp ner Bekr fta Tryck p ikonen Avsluta Dra fr n v nster till h ger terg till gr ns...

Страница 54: ...uvudmenyn h ger f r att f anslutningsp minnelse eller meddelandesnarv gssida upp f r att f sportdata och ner f r att f grundinst llningar Para ihop med smart telefon Mobiltelefonens krav Android 4 4 o...

Страница 55: ...n V lj namnet p din smarta klocka eller den smarta klockan_LE namn p iPhone i f rteckningen ver enheter f r anslutning Steg 2 Ihopparning av ringfunktion G till f r Phone inst llningar Bluetooth och v...

Страница 56: ...t du aktiverar den manuellt f re anv ndning a G utomhus till ett ppet omr de Apparatens framsida ska riktas mot skyn b V nta medan enheten lokaliserar satelliter Stegr knare och s mnmonitor Klockan ha...

Страница 57: ...telefonen inom r ckvidd f r Bluetooth SMS meddelanden Visas p klockan n r den r kopplad till din smarta telefonn Fler andra funktioner Dra upp ner eller v nster h ger f r att njuta av mer smarta funk...

Страница 58: ...illsammans med annat hush llsavfall utan ska ist llet sl ngas separat Som slutanv ndare r det viktigt att du l mnar in dina anv nda batterier i en f r ndam let avsedd facilitet P det viset s kerst lle...

Страница 59: ...et i r tt finns under h mtningar vriga h mtningar Driftsfrekvensomr de 256MHZ Maximal utg ende str m 0 56W Varning f r litiumbatteri inuti DENVER ELECTRONICS A S Omega 5A Soeften DK 8382 Hinnerup Danm...

Страница 60: ......

Отзывы:

Нет отзывов